What is the translation of " LAMAČ SRDCÍ " in English?

Noun
heartbreaker
lamač srdcí
lamačka srdcí
lamače srdcí
svůdník
zlomené srdce
lamači srdcí
heart-breaker
breaker of hearts
coochie-man

Examples of using Lamač srdcí in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Lamač srdcí!
Coochie-man!
Jsem lamač srdcí.
I am the heartbreaker.
Lamač srdcí.
What a heart breaker.
Jste lamač srdcí.
You're a heartbreaker.
Něco velkýho, lamač srdcí?
Big deal, big heart-breaker?
A lamač srdcí!
And what a heartbreaker.
Jo, a on je lamač srdcí!
Oh, and he is a heartbreaker!
On je takový náš místní lamač srdcí.
He's our resident heartbreaker.
Jsi lamač srdcí.
You're a heartbreaker.
Říkají ti Lamač srdcí?
Are you called The Heartbreaker?
Jsi lamač srdcí.
You're such a heartbreaker.
Ty seš takovej lamač srdcí.
Oh, you're such a heartbreaker.
Jsem lamač srdcí. Dobře.
I'm a heartbreaker. Fine.
Zachránce životů a lamač srdcí.
Life-saver and heartbreaker.
Divoch, lamač srdcí!
Wild man, coochie-man!
Nemours je skutečný lamač srdcí.
He's such a heartbreaker, Nemours.
Je to lamač srdcí, to určitě.
He's a heartbreaker, that's for sure.
Víš, že mi říkají Lamač srdcí.
You know I'm called The Heartbreaker.
Je to lamač srdcí, drtič duší.
He's a heartbreaker, a soul crusher.
Oba víme, že jsi lamač srdcí.
We both know you're quite a ladykiller.
Lamač srdcí, v doupěti nestydatého oportunisty.
A heartbreaker, in the lair of a shameless opportunist.
Zachránce životů a lamač srdcí.
I am the lifesaver and the heart-breaker.
Budeš lamač srdcí, ještě líp, budeš nepřekonatelnej.
You will be heart breakin', better yet, heart bustin.
Říkám ti, Ash,Tad je lamač srdcí.
I'm telling you, Ash,Tad's a heartbreaker.
Už teď můžu říct, že to bude lamač srdcí.
I can already tell he's gonna be a heartbreaker.
Takže to ty jsi byla lamač srdcí. Raz, dva.
So, I'm assuming it was you who was the breaker of hearts then. One, two.
Každý z těch důchodců byl bouchač a lamač srdcí.
Every retired guy in there was an ass kicker and a heartbreaker.
Takže to ty jsi byla lamač srdcí. Raz, dva.
One, two… So, I'm assuming it was you who was the breaker of hearts then.
Musíš být vždycky takový lamač srdcí?
Do you always have to be such a heart breaker?
Fei Fu Hung je známej jako Lamač srdcí.
Tiger Hung is known as The Heartbreaker.
Results: 56, Time: 0.1184

How to use "lamač srdcí" in a sentence

Není takový lamač srdcí, za jakého ho považovali.
Po komedii (K)lamač srdcí o společnosti, která zařizuje partnerské rozchody na objednávku, natočil černou komedii Dlouhá cesta dolů.
Známý chlípník a lamač srdcí DiCaprio ulovil dalšího andílka!
Tento typ muže má ohromné charisma, je to hrdina, pan úžasný a opravdový lamač srdcí.
V rámci Francouzského podzimu v Ostravě se studenti školy vypravili zhlédnout jeden z novějších francouzských filmů (K)lamač srdcí v originálním znění.
Zatímco Emerie zachraňuje lidem manželství, Drew je namyšlený lamač srdcí.
Uvádí společnost HCE. (K)lamač srdcí a jeho "oběť" I k této americké komedie by stačilo pouhé motto: Chlapci zůstanou chlapci...někteří déle než jiní.
Miluji Tě, skotský lamač srdcí Gerard Butler, natáčí jeden Harlem Shake za druhým.
Váš (K)lamač srdcí • Zašli jsme na vychvalovaný horor Uteč: Ten film rozhodně musíte vidět.
Invaze do USA s Chuckem Norrisem (K)lamač srdcí Barbar Conan Asterix a Vikingové Hasiči a záchranáři Lze si vybrat jen některá.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English