What is the translation of " KDO JSTE BYL " in English?

• who you were

Examples of using Kdo jste byl in Czech and their translations into English

Kdo jste byl.
Who you were.

Vím, kdo jste byl.
I know who you WERE.

Kdo jste byl?
Who were you?

Vzpomeňte si, kdo jste byl.
Remember who you were.

Kdo jste byli?
Who you were?

A především to, kdo jste byl.
But especially who you were.

Ví, kdo jste byl!
It knew who you were!

Nezáleželo na tom, kdo jste byl.
Didn't matter who you were.

Tedy, kdo jste byl.
Well, who you were.

Ale nejste ani tím, kdo jste byl.
But you're not who you were, either.

Kdo jste byl loni?
Who was you last year?

A je mi jedno kdo jste byl.
I don't care who you were.

Kdo jste byl loni?
What was you last year?

A oni ví, kdo jste byli předtím?
Do they know who you were before?

Kdo jste byl mluvíš.
Who you been talkin' to.

Řekla mi, kdo jste byl.
She told me, you know? About who you were.

Kdo jste byl před Mr. 3000?
Who were you before Mr. 3000?

Kdo jste, ne kdo jste byl.
Who you are, not who you were.

Kdo jste byli předtím, je nepodstatné.
Who you were before is irrelevant.

Jak bych měl k čertu vědět, kdo jste byl?
How was I expected to know who you were?

Taky vím, kdo jste byl, doktore Kleppere.
I also know who you were, Dr. Klepper.

Snadno zapomenete kdo jste, kdo jste byl.
It's easy to forget who you are who you were.

Taky vím, kdo jste byl, doktore Kleppere.
Dr. Klepper. I also know who you were.

Myslím, že by vás mělo definovat, kdo jste, ne kdo jste byl.
I have always believed who you are should define you, not who you were.

Jsem přišel na to, kdo jste byli, když Viděl jsem, jak mluvit s Paige.
I figured out who you were when I saw you talking to Paige.

Přišel jsem zde dnes, abych se mohl podívat do vašich očí říct vám to a pak nasednout do svého fára a dokázat sobě, vám i mé milující rodině, že jsem od vás nic nepotřeboval i přesto, že jsem zjistil, kdo jste byl zač.
I came here today so i could look you in the eye, say that to you, and then get back in my fancy-ass car and finally prove to myself, and to you, and to my family who loves me, that I didn't need a thing from you, even after I knew who you were.

Ale není ten kdo jsi byl částí toho kdo jsi teď?
But isn't who you were a part of who you are?.

Kdo jste, kým jste byl, odkud jste, je mi to jedno.
Who you are, who you were, where you're from, I don't care.

Ani jsi nevěděl, kdo jsi byl, sám jsi to řekl.
You didn't even know who you were, you said so yourself.

Někteří lidé možná nikdy nezapomenou, kdo jsi byl.
Maybe there are people who are never gonna forget who you were.

How to use "kdo jste byl" in a sentence

Kdo jste byl nebo chodíte na power jógu.

Kdo jste byl někdy s malým děckem na bazénu, víte, jak urgentní bývá někdy potřeba záchodu.

A všichni si to moc užili - kdo jste byl s námi, tak víte :-) Letos nás to všechno čeká společně zase.

Ovšem taková Itálie, kdo jste byl tak jste si určitě všiml dvoupatrových heren nacpaných nevýherními automaty a třeba jen 3 výherní.

Kdo jste byl u některého z vystoupení, jistě mi dáte za pravdu.

A kdo jste byl u kartářky, jak to probíhá a co vám to dalo?

Kdo jste byl na Hyundai FINAL Four v Plzni nebo na posledním reprezentačním zápase v Pardubicích, určitě Kahoot dobře znáte.

Kdo jste byl v Japonsku ,tak víte ,že je to neskutečně přesně a dobře fungující země.

Kdo jste byl tehdy v pátek po půlnoci na Myslivně, víte, vo co go.

Vy jste byli naprosto identifikováni s tou společností, a váš veškerý pojem o tom, kdo jste, byl spjat s tou společností.