Examples of using Janda in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, protože se jmenuji Krystyna Janda.
Janda Bloodstock vám nabízí odbornou pomoc od začátku až do konce.
Janda Bloodstock offers professional support from the start to the finish.Poznáváte příjmení Janda, J-A-N-D-A, ano?
You recognize the name Janda, J-A-N-D-A,?Ve skutečnosti ale věděla, kam jede. JANDA.
The truth is, she knew where she was going. Janda.Zase tam přišel ten Janda z Chrudimi s tím svým chcípákem a zase to vyhrál!
Janda from Chrudim was there again with that poor fish of his and he went and won!
Ve skutečnosti ale věděla, kam jede. JANDA.
Janda. The truth is, she knew where she was going.Janda Bloodstock nabízí založení syndikátů a dalších majitelských společenství.
Janda Bloodstock will help you to establish racing syndicates and other associations of owners.Později v noci jste se vrátit na majetku Janda?
Later that night, did you return to the Janda property?Díky dlouholetým zkušenostem z Čech i zahraničí Janda Bloodstock garantuje služby na vysoké profesionální úrovni.
The rich experience in the Czech Republic and abroad make Janda Bloodstock uniquely positioned to offer its clients service of high professional level.Cenu Českých center aCenu diváků si odnesl Martin Janda VŠCHT Praha.
Both the Czech Centres prize andthe Audience prize went to Martin Janda VŠCHT Praha.Vědci z Biologického centra Akademie věd ČR(Pável Matos-Maraví a Milan Janda) vedli mezinárodní studii, která přináší důkazy pro starou teorii ostrovní biogeografie.
Researchers from the Czech Academy of Sciences(Pável Matos-Maraví and Milan Janda) led an international study that supports an old island-biogeography hypothesis.A pak dal vypalování hlaveň na své místo,ne vědět, že některé z kostí zůstal v bahně a popel V Janda hořet barel.
And then put the burn barrel back in its place,not knowing that a few of the bones remained in the muck and ash in the Janda burn barrel.Tam, kde byla matka obžalovaného,Barb Janda, v té době?
Where was the defendant's mother,Barb Janda, at that time?
Zuhelnatění a kalcinovaný stav že jsi viděl, byla v podstatě konzistentní s zuhelnatění akalcinovaný stav V vypalování sudu Janda a za Stevena Avery je garáži.
The charring and calcined condition that you saw was essentially consistentwith the charring and the calcined condition in the Janda burn barrel and behind Steven Avery's garage.Máte novou kazetu Dalibora Jandy?
Ahoj, Jandy.
Hey, Jandy.Z hlediska vztahu přírody a dokumentární fotografie Dufek autorovu práci srovnává s panoramatickými snímky severočeské krajiny Josefa Sudka neboBeskyd od fotografa Rudolfa Jandy.
As for the relationship between nature and documentary photography, Dufek compares Spurný's work with the panoramic images of the North Bohemian landscape by Josef Sudek, orof the Beskydy Mountains by Rudolf Janda.A byl hodný kluk, aleJanet ho poslala do vězení. Jandy je můj synovec.
And he was a bloody good kid andJanet sent him to jail. Jandy is my nephew.A byl hodný kluk, ale Janet ho poslala do vězení. Jandy je můj synovec.
Jandy is my nephew, and he was a bloody good kid and Janet sent him to jail.Pod vedením Pávla Matose-Maraví(Biologické Centrum AVČR, Univerzita v Göteborgu, Švédsko) a Milana Jandy(Biologické Centrum AVČR) studovala mezinárodní skupina vědců více než 100 druhů mravenců žijících od Jihovýchodní Asie po Austrálii, Mikronésii a Polynésii.
Under the leadership of Pável Matos-Maraví and Milan Janda an international group of ant and biodiversity specialists studied over 100 ant species distributed in Southeast Asia, Australia, New Guinea, Micronesia, and Polynesia.
