What is the translation of " JE TATO FUNKCE " in English?

• this function is
• this feature is

Examples of using Je tato funkce in Czech and their translations into English

Je tato funkce dostupná pro MT5?
Is this extension available for MT5?

Ve výchozím nastavení je tato funkce zakázána.
This function is disabled by default.

Je tato funkce dostupná pro Mac Os?
Is this extension available for MacOS?

Ve výchozím nastavení je tato funkce vypnutá.
By default, this feature is turned off.

Je tato funkce dostupná pro Mac Os?
Is this extension available for Mac OS?

Zjistěte si, kde je tato funkce ve Windows 8.
Find out where this functionality is in Windows 8.

Že je tato funkce aktivována, pak pokud dojde k poruše.
If the function is activated and a failure of power supply occurs immediately.

Zvláště při programování cyklů je tato funkce velkým pomocníkem.
The function is particularly helpful for the programming of cycles.

Když je tato funkce k dispozici, rozsvítí se kontrolka OUT 3 na panelu.
If this function is available, the warning light OUT 3 will go on the panel.

Pokud je program vysílán s digitálním textem, je tato funkce aktivní.
If the programme is broadcast with digital text, this feature is enabled.

Když je tato funkce aktivní, bliká kontrolka odpovídající rychlosti L1-L4.
When this function is active, the LED corresponding to the speed(L1-L4) blinks.

Pro zaji‰tûní nejlep‰ích v konÛ pfii praní je tato funkce vÏdy aktivní u programÛ Jemné prádlo a Vlna/Ruãní praní.
To ensure the best performance for your wash, this function is always activated on the Delicates and Woollens/Handwash programs.

Když je tato funkce aktivní, vaše chladnička poběží 6 hodin bez zastavení.
When this function is active, your refrigerator will run for 2 hours without stopping.

Některé stacionární vaporizéry(například Aromed) mají zabudovaný filtr s vodou, zatímco v jiných je tato funkce volitelná Arizer Extreme Q, VapeXhale Cloud EVO.
Aromed have water filters built-in, while in others this feature is optional Arizer Extreme Q, VapeXhale Cloud EVO.

Proto je tato funkce grilu vhodná pro zapečené sendviče a gratinované pokrmy.
This grill function is therefore suitable for grilled sandwiches and gratins.

Tyto bloky mohou mít obecně různý význam podle aplikace, která JPEG obrázek uložila, proto je tato funkce určena pro pokročilé uživatele.
These blocks can have various meanings depending on which program saved the picture, and thus this function is intended for advanced users.

Když je tato funkce zapnuta, uživatelé musí před pokračováním v tiskové úloze zadat heslo.
When this feature is enabled, users must before continuing the print job a password.

Pokud se posuvné tlačítko posune do polohy vpravo, je tato funkce vždy povolena a není třeba provádět další funkce..
If the Slider Button is slid to the right-hand position, this feature is already enabled, and there are no further steps to follow.

Jestliže je tato funkce aktivována, je možné ji stisknutím tlačítka V nebo zrušit.
If you have enabled this function it can be overridden by pressing either Λ or V buttons.

Používáte-li systém s více jednotkami, bude TICHÝ REŽIM VENKOVNÍ JEDNOTKY pracovat pouze pokud je tato funkce nastavena na všech ovládaných vnitřních jednotkách.
If using a multi system, the OUTDOOR UNIT QUIET operation will work only when this function is set on all operated indoor units.

Pokud je tato funkce zapnuta, přístroj přehraje prvních 10 vteřin každé stopy disku VCD nebo CD.
When this function is on, the unit will play back the first 10 seconds of each track of a VCD or CD disc.

Pokud je tato funkce zapnuta, po stanovené době nečinnosti přejde pevný disk do pohotovostního režimu, aby se ušetřila energie.
Drive Sleep If this function is enabled, the hard drive goes into standby mode to save power after a designated period of inactivity.

Pokud je tato funkce zapnutá, přidržením dvou zařízení u sebe odešlete obsah aplikace do jiného zařízení podporujícího technologii NFC.
When this feature is turned on, you can beam app content to another NFC-capable device by holding the devices close together.

Když je tato funkce zapnutá, můžete přenést obsah aplikace do jiného zařízení s podporou technologie NFC přiblížením obou zařízení.
When this feature is turned on, you can transfer app content to another NFC-capable device by holding the devices close together.

Technicky je tato funkce provedena rozdělením dálkového světla do pěti reflektorů po jedné LED diodě s pěti čipy.
Such a function is possible at a technical level by splitting the high beam into five reflectors, each with a chip containing 5 LEDs.

Pokud je tato funkce aktivní, na ukazateli prostoru chladničky se objeví“--” a v prostoru chladničky nedochází k žádnému chlazení.
If this function is active, ì--ì appears on the indicator of the fridge compartment and no cooling is performed in the fridge compartment.

Pokud je tato funkce aktivována, budete upozorn$ni, když se n$kdo bude pokoušet zavolat z jiného telefonu p ipojeného k vaší lince.
When this function is activated you will be alarmed when someone tries to make a call with another telephone connected to your line.

Pokud je tato funkce zapnutá, chladnička se přepne do nejúspornějšího režimu minimálně 6 hodin poté a rozsvítí se ukazatel úsporného provozu.
If this function is activated, refrigerator will start to operate at the most economic mode minimum 6 hours later and economic usage indicator will turn on.

Pokud je tato funkce aktivní, vaše chladnička automaticky detekuje poslední období používání a během této doby se pak bude provádět energeticky úsporné chlazení.
If this function is active, your refrigerator will automatically detect the least usage periods and energyefficient cooling will be performed during those times.

Když je tato funkce vypnutá, vedlejší tón bude fungovat pouze při stisknutí tlačítka PTT, nebo když je aktivní hlasově aktivovaný přenos nebo během hlasového volání mobilním telefonem.
When this feature is switched off, side tone will only work when the PTT button is pressed, or if voice-activated transmission is active, or during a voice call with a mobile phone.

How to use "je tato funkce" in a sentence

Pokud je odstraníme, jak se to provádí při konvenční operaci, je tato funkce oslabena," řekl.

Jestliže je tato funkce pro vás důležitá, ujistěte se, že ji hodinky obsahují.

Když je tato funkce aktivní, vždy když zvednete ruku a podíváte se na hodinky hodinky se automaticky rozvítí na danou dobu.

Hlavním důvodem je samozřejmě nabídnout uživatelům možnost obnovení dat, ale mnohdy je tato funkce používána pro přechod z jednoho zařízení na druhé.

Podle mého je tato funkce poněkud zbytečná, ale proti gustu… Setřídění kanálů můžete provést buď přes oblíbené položky nebo fyzicky.

Proto je tato funkce ideálním nástrojem pro kontrolu surovin a zabezpečování jakosti výrobků.

Pokud bychom měli hodnotit, pak musíme říct, že v dnes je tato funkce velmi vítaným doplňkem.

Když je tato funkce zapnuta, nebudete moci omylem navštěvovat nezabezpečený web.

Pokud je tato funkce vypnutá, povolte plánování a doručování pomocí nástroje SQL Server Surface Area Configuration.

Zvláště vhodná je tato funkce implementována v prostředí Yandex.Browser - vývojáři provedli seriózní optimalizaci a vytvořili inteligentní stahování záložek.