What is the translation of " KORTEXU " in English?

• cortex

Examples of using Kortexu in Czech and their translations into English

Jsem uvnitř kortexu.
I'm in the cortex!

Na Kortexu… nic není.
On the Cortex.- Nothing about it.

Nic není.- Na Kortexu.
Nothing about it on the Cortex.

Počítačový model pro zvýšení nervového výkonu motorického kortexu.
An elevated neural output from the brain's gross motor cortex.

Nic není. -Na Kortexu.
On the Cortex.- Nothing about it.

Který zpracovává vše, co vidíme. Začíná to u zrakového kortexu.
Which takes in everything we see. It starts with the visual cortex.

U jeho vizuální časti kortexu jsem ani nebyl.
I was never anywhere near his visual cortex.

Něco jako blesk v tvém prefrontálním kortexu.
Like a bolt of lightning in your prefrontal cortex.

Pri jeho vizuálnej časti kortexu som ani nebol.
I was never anywhere near his visual cortex.

Holografický oděv, naboural se ti přímo do vizuálního kortexu.
Hologram clothes, projected directly onto your visual cortex.

Agrese díky poškození kortexu? Demence, psychóza?
Aggression due to damage of the cortex, dementia, psychosis?

Agrese díky poškození kortexu?
Aggression due to damage of the cortex, dementia,?

MR zjistilo v předním kortexu slabou hypoperfuzi.
There's slight hypo-perfusion in the anterior cortex.

Odpojím booleovský talamus… od stochaistického předfrontálního kortexu.
Separating the Boolean thalamus… from the stochastic prefrontal cortex.

Terminální edém v celém kortexu, divím se, že ho přivezli živého.
Terminal edema throughout the cortex… I'm surprised he wasn't D.O.A.

O cerebrálním kortexu.
About the cerebral cortex.

Jsou uložené v prefrontálním kortexu a se správným stimulem se mohou vrátit.
They're stored in the pre-frontal cortex and with the right stimuli, they can recur.

Odpojím booleovský talamus… od stochaistického předfrontálního kortexu.
From the stochastic prefrontal cortex. Separating the Boolean thalamus.

Pro potvrzení, že v jeho vizuálním kortexu není žádná zbytková aktivita.
To confirm there is no residual activity in the visual cortex.

Ale je tu jeden jiný vlas, má na sobě stopy laku na vlasy na bázi kortexu.
But there's one different strand here, based on the amount of hair spray around the cortex.

Asi to zasahuje do prefrontálního kortexu, který ovládá rozum a city.
Which controls reason and emotion. It seems to tap into the prefrontal cortex.

To je jen můj parahipokampální gyrus, který se aktivuje v přítomnosti funkčního prefrontálního kortexu.
Activating in the presence of your fullyfunctioning prefrontal cortex. This is normal, this is just your parahippocampal gyrus.

Vykazují nižší aktivitu v prefrontálním kortexu a pokles šedé hmoty v paralimbickém systému.
There's less activity in their prefrontal cortices and decreased regional gray matter in their paralimbic systems.

Řekla bych, že pochází od neznámé ženy. Ale je tu jeden jiný vlas, má na sobě stopy laku na vlasy na bázi kortexu.
But there's one different strand here, based on the amount of hair spray around the cortex, I would say it comes from an unknown female.

Chci milimetrové řezy od kortexu dolů.
Give me one-Millimeter slices from the cortex down.

Časem se spoje v inferiorním temporálním kortexu přeruší a ztratíme schopnost přistupovat k našim vzpomínkám.
Over time, connections break down in the inferior temporal cortex and we lose the ability to access our memories.

Těěě-žké trauma způsobí poškození v insulárním kortexu, většinou po mrtvici.
S-s-severe trauma produces lesions in the insular cortex, usually after a stroke.

Vsunout úzkou kovovou pipetu do orbitofrontálního kortexu a vniknout do měkkého vaziva čelního laloku.
Insert a thin metal pipette into the orbital frontal cortex and enter the soft tissue of the frontal lobe.

Apraxie řeči(AOS) se oproti HD manifestuje jako porucha plánování nebo programování pohybů nutných pro verbální produkci, a vzniká při lézích v oblasti premotorického kortexu.
In contrary to HD, apraxia of speech(AOS) is disorder of verbal communication planning or programming, and is caused by lesions in premotor cortex.

Který se aktivuje v přítomnosti funkčního prefrontálního kortexu. To je jen můj parahipokampální gyrus.
Of your fully-functioning prefrontal cortex. activating in the presence This is normal, this is just your parahippocampal gyrus.

How to use "kortexu" in a sentence

Ventrální jádra (VA, VL) dostávají aferentní vlákna z mozečku, substancia nigra a bazálních ganglií, eferentní vlákna jdou do motorického a premotorického kortexu.

Možno nejakou nepodarenou lobotómiou v oblasti orbitofrontálneho kortexu by sa aj u nás dali dosiahnuť obdobné schopnosti, ale ideme skôr cestou vyšších princípov.

Obecně je přijímáno, že záchvaty nevycházejí z vlastní léze, ale z oblasti irritovaného kortexu v blízkosti ohraničené léze nebo z přechodové infiltrativní zony růstu astrocytomu a oligodendrogliomu.

Léze jsou obvykle mnohočetné, často bilaterální, průměr je většinou méně než 4 cm a typicky se vyskytují supratentoriálně na rozhraní kortexu a bílé hmoty [1,14].

Možná je tudíž alternativa, že lese identifikovatelná pomocí zobrazovacích technik může působit epileptickou aktivitu v jiných, vzdálených oblastech kortexu s vytvořením epileptogenního ložiska.

Po dosažení mydriázy jsme pokračovali aplikací viskoelastického materiálu, vytvořením bočních incizí, kapsulorexí, hydrodisekcí, fakoemulzifikací jádra a irigací a aspirací kortexu.

V závislosti na povaze fyziologického působení steroidní sloučeniny kortexu N.

Přední (anterior) jádra mají aferentní vlákna z hypothalamu (cc mamillaria), eferentní vlákna vedou do limbického kortexu (g.

Somatosenzorická jádra (VPM, VPL) dostávají aferentní vlákna z lemnisku a ze spinothalamické dráhy, eferentní vlákna jdou do somatosenzorického kortexu postcentrálního gyru.

Výsledkem tohoto detailního vyšetření je plejáda patologií kongenitálních i získaných, změn cévních, gliotických, malformací kortexu, jeho uspořádání a stratifikace, včetně nálezu tumorosních procesů.