What is the translation of " KRÁSNĚ ZDOBENÉ " in English?

• beautifully decorated
• lovingly decorated
• very nicely decorated

Examples of using Krásně zdobené in Czech and their translations into English

Dům je velký a krásně zdobené.
The house is large and beautifully decorated.

Krásně zdobené a vše, co k dispozici, které člověk potřebuje.
Beautifully decorated and everything you need.

Interiér je kompletní a krásně zdobené.
The interior is complete and beautifully decorated.

Vše je krásně zdobené(dekorace) a nám chybělo nic.
Everything is lovingly decorated(decoration) and we lacked nothing.

Dům je ve velmi čisté a krásně zdobené stavu.
The house is in a very clean and beautifully decorated state.

Krásně zdobené hotel se nachází v okrese Born, srdce Barcelony!
Nicely decorated hotel in the Born district of central Barcelona!

Naše posezení a čtení salonky jsou prostorné a krásně zdobené.
Our sitting& reading lounges are spacious& beautifully decorated.

Bylo dobře udržována, krásně zdobené a to opravdu postrádal nic.
It was well maintained, lovingly decorated and nothing was missing.

Dům je jednoduše zařízený, obývací pokoj je krásně zdobené.
The house is simply furnished, the living room is lovingly decorated.

To je krásně zdobené a téměř příliš mnoho dekorace na můj vkus.
It is lovingly decorated and almost a little too much decoration for my taste.

Dům má velmi klidném místě, krásně zdobené a velmi čistý.
The house has a very quiet location, beautifully decorated and very clean.

Dům je krásně zdobené, všechno bylo velmi čisté a nám chybělo nic.
The house is beautifully decorated, everything was very clean and we lacked nothing.

Více detailů Tam jsou jen 25 pokojů v hotelu, takže je velmi teplé, a všichni jsou krásně zdobené.
There are just 25 rooms in the hotel, so it's very cosy, and all the rooms are really nicely decorated.

V obývacím pokoji je krásně zdobené a jídelna pro každého, aby si jídlo.
The living room is beautifully decorated and the dining room for everyone to enjoy the food.

V jeho severozápadním rohu na sebe poutá zcela zákonitě pozornost krásně zdobené průčelí radnice.
Our attention is inevitably drawn to the northwest corner of the square, to the beautifully decorated façade of the Town Hall.

V téhle vaší krásně zdobené cele. Teď jestli vám to nevadí, budu jen odpočívat.
Now, if you don't mind, I'm gonna just chill in this wonderfully decorated little cell of yours.

To nabízí 35 pokojů, které zahrnují standardní jednodušší možnosti, stejně jako další nové superior pokojů krásně zdobené místních umělců.
There are 35 guest rooms available, which include traditionally furnished standard options, plus new superior rooms which have been wonderfully decorated by local artists in a bright.

Také Charlet sám byl krásně zdobené a středně pouze doporučené poměru cena/ výkon.
The Charlet itself was very nicely decorated and price/ performance moderately only to be recommended.

Super čisté krásně zdobené s důrazem na detail" Hodnocení zákazníka bylo z německého jazyka přeloženo strojovým překladačem.
Super clean very nicely decorated with attention to detail" The customer review has been automatically translated from German.

Naše apartmány jsou prostorné, krásně zdobené, dobře vybavené a mají kuchyni, pračku a připojení k Wi-Fi.
Our apartments are spacious, beautifully decorated, well equipped and have kitchens, washing machines and Wi-Fi connection.

Ubytování je krásně zdobené a všechny pokoje jsou atraktivně a milují.
The accommodation is beautifully decorated and all rooms have been attractively and lovingly decorated..

Na zařízení nám chybělo nic- byt je velice krásně zdobené- všechny pokoje jsou nově zrekonstruované, je to velmi čisté a cítili jsme se jako doma.
On the equipment we lacked nothing- the apartment is very beautifully decorated- the rooms are all newly renovated, it is very clean and we felt at home.

Skvěle se nacházejí, a krásně zdobené, luxusní Museo del Prado-Huertas II Apartmán spí 2 a je ve známém a centrální.
Superbly located, and beautifully decorated, the Luxury Museo Del Prado-Huertas II Apartment sleeps 2 and is in the.

Strategicky umístěné a krásně zdobené, luxusní Museo del Prado-Huertas Byt má kapacitu pro 2 osoby a nachází se ve.
Superbly located, and beautifully decorated, the Luxury Museo Del Prado-Huertas Apartment sleeps 2 and is in the famous.

Naše pokoje jsou klimatizované a krásně zdobené, jsou stěny hotové v neutrálních barvách, osobní"touch" toto místo je určitě"oázu klidu.
Our rooms are air conditioned and beautifully decorated, the walls are finished in neutral colors, a personal"touch" makes this place is a"haven of peace.

Naše postele jsou krásně zdobené 100% bavlněné povlečení postelí a husí dolů deky, a pro vaše pohodlí spánku, nabízíme tři polštáře na osobu.
Our beds are beautifully decorated with 100% cotton bed linen and goose down duvets, and for your sleeping comfort, we offer three pillows per person.

Na pětipodlažní hotel nabízí 202 krásně zdobené a dobře vybavené pokoje a apartmá, z nichž většina z balkonu nabízí boční výhled na moře.
On five floors over the reception lobby hotel offers 202 guestrooms and suites that are tastefully decorated, well appointed with modern facilities for your comfort, and most of them from the balcony offer lateral sea views.

Všechny naše pokoje jsou krásně zdobené s africkými pocitem, mají klimatizaci, nabízíme vám kávu/ čaj, který si můžete vychutnat venku s výhledem do krásné zahrady.
All our rooms are beautifully decorated with an African feeling, they have air-conditioning, we provide you with complimentary coffee/tea that can be enjoyed outside overlooking the beautiful gardens.

Co? Krása. Myslím, že váš pokoj je krásně zdobený.
What? Beautiful. I mean, your room is beautifully decorated.

Co? Krása. Myslím, že váš pokoj je krásně zdobený.
Beautiful. I mean, your room is beautifully decorated. What?

How to use "krásně zdobené" in a sentence

Jejich první vařený, pak pečené, krásně zdobené a sloužil pro hosty.

Jsou krásně zdobené s korálky, výšivky mohou být zdobené nášivka a další možnosti dekor.

V kuchyni je krásně zdobené a v naší jídelně s rozkládací pohovkou, takže můžete strávit pár pohodových hodin.

Antonioino místo bylo velmi pohodlné a krásně zdobené.

U bohatších hospodářů byly zajímavě a krásně zdobené nebo vyřezávané hrubou řezbou či malované různými motivy.

Uvnitř je sbírka čínského porcelánu a krásně zdobené interiéry.

Krásně zdobené vousy nejsou koncem práce s vlasy.

Jsou krásně zdobené, mají kyvadlo a závěsné šišky. Čas můžete sledovat na ciferníku s římskými číslicemi.

Staré stolní lampy, krásně zdobené, barva mosaz.

Annien mávla hůlkou a přistála před ní krásně zdobené myslánka. "Kdes jí vzala?" Zajímalo Uregena. "Půjčila jsem si jí, myslím, že je Snapeovo." Odpověděla s úšklebkem.