Examples of using Je teal'c in Czech and their translations into English
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
To je Teal'c.
Tvé jméno je Teal'c.
Je Teal'c nemocný?
Tvoje jméno je Teal'c.
Tady je Teal'c z SG-1.
Opakuji, tady je Teal'c.
Je Teal'c stále na P4S-161?
Znám tě. Tvoje jméno je Teal'c.
Proč je Teal'c stále v bráně?
Znám tě. Tvoje jméno je Teal'c.
Dobře. Je Teal'c vzhůru?- Jistě.
Kde je Teal'c, mohl by  se hodit.
A zjistěte jestli je Teal'c nemocný.
Toto je Teal'c a to doktorka Carterová.
Jistě.- Dobře. Je Teal'c vzhůru?
Já jsem  Daniel, to je  Jack a to je Teal'c.
Takže teď je Teal'c hledán pro únos a vraždu.
Já jsem  Jonas Quinn a tohle je Teal'c.
Pozdrav flotile. Tady je Teal'c z panovníkovo vlajkové lodě.
Tohle je  Jack O'Neill a to je Teal'c.
To je  Jack a to je Teal'c.
Plukovník Jack O'Neill, major Sam Carterová, atenhle vysoký nemluva je Teal'c.
Doufám, že chápete, jak je  pro nás těžké jen stát, zatímco je Teal'c v takové agonii, obzvlášť pro Dr. Fraiserovou.
Kde jsou Teal'c a Daniel?
Nikdy neuvěřím, že by Teal'c obětoval naše zájmy k osobní pomstě.
Ty jsi Teal'c, že?
Vy jste Teal'c!
Jak by Teal'c řekl… po tolika letech by  ho nic nezastavilo.
Jasně- pokud by Teal'c souhlasil No, hm. a trochu více s námi spolupracoval.