What is the translation of " KULCE " in English?

• bullet
• bullets

Examples of using Kulce in Czech and their translations into English

To odpovídá kulce.
Consistent with a bullet.

Ne vždycky na kulce zůstane DNA.
Bullets don't always collect DNA.

Šváb se jako první vyhne kulce.
First cockroach out of dodge.

Teď mluvím o kulce do hlavy!
I'm talking about bullets through the head!

Takže fakt, vyhla jsem se kulce.
So really, I dodged a bullet there.

Jediné, co mu po té kulce zbylo, je jizva.
Only thing left of that GSW is the scar.

A ani žádná známka po vystřelené kulce.
No sign of the bullet that was fired, either.

Zbraň odpovídá kulce, kterou našli v Noriko.
The gun matches a slug found in Noriko.

Vyhnul jsem se kulce.
Dodged a bullet there.

Mrtvý kvůli kulce, která byla určena pro mě.
Dead from a round that was meant for me.

Kulce trvalo jen rok, než si mně našla.
Only took another year for a bullet to catch up to me.

Bylo to jen díky kulce a geometrii.
That was just an accident of bullets and geometry.

Na té kulce je vyryté jméno McCavern.
On it is carved the name"McCavern". There's a bullet.

Ale nechápu, jak by se ti dva mohli vyhnout mojí kulce.
Either way, I don't see how those two can avoid my bullets.

Ztratil jsem tě díky kulce, Milovat tě nepřestanu.
Loving you With bullets, I lost you.

Po kulce, poté co dopadneš na zem. Nemyslím, že budou hledat stopu.
Wound after you hit that ground. I don't think they would look for a bullet.

Ztratil jsem tě díky kulce, Milovat tě nepřestanu.
With bullets, I lost you Loving you.

Odpovídá kulce z loupeže v parkovací garáži.
Matches a slug From a burglary in a parking garage.

Tahle vesta má sobě v díry po každé kulce, které mě trefily.
This vest has a bullet hole for every time I have been shot.

Naši mámu kvůli kulce, našeho otce díky jeho nezájmu.
Our mother to a bullet, our father to lack of interest.

Jestli někdy byla nějaká DNA na kulce, už po ní není stopy.
If there was ever any DNA on the bullet, there's no trace on it now.

A rýhy na kulce odpovídají zbrani nalezené v Billyho ruce.
And striation marks on the bullet match those of the gun found in Billy's hand.

Podle Interpolu jsou MEMS obvody v kulce navrženy ruskou armádou.
According to Interpol, the MEMS circuit in the slug was a Russian Army design.

Stopa na kulce by dokázala, že jde o tu zbraň.
And offered to get rid of the gun because the mark… on the bullet would prove that is the one that killed Stuart.

Ale laborka našla stopy krve na jedné kulce z Billyho zbraně.
But the lab did find traces of blood on one of the slugs from Billy's gun.

Jo, přiřadila je ke kulce, kterou našla v Armstrongově hlavě.
Yeah, she matched them to the slug she pulled out of Armstrong's head.

Zbraň odpovídá kulce nalezené v Noriko.
The caliber of the gun matches the slug found in Noriko.

A navíc na kulce pod Johsonem byla džínová vlákna.
And in addition to the sealant, there were denim fibers in the nose of the bullet found under Johnson.

Nemají žádný záznam ani o kulce ani o zbrani, kterou jsi Munceovi dal.
They have no record of the bullet or the gun that you gave Munce.

Jestli DNA na té kulce pocházela z krve nebo jiného zdroje, že?- Takže nemůžete říct?
So you can't really say whether the DNA on that bullet came from blood or some other source, can you?

How to use "kulce" in a sentence

Scullyová se ptá, co je nad šachtou, a agenti pak vystoupí nahoru, kde si Scullyová všimne díry po kulce v podlaze.

Krvavá stopa po kulce kdesi v Homsu (29.

Hravě jsem se vyhnula kulce, i druhá a třetí. "C-co si zač?", říkal, když mu došli náboje.

Ale věděl, že nemůže minout, protože na každé kulce měl vyryto jméno.

Osudnou se mu podle koronera stala zranění po kulce, kterou vypálil před 33 lety atentátník původně na prezidenta Ronalda Reagana.

Další ohlušivá rána a v soušce se objevila díra po kulce, která prolétla kmenem a zdeformovaná se zarazila do vojákova těla.

Měl přece na kulce vyryto jméno jeho lásky, které mu pomáhalo.

Další svědek potvrdil, že Kubitschkův řidič měl v lebce zřetelný otvor po kulce.

Použití bylo adekvátní podmínkám - naběračka této medu podobné látce se napatlala do díry po kulce, střepině, na odřeninu, popáleninu, otevřenou zlomeninu apod.

V tenhle moment uz nemas na vyber 5:1 kulce - uz mas 100% problem co s tim ???