Examples of using Leithe in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zdravím, Leithe.
Ale Leithe, jak?
But, Leith, how?Zvedni mě, Leithe.
Lift me up, Leith.Leithe, můj příteli.
Leith, my friend.Je mi líto, Leithe.
I'm sorry, Leith.Leithe, věci se mění.
Leith, things are changing.Je to tak, Leithe?
Isn't that right, Leith?Leithe, už jsem vdaná.
Leith, I'm already married.Prosím, pomoz mi, Leithe.
Please help me, Leith.Zvedni mě, Leithe. Do vzduchu.
Lift me up, Leith.Ale já jsem jiná, Leithe.
But I'm different, Leith.Leithe, co tu děláš?
Leith, what are you doing here?Není to jeho zrada, Leithe.
It's not his treason, Leith.Leithe, můžeš mi pomoct.
Ah, Leith, you can help me.Ráda tě zase vidím, Leithe.
Nice to see you again, Leith.Leithe, to je hotové jmění.
Leith, that's a fortune.Můj titul otevírá dveře, Leithe.
My title opens doors, Leith.Leithe, prosím, žádám vás.
Leith, please, I beg you.Jsem tvým dlužníkem, Leithe Bayarde.
I am in your debt, Leith Bayard.Leithe, nikdy neuvěříš.
Leith, you will never believe.Claude! Dobrá práce. Leithe, nikdy neuvěříš.
Leith, you will never believe… Claude! Well done.Leithe, ochraňuj mou dceru.
Leith, protect my daughter.Claude! Dobrá práce. Leithe, nikdy neuvěříš.
Claude! Well done. Leith, you will never believe.Leithe.- Co tady děláš?
What… Leith. what are you doing here?Obchod vzkvétá, Leithe, a bude vzkvétat ještě víc,- až budu mít správné prostory.
The business is growing, Leith, and it will grow even more once I give it the right setting.Leithe, ne.- Ne, nemůže za to.
No, this is not her fault.- Leith, no.Leithe, ne.- Ne, nemůže za to.
Leith, no.- No, this is not her fault.Leithe, nemám dnes hodinu latiny?
Leith, don't I have a Latin lesson today?Leithe Bayarde, jsem rád, že ses vrátil.
Leith Bayard, I'm glad you have returned.Leithe, nezamiluju se do něj, slibuju.
Leith, I won't fall in love with him, I promise.
