Examples of using Kemper in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kemper měl pravdu.
Tohle je Adam Kemper.
This is Adam Kemper.Kemper je neměl.
Kemper didn't have any.To byl Kemper taky.
So was Kemper as a juvenile.Kemper říkal něco podobného.
Kemper said something similar.Můžeme mluvit Kemper znovu.
We can talk to Kemper again.Jimmy Kemper mě našel.
Jimmy Kemper found me.Na tom není nic za Kemper očích.
There's nothing behind Kemper's eyes.Kemper je obrovský kecal.
Kemper is a gigantic blabbermouth.Chce tě zítra vzít na Kemper. pozn.
He wants to take you to the Kemper tomorrow.Pan Kemper vyšel z operace v 4:30.
I can't think that… Mr. Kemper came out of surgery at 4:30 a.To je to, co jsi mluvil s věcí Kemper?
This is what you were talking about with the Kemper thing?Mají Kemper a Rissell ještě další společné vlastnosti?
Do Kemper and Rissell have other common traits?Chce tě zítra vzít na Kemper. Angelo volal.
Angelo called. he wants to take you to the kemper tomorrow.Nebezpečí? Pan Kemper se včera večer snažil vzít svůj vlastní život?
Mr. Kemper tried to take his own life last night. Danger?Vem si kolik se od chlápka, jako je Kemper, můžeme učit.
Think of how much we can learn from a guy like Kemper.Ale myslím, že sekvenční vrah je špatně pro někoho jako je Kemper.
But I think sequence killer is wrong for someone like Kemper.Pro rozhovor s naší první téma, Kemper, jehož zpětná vazba spustila náš program.
To interview our first subject, Kemper, whose feedback launched our program.Kemper se tam ani náhodou nemohl dostat včas, aby ji našel?
There's no way Kemper could have gotten there in time to kill her. What the hell is wrong with you?Dwight by stále dělat to, stejně jako Kemper, až nakonec zamířil ke zdroji.
Dwight would have kept doing it, just like Kemper, until he finally made his way to the source.Kemper nám jako první ukázal, jakousi odpornou osobní signaturu. že vrazi si tvoří.
These killers develop a sickening personal signature. Kemper was the first to make us see.Dwight by dělal to samé jako Kemper, dokud by se nakonec nedostal ke zdroji.
Dwight would have kept doing it, just like Kemper, until he finally made his way to the source.Kemper pořizoval fotografie a rozpitval své oběti, byl zručný ve skrývání ostatků.
And was very good at hiding the remains. Kemper took photographs, and dissected the victims.Když jste mi poslali své poznámky ze schůzek Kemper, Byl jsem v reálném říje s své nové knize.
When you sent me your notes from the Kemper meetings, I was in a real rut with my new book.Co to s tebou, sakra, je? Kemper ti dá bouchačku k hlavě a ty myslíš jen na to, jak dokázat jeho nevinu?
I mean, Kemper puts a gun to your head, and all you can think about is how to clear him of murder?Měl v kufru svého auta hlavu 15leté dívky. Když šel Kemper na své poslední psychiatrické vyšetření.
He had a 15-year-old girl's head in the trunk of his car. When Kemper went in for his last psychiatric evaluation.Jako Edmund Kemper a Andrew Cunanan… kteří si schovali své nejvýznamnější vraždy na konec.
Like Edmund Kemper and Andrew Cunanan, they saved their most meaningful kills till last. We should find out who that would be for Gregory.Měl v kufru svého auta hlavu 15leté dívky. Když šel Kemper na své poslední psychiatrické vyšetření.
When Kemper went in for his last psychiatric evaluation, he had a 15-year-old girl's head in the trunk of his car.A můj kolega detektiv Kemper a já jsme doufali, že bychom se tu mohli porozhlédnout, jestli neskončil tady.
And, uh, my colleague, detective kemper, and I were just hoping we could maybe take a look around, see if he ended up here.Není schopen se vcítit do pocitů ostatních. Kemper projevuje absolutní nedostatek lítosti, nedostatek vnitřní emocionální struktury.
Kemper shows a total lack of remorse, no ability to reflect on the experience of others. a lack of inner emotional structure.
