What is the translation of " JSEM VYPRAHLÁ " in English?

Examples of using Jsem vyprahlá in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem vyprahlá.
I'M WIPED.
Prima, jsem vyprahlá.
Oh, good. I'm parched.
Jsem vyprahlá.
I'm parched.
Promiňte, jsem vyprahlá.
Excuse me, I'm parched.
Jsem vyprahlá.
Jen počkejte, jsem vyprahlá.
Hold you horses, I'm parched.
Jsem vyprahlá kurva.
Cum-hungry bitch.
Dej si trochu mléka. Jsem vyprahlá.
Have some milk. Parched.
Jsem vyprahlá z toho suchého dialogu.
I'm parched from that dry interaction.
A dones mi vodu, jsem vyprahlá.
And get me a water, I'm parched.
Jsem vyprahlá. Jestli brzy nedostanu čaj Rooibos, rozskočí se mi hlava.
I'm wiped. If I don't get a Chai Rooibos tea, my head's gonna explode.
Po té dlouhé cestě jsem vyprahlá.
I'm parched after that long drive.
Omlouvám se, byla jsem vyprahlá.
I'm sorry. I was parched.
A já jsem Tegan Walkerová a jsem vyprahlá.
I'm Tegan Walker. And I'm parched.
Myslím, že tady něco je. A já jsem nějaká vyprahlá.
I'm parched. Well, there's some here, I think.
Jsem nějak vyprahlá.
A bit parched.
Jsem naprosto vyprahlá.
Absolutely parched.
Ta bougainvilea je vyprahlá, a ta síť je naprosto ohyzdná.
That bougainvillea is parched, and someone should do something about that hammock.
Má země je vyprahlá a pustá.
My land is dry and desolate.
Nevíš, že vášeň je vyprahlá, srdcervoucí, že se vysmívá právu.
Do not you know that passion is arid, heartbreaking, that mocks law.
Naše půda je vyprahlá, plodiny umírají.
Our land is parched, the crops are dying.
Země je vyprahlá.
The earth is baked hard.
Musíš být vyprahlá.
You must be parched.
Je vyprahlá.
She's burning up.
Holubi jsou vyprahlá.
The pigeons are parched.
Žárlíš, protože jsi vyprahlá.
You're jealous because you're barren.
Nenávidíš je. Protože jsi vyprahlá.
You hate them because you're barren.
Logane, tvoje přítelkyně musí bejt vyprahlá.
Logan, your girlfriend must be parched.
Už roky je vyprahlá.
It's been dry for years.
Já ale nemohl tušit, že je vyprahlá.
There's no way I could have known she's barren.
Results: 30, Time: 0.0787

How to use "jsem vyprahlá" in a sentence

Je mi zle, jsem vyprahlá, protože jsem si nevzala žádné pití a ještě mi ráno byla zima, takže jsem nabalená jak na běh v ČR.
Jsem vyprahlá jako poušť a Čokodeli vnímám, jako uzdravující deštík, který vše svlaží a o živý.
V září jsem, vyprahlá po prázdninové odmlce, dala právě mezi tipy dvě…
Jsem vyprahlá jak pouštní zrnko písku.
Nevím, jak to máte vy, kojící matky, ale já jsem vyprahlá skutečně jak poušť.
S tím mám taky docela potíž, protože když něco dělám, často zapomínám pít a pak se divím, že jsem vyprahlá a hasím žízeň.
Jenže teď už to nebolí a já se bojím, že jsem přišla o všechny pocity a jsem vyprahlá jako poušť.
V září jsem, vyprahlá po prázdninové odmlce, dala právě mezi tipy dvě pozvánky do divadla.
Nebo prostě na hydrataci podle potřeby, věčně jsem vyprahlá jak Sahara.
Netušila jsem, že mám takovou žízeň, ale byla jsem vyprahlá. „Jakto, že jste mě dokázal vysvobodit?“ musela jsem se zeptat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English