What is the translation of " JSEM NESCHOPNÁ " in English?

• i'm incapable
• i'm incompetent
• i'm useless

Examples of using Jsem neschopná in Czech and their translations into English

Jsem neschopná.
I'm in retail.

Vždyť jsem neschopná.
You know I'm not capable.

Jsem neschopná intimity?
I'm incapable of intimacy?

Nezvládnu to. Protože jsem neschopná.
I can't do it. Because I'm useless.

Že jsem neschopná, blbá.
Make me feel like I'm incapable, stupid.

Budeš si myslet, že jsem neschopná.
You're gonna think I'm helpless.

Jsem neschopná být sama.
I'm incapable of being alone.

Myslím, že jsem neschopná pravého vztahu.
I think I'm incapable of true companionship.

Jsem neschopná a hloupá, bezcenná.
I am inadequate and stupid, without worth.

Nedám mu důvod, aby řekl, že jsem neschopná.
I won't give him the ammunition to say I'm incompetent.

Protože jsem neschopná. Nezvládnu to.
Because I'm useless. I can't do it.

Jen to, že jsem oblíbená, neznamená, že jsem neschopná dlouhodobého závazku.
Just because I'm popular doesn't mean that I'm incapable of a lasting commitment.

Protože jsem neschopná odchodu vy sami.
Because I'm incapable of leaving you alone.

A ty mi místo toho ukážeš, že si myslíš, že jsem neschopná. Já ti řekla, abys mě nechal na pokoji.
I told you to leave me alone, you think I'm incapable of doing my job. and instead, you showed me.

Nejsem neschopná, jen nespravedlivě známkovaná.
I'm not struggling, I'm actually being graded unfairly.

Máte nám chcete prostě jít přes něco pro vás Takže se můžete hlásit, že jsem neschopná A že mi chybí věci tak, jak lékař a jako matka?
Do you want us just to go over anything for you so that you can report back that I'm incompetent and that I miss things as a doctor and as a mother?

Říká, že jsem neschopná matka a…- Jsi úžasná matka!
He says that I'm an unfit mother!

Ne, protože jsem neschopná mít dobrý vztah, nebo rodinu… a přeji si, aby na to byl každý jako já.
It's not because I'm incapable of having a good relationship or a family that I wish everyone to be doing like me.

Naznačujete, že jsem neschopná nebo to byla práce někoho zevnitř?
Are you suggesting I'm incompetent or that this was an inside job?

Byla neschopná lásky… něžnosti nebo mravnosti.
She was incapable of love… or tenderness or decency.

Jsi neschopná.
You're not capable.

Jsi neschopná milovat mě.
You're incapable of loving me.

Jsi neschopná mi odolat.
But you're powerless to resist me.

Ty nejsi neschopná.
You're not a failure.

Jste neschopná.
You are incompetent.

Jsi neschopná vidět to ve větším měřítku.
You are incapable of seeing the bigger picture.

Jste neschopná.
You're useless.

Jsi neschopná milovat mě.
You were incapable of loving me.

A jsi neschopná mít skutečné přátelství.
And you are incapable of real friendship.

Je neschopná sejít se se mnou na půli cesty.
S-she's incapable of meeting me halfway.

How to use "jsem neschopná" in a sentence

Třetí týden na mě dolehl splín a přesvědčení, že jsem neschopná matka.

Když nyní večer celou letošní akci zpětně hodnotím, tak si uvědomuji, jak moc jsem neschopná tuto tříkrálovou sbírku organizovat.

Já sama jsem trpěla obrovskou únavou, byla jsem neschopná jakkoliv fungovat, přesto jsem pro západní medicínu byla zdravá žena.

Mně můj ex neustále zdůrazňoval, jak jsem neschopná a vidíš - už v pěti letech jsem se uměla sebrat a jít.

Když prohrávám konkurzy, prvně se na sebe vztekám, že jsem neschopná, a pak si řeknu: Musím být trpělivá a ještě na sobě zapracovat.

Já mám zbytek Ale protože jsem neschopná pájecí lama, tak si to jen tak sám nepostavím.

Bulím jako želva, zadrhne se mi hlas a jsem neschopná vyplodit smysluplnou větu, vydat jakýkoli zvuk.

Všichni se na mě koukají. Říkají si, jak jsem neschopná.

Zlobil by se, že jsem neschopná, že nic nevydržím.

Jistě, že jsem si to dlouho vyčítala, že jsem neschopná matka a bůhvíco.