Examples of using Kot-nim in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A Kot-nim?
Kdo to byl? Kot-nim!
Kot-nim! Who was that?A Kot-nim?
What about Kot-nim?Viděl někdo Kot-nim?
Has anyone seen Kot-nim?Kot-nim brečí?
Is Kot-nim crying?Pak bude Kot-nim v bezpečí.
Then Kot-nim will be safe.Kot-nim? Prosím….
Kot-nim? Please.Co budeme dělat? Kot-nim!
What… what do we do? Kot-nim!Kot-nim máme my.
Kot-nim is with us.Co budeme dělat? Kot-nim!
Kot-nim! What… what do we do?Kot-nim je člověk.
Kot-nim is a human.A nechat Kot-nim v Továrně?
And leave Kot-nim at the Factory?Kot-nim! Je tam?
Is she there?- Kot-nim!Kang, Černé lišky, Kot-nim, Bubs, ty.
Kang, the Black Foxes, Kot-nim, Bubs, you.Kot-nim, jsi v pořádku?
Kot-nim, you okay?Kapitánko, pracujte na tom, ale Kot-nim musí pryč.
Captain, keep working, but Kot-nim should go.Kot-nim? Je v pořádku?
Kot-nim, are you okay?To jsem já! Než vyletíme ven,předáme Kot-nim Pierrovi!
Before we fly out,we will give Kot-nim to Pierre. It's me!Kot-nim, pojď sem!
Kot-nim, let's go, come on!Schováme Kot-nim a bombu vezmeme s sebou?
Hide Kot-nim, and take the bomb with us?Kot-nim je v Továrně.
Kot-nim's in the Factory.Nebojte se o Kot-nim, vezměte loď a leťte pryč.
Don't worry about Kot-nim, you take the ship and go.Kot-nim, zůstaň za mnou.
Kot-nim, stay behind me.Kot-nim, pojď sem!- Cože?
What? Kot-nim, come on!Kot-nim, jsi v pořádku?
Kot-nim, are you doing okay?Kot-nim je v Továrně.
Kot-nim is still at the Factory.Kot-nim? Je v pořádku?
Come on… Kot-nim, are you okay?Kot-nim je moje korejské jméno.
But my real name is just Kot-nim.Kot-nim! Moc mě to mrzí, Kot-nim. .
Kot-nim! Ale Kot-nim může komunikovat s nanoboty kolem ní. Neznáme polohu Su-ni.
We won't know Su-ni's location, but Kot-nim will be able to communicate with the nanobots around her.
