Examples of using Laser in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Připravte laser.
Ready for the laser.Jestliže je zapnut laser, jedná se o"Bodový režim.
With the laser on, it is in"Pointing Mode.Připravte laser.
Stand by to laser it.Oheň, laser nebo tak něco. Střílela… Nevím.
Použij argonový laser.
Oheň, laser nebo tak něco. Střílela… Nevím.
Fire or lasers or something. It shot… I don't know.Jak je možné, že ji zabil laser?
How is it possible that she's killed by a laser?Oh, Doufám že tě ten laser střelí přímo do zadku!
Oh, I hope those lasers hit you right in the butt!Laser zapněte, až když je pila umístěna na materiálu.
Nebojuje s císařem, nemá laser ani nelétá!
He doesn't fight evil or, or shoot lasers or fly!Použijeme laser a tělo později absorbuje barvu.
We zap it with a laser and the body eventually absorbs the ink.Mám tam plno skvělých hraček jako laser a podobně.
We have got some cool toys, you know, lasers and stuff.Udělám laser, abychom viděli bakterie svítit na slunci.
Úplný název souboru: Laser App Temp Form File.
The full name of the file is Laser App Temp Form File.Udělám laser, abychom viděli bakterie svítit na slunci.
So we can see the bacteria glow in the sun. I will make a laser.Bez tvých schopností tě laser rozkrájí na malé kousíčky.
Mohu něco navrhnout? Víte co, než spustíte laser.
Y-You know what, before we fire up the laser… may I suggest something?Nejspíš má laser, kterým nás může sejmout i přes zeď.
He's probably got a laser beam that can shoot us through the walls.Gauneři kradou ze školy trezor, mají laser a zvedají.
Those evil bad guys… have got a laser beam, and they're lifting this safe.Víš, laser, hudba… Dent zorganizoval i ohňostroj.
You know, lasers, music… dent even organized this whole pyrotechnics display.Tehdá šlo o to navrhnout laser kratší vlnové délky.
At that time, the challenge was to design lasers of ever-shorter wavelengths.Laser napodobuje červené sluneční záření, stejné jako ze slunce Kryptonu.
The lasers mimic a red sun's radiation, like Krypton's sun.Jeho kryokombinéza má diamantový laser k udržení teploty na nule.
His cryo-suit uses diamond-enhanced lasers to keep him at zero degrees.Defektní laser nechte opravit pouze v dílně zákaznického servisu.
Defective lasers have to be repaired by a customer service workshop.Co by se stalo, kdybys použil argonový laser namísto helium-neonového? Ano.
What happens if you use argon lasers instead of helium-neon?- Yes.- Now.Zdá se, že laser přichází z druhého patra městského centra.
It looks like the laser's coming from Můžete také použít tlačítko X vysunout laser zničit své soupeře rychleji.
You can also use the X button to eject a laser annihilate your opponents faster.Šperhák, síť, laser, vystřelovací kotva a ústní voda s játrovým aroma.
Lock pick, netting, helium-neon laser grappling hook and liver-scented breath freshener.Stýská se mi po roce 3000. Život byl jednoduchej,mozky lítaly vesmírem a všichni jedli laser.
I miss 3000 when brainsflew through space and people ate lasers.Co by se stalo, kdybys použil argonový laser místo hélium-neonového?- A teď…- Ano.
What happens if you use argon lasers instead of helium-neon?- Yes.- Now.
