Examples of using John wayne in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přišel John Wayne.
It's John Wayne.John Wayne je tady.
Johnny Wayne is here.Nebo John Wayne?
What about John Wayne?John Wayne Gacy tu není.
Jonh Wayne Gacy is not be here.Jako John Wayne.
Like a John Wayne thing.
People also translate
On je zákon, hotový John Wayne.
He is the law, like John Wayne.Nebo John Wayne Gacy.
Or a John Wayne Gacy.Byl to můj John Wayne.
He was like John Wayne to me.Jako John Wayne, nebo tak něco.
It's like a John wayne thing or something.Tohle nosil John Wayne.
This was worn by John Wayne.Takže můžeš přestat koukat, jako John Wayne.
So can you stop it with the John Wayne stare.Nebo John Wayne?
Thomas What about John Wayne?Jezdit jako bratranec John Wayne.
Riding like John Wayne's cousin.John Wayne byl možná největší symbol téhle mentality.
Pro mě je ideální muž John Wayne.
I have got a John Wayne idea of manhood.John Wayne byl možná největší symbol téhle mentality.
The greatest emblem of that mentality. And John Wayne was, perhaps.Představuju si, že jsem John Wayne v Rio Bravo.
Imagining myself as John Wayne in Rio Bravo.John Wayne Gacy je známý hlavně… tím, že zabil přes 30 chlapců a okolo 26 jich pochoval v suterénu.
Famous for killing of over 30 boys and bury 26 of them in his basement. John Wayne Gacy he may known as a.V zapadajícím slunci s Grace Kellyovou. Tentokrát ale John Wayne ne odejde.
This time, John Wayne does not walk off into the sunset with Grace Kelly.Věděl jsi, že John Wayne Gacy měl tucet smažených garnátů, kbelík smaženého kuřete a půl kila jahod?
A bucket of fried chicken and a pound of strawberries? Did you know John Wayne Gacy had a dozen fried shrimp?Musíme nějak dnes za přijatelnější Chcete-li snížit John Wayne Gacy 33 vraždy k tomu, že jako dítě on byl zneužíván.
We have somehow today deemed it more palatable to reduce John Wayne Gacy's 33 murders to the fact that he was abused as a child.Měl John Wayne momenty"Zkrocený hory":"Dobrá, Bručoune, vyrazíme starou, dobrou, zadní stezkou.
Did John Wayne have a Brokeback Mountain moment of going, well, stuffy, we're going up the old jizzom trail right now.Pracoval jsem s každým falešným kovboj od John Wayne Gene Autry, a vy jste tak falešný jako zbytek z nich.
I have worked with every phony cowboy from John Wayne to Gene Autry, and you're as fake as the rest of them.Timothy McVeigh získal Bronzovou hvězdu stejně jako muž, z jehož vraždy doktora Thorpea podezíráme. a John Wayne Gacy byl klaun.
Timothy McVeigh won the Bronze Star much like the man we suspect Dr. Thorpe murdered. and John Wayne Gacy was a clown.Pušku. Vždycky je to ten, co si myslí, že je John Wayne McCain, kdo se pak posere a potřebuje zachránit.
Who thinks he's John Wayne McCain who shits his pants and needs rescuing. You know, it's always the guy Rifle.Co ale víme je, že nám zaplatí za odvoz nákladu, do čehož se jim asi nebude chtít, když na ně vlítneš jako John Wayne.
We do know that they will pay us to haul cargo which they're not going to do if you go in there doing your John Wayne impression.Pušku. Vždycky je to ten, co si myslí, že je John Wayne McCain, kdo se pak posere a potřebuje zachránit.
Who shits his pants and needs rescuing. You know, it's always the guy who thinks he's John Wayne McCain Rifle.A John Wayne Gacy byl klaun, stejně jako muž, z jehož vraždy doktora Thorpea podezíráme. Timothy McVeigh získal Bronzovou hvězdu.
Much like the man we suspect Dr. Thorpe murdered. and John Wayne Gacy was a clown, Timothy McVeigh won the Bronze Star.Pušku. Vždycky je to ten, co si myslí, že je John Wayne McCain, kdo se pak posere a potřebuje zachránit.
Who shits his pants and needs rescuing. Rifle. You know, it's always the guy who thinks he's John Wayne McCain.John Wayne jedl akorát hovězi a k tomu měl kafe, takže se režisér musel smířit s faktem, že celou dobu seděl na záchodě.
John Wayne only ate beef and coffee for every meal, so the director had to shoot around the fact that he was on the toilet all the time.
