Hora Kchun-lun-šan je mýtická hora, která je osou světa, která je ústředním pilířem kolem které se točí celý vesmír.
Mount Kunlun is a mythical mountain that is an axis mundi, which is a central pillar around which the entire universe revolves.
Je osou, kolem které se točí vesmír.
It is an axis around which the whole universe revolves.
Tuha. Tuha je osou téhle tužky.
Lead Good. Lead is the axis to this pencil.
Tuha. Tuha je osou téhle tužky.
Good. Lead is the axis to this pencil- Lead.
Tuha. Tuha je osou téhle tužky.
Good.- Lead Lead is the axis to this pencil.
Tuha. Tuha je osou téhle tužky. Výborně!
Lead. Lead is the axis to this pencil. Good!
Olovo jeje osa té tužky.
Lead is the axis to this pencil.
Toto je osa Lev-Anděl.
This is the axis Leu-Angel.
Ona je osa, bod, v němž lidstva štěstí může houpat dramaticky.
She is an axis, a point at which humanity's fortune can swing dramatically.
A co je Osa?
What the hell is Axis?
Kolena i páteř jsou osami.
The knees and the spine are both fulcrums.
V reálném provozu budou osy podléhat všem úhlovým a lineárním chybám a chybám kolmosti současně.
In reality any axis will be subject to angular, straightness and linear errors at the same time.
Hrají velmi zvláštní tenisový zápas; hráči jsou Vikingové,že rakety jsou osy a míč je velmi pěkný chyba.
Play a very special tennis match; the players are Vikings,the rackets are axes and the ball is a very nice bug.
Jednotící linií poutě po rozmanitých nahrávacích studiích, ambientních obývácích,elektrifikovaných kuchyních a půdách je osa stejnojmenného alba, které pojí písně/ pocty divadlu Semafor, Jiřímu Šlitrovi a Jiřímu Suchému.
The line that ties these journeys together through recording studios, ambient living-rooms,electrified kitchens and attics, is the axis of an album which carries the same name and which is linked together by song-tributes to the Semafor Theatre and its protagonists Jiří Šlitr and Jiří Suchý.
Vztah mezi malými a středními podniky(MSP) a ekonomikou lze definovat mnoha způsoby, alev jistém smyslu jsou osou, kolem níž se točí každý ekonomický systém, v tomto případě tedy evropské ekonomiky.
The relationship between small and medium-sized enterprises(SMEs) and the economy can be defined in many ways,but in a sense, they are the axis around which any economic system revolves, in this case, the European economies.
Fotografování, postup podle natáčecího plánu,který vzhledem k okolnostem nemusí být zcela závazný, ale bude osou procesu, umožní práci v daném čase rozvrhnout tak, aby si uchovala zamýšlené proporce.
Shooting, photography, proceeding according to the shooting schedule which,considering the evironment is not completely important but is the center of the process allowing work withing the given time layed-out to maintain the imagined proportions.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文