What is the translation of " KARTY SIM " in English?

• SIM card

Examples of using Karty SIM in Czech and their translations into English

Musím změnit z karty SIM.
I gotta change out the SIM card.

Vložení karty SIM a karty microSD, jak je znázorněno.
Insert the SIM and microSD cards as shown.

Zabraňte ohýbání nebo poškrábání karty SIM.
Do not bend or scratch your SIM Card.

Varování: Před vyjmutím karty SIM vypněte telefon.
Warning: Turn off your phone before removing the SIM card.

J, dej mi svůj telefon, taky. Musím změnit z karty SIM.
J, give me your phone, too, I got to change out the SIM card.

Ochranu karty SIM lze vypnout viz"Bezpečnostní nastavení.
You can deactivate SIM card protection see“Safety settings”.

Zákazníkovi nevzniká jakýkoli nárok na vlastnictví karty SIM.
The Customer does not acquire any ownership of the SIM Card.

Vložte karty SIM a kartu MicroSD dle vyobrazení.
Install the SIM cards and MicroSD card as shown.

Wi-Fi můžete používat ve vašem telefonu i bez vložené karty SIM.
Wi-Fi can be used on your phone even without a SIM card inserted.

Kapacita pamûti karty SIM závisí na operátorovi mobilní sítû.
SIM card memory capacity depends on the cellular service provider.

Elektrostatický výboj Nedotýkejte se kovových konektorů karty SIM.
Electrostatic discharge(ESD) Do not touch the SIM card's metal connectors.

Funkce Blokování karty SIM nefunguje v zařízeních se dvěma kartami SIM.
SIM Card Lock feature does not work with dual-SIM devices.

Zabezpečení: Nastavení odemykacího vzorce, uzamčení karty SIM, nastavení SD karty..
Safety: Set unlocking pattern; lock the SIM card; set the SD card..

Prostřednictvím zpoplatněné karty SIM zasílá přes ANT získaná data prostřednictvím mobilního datového přenosu.
The data received via ANT are send via mobile data connection with the aid of a SIM card.

Pokud jste v dosahu pokrytí sígnálem, lze tísňová volání uskutečnit i bez karty SIM.
If you are within the network coverage, you can also make emergency calls even without the SIM card.

Před vkládáním nebo vyndáváním karty SIM vždy nejdříve telefon VIBE vypněte.
Always turn off your VIBE first before you insert or remove a SIM card.

Nastavení zámku karty SIM- nastavení kódu PIN k uzamčení karty SIM a možnost změnit kód PIN.
Set up SIM card lock- Sets the PIN to lock your SIM card and allows you to change the PIN.

Příprava smartphonu Před vyjímáním nebo výměnou karty SIM vždy smartphone nejprve vypněte.
Preparing your smartphone Always turn off your smartphone first before you insert or remove a SIM card.

Při vložení nebo vyndání karty SIM, zatímco je telefon VIBE zapnutý, může dojít k trvalému poškození karty SIM nebo telefonu VIBE.
Insert or remove a SIM card with your VIBE on may damage your SIM card or VIBE permanently.

Obsahuje stavové informace, jako například stav baterie, úroveň nabití baterie, stav karty SIM, adresa IP atd.
This contains the status of the Battery status, Battery level, SIM status, IP address, etc.

Vložení nebo vyjmutí karty SIM nebo karty microSD Chcete-li telefonovat, musí být vložena karta SIM.
Inserting or removing the SIM card or microSD card You must insert your SIM card to make phone calls.

V případě přerušení služeb má společnost John Deere- ISG oprávnění karty SIM vyměnit nebo upravit.
In the event of service disruptions, John Deere- ISG shall be entitled to replace or modify the SIM Cards.

I pokud telefon zapnete bez vložené karty SIM, můžete se připojit k síti Wi-Fi, přihlásit ke svému účtu Google a používat některé funkce.
If you power on your phone with no SIM card inserted, you will still be able to connect to a Wi-Fi network to sign into your Google account and to use some features.

Pokud vložíte nebo vyjmete kartu SIM, když je smartphone v zapnutém stavu, může dojít k trvalému poškození smartphonu nebo karty SIM.
Insert or remove a SIM card with your smartphone on may damage your SIM card or smartphone permanently.

Chcete-li zařízení uzamknout po vyjmutí nebo výměně karty SIM, přesuňte jezdec vedle funkce do polohy Zapnuto.
To lock the device upon removal or replacement of SIM Card, move the slider next to to turn it on.

Při vložení nebo vyndání karty (U)SIM/SIM, zatímco je smartphone zapnutý, může dojít k trvalému poškození karty SIM nebo smartphonu.
Insert or remove(U)SIM/SIM card with your smartphone on may damage your SIM card or smartphone permanently.

Vezměte prosím na vědomí, že s použitím karty SIM pro příjem a přenos dat jsou spojeny odpovídající telefonní poplatky použití datových služeb.
Please have in minde the mobile data connection charges from your mobile provider associated with using a SIM card and the associated transmission and reception of data.

Povolená telefonní čísla Funkce Povolená telefonní čísla(FDN- Fixed Dialing Number) je servisní režim karty SIM, kdy jsou povoleny odchozí hovory pouze na nastavená telefonní čísla.
Fixed dialling numbers Fixed Dialling Number(FDN) is a service mode of SIM, where outgoing calls are restricted to a set of phone numbers.

Buď rovnou zadejte jméno a telefonní číslo nebo je importujte z karty SIM.(Počet kontaktů, které můžete přidat, je omezen kapacitou paměti telefonu.) Vyhledání kontaktů.
To add a contact, directly enter the name and phone number, or import them from the SIM card.(The number of contacts you can add is limited by the memory of your phone.) Search for contacts.

Z bezpečnostních důvodů budete při aktivaci funkce FDN požádáni o zadání kódu PIN2 karty SIM, který obvykle poskytuje váš poskytovatel služeb nebo operátora karty SIM.
For security reasons, you will be prompted to enable FDN by entering SIM PIN2 which is usually acquired from your service provider or SIM card provider.