Není žádná jednoduchá cesta. Jednoduchá cesta z A do B. Není to jednoduchá cesta.
It's not an easy journey.Jednoduchá cesta získávání, obnovování a správy předplatných.
Easy way to gain, renew and administrate the subscriptions.Tohle je jednoduchá cesta ven.
This is the easy way out.Nakrmte hladové prasátko žaludy,ke kterým není jednoduchá cesta.
Feed the hungry piglet acorns,which are not the simple way.Je to jednoduchá cesta ke smrti.
It's an easy way to get killed.Kevin vždy přednost jednoduchá cesta ven.
Kevin always preferred the easy way out.Žádná jednoduchá cesta z Badlands nevede.
There is no easy way out of the Badlands.Mariano? Nebyla to jednoduchá cesta.
Mariana? Well, this hasn't been an easy road.Nebyla to jednoduchá cesta, vše muselo být pečlivě naplánováno.
It was not an easy trip, it was rigorous.Ale ty mě neposloucháš, protože by tě zajímala jednoduchá cesta.
But you're not listening to me because you're interested in the easy way.Ale neni žádná jednoduchá cesta domů, že ne?
But there's no easy way home, is there? Drafted into what?Jednoduchá cesta k dobru musí být zakreslena v nadpřirozené mapě.
A simple path to goodness needs A supernatural roadmap.Asistent v Minitabu 18 jednoduchá cesta k interpretaci.
Assistant in Minitab 18 Easy way to interpretation.Zdálo se, že život za nic nestojí a smrt je tak jednoduchá cesta pryč.
Life seemed so much not worth the living and death such an easy way out.Rychlá a jednoduchá cesta pro financování provozu nebo investic.
A fast and easy way to financing for operations and investments.Ale ty mě neposloucháš, protože by tě zajímala jednoduchá cesta. Jdeme.
Let's go. But you're not listening to me because you're interested in the easy way.Není to ta jednodušší cesta?
Isn't that the easy way?Nejprve se ujistíme, že nás nebude znovu pokoušet jednodušší cesta.
To take the easy way out again. First, we make sure we won't be tempted.Můžeme to udělat tou jednodušší cestou. Ale potom by to nebyla zábava,?
We could do this the easy way, but where would be the fun in that?Někdo vám poskytl jednoduchou cestu ven a zajímá mě proč.
Someone gave you the easy way out, and I'm just curious why.Chcete jednoduchou cestou podpořit Pražské jaro?
Do you want an easy way to support Prague Spring?
What easy way?George Sr. mezitím také hledal jednoduchou cestu k vyřešení problému výstavby zdi.
George Sr., meanwhile, was also finding an easy way out of the wall problem.Zkoušel jsem tu jednodušší cestu.
I have tried the easy way.A teď, vážně,vážně to chci udělat tou jednodušší cestou.
Now, I really, really,really want to do this the easy way.Měla jsem vědět, že si vybereš tu jednodušší cestu.
I should have known you would choose the easy way.Myslím, že on prostě nechce jít tou jednodušší cestou.
I mean, he doesn't want to take the easy way.Celý život šel jednodušší cestou.
His whole life has been the easy way.
Results: 30,
Time: 0.1113
Nebude to jednoduchá cesta, bude obtížná a klikatá.
Podle papírových předpokladů toto utkání vyhrál domácí Leverkusen, ale k vítězství nevedla rozhodně jednoduchá cesta.
Není to jednoduchá cesta, je tam spousta překážek a nástrah.
Je to jednoduchá cesta k nalezení pokoje uvnitř každého člověka.
Ze složitosti důchodové reformy a rizik s ní spojených, vede překvapivě jednoduchá cesta.
Jednoduchá cesta k půjčce - Jedoduchá cesta k online půjčce.
Protože je to jednoduchá cesta k zábavnému trávení volného času.
Je to jednoduchá cesta a snad každý na světě s ním umí pracovat, tak proč ne?
Ve vlastním zájmu tyto údaje neztraťe, neboť neexistuje jednoduchá cesta, jak vám je můžeme opětovně sdělit.
A přitom existuje docela jednoduchá cesta (jak tvrdí známý pražský psycholog dr.