Examples of using Leopard in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leopard nemůže… šplhat po stromech.
Možná může leopard opravdu změnit své skvrny.
I guess leopards really Can change spots.Nestavila jsem se,na vaší střeše je leopard.
Na vaší střeše je leopard a ten je můj.
There is a leopard on your roof, and it's mine.Může tě zabít leopard a nebo černá mamba. Říká se, že v Africké buši tě může zabít slon.
And a black mamba can kill you. In Africa, the saying goes, In the bush, an elephant can kill you, a leopard can kill you.
People also translate
Podle Scientific American. Akutně leopard mění své skvrny.
Acutally a leopard does change its spots… according to Scientific American.Leopard je poslední verze OS X, který podporuje PowerPC Mac, takže je to dobrý nápad mít tuto nejnovější verzi.
Leopard is the last version of OS X that supports PowerPC Macs, so it's a good idea to have this latest version.Za těmato horami jednou leopard dostal dva moje Yaky.
Behind that mountain once leopards got two of my Yaks.Můžeme se chvíli soustředit na fakt, že jsem leopard, protože.
Because… Can we just focus on the fact that I am a leopard for Ve skutečnosti zrovna leopard svoje svrny mění.
Acutally a leopard does change its spots… according to Scientific American.Toto DVD je také jediný způsob, jak pro počítače Mac s předchozími verzemi OS X získat přístup k Mac App Store aupgrade kolem Snow Leopard.
This DVD is also the only way for Macs with older versions of OS X to gain access to the Mac App Store andupgrade past Snow Leopard.Ve skutečnosti zrovna leopard svoje svrny mění.
According to Scientific American. Actually a leopard does change its spots.Zatímco všechna ostatní zvířata měla maskování. moc úspěšný,měl obyčejnou srst pískové barvy, A jednoho dne si všiml, že leopard není.
Very successful, it had a plain, sandy coat, Andone day he noticed that the Leopard wasn't being whereas all the other animals had camouflage.Nikdo nevysvětlil, co leopard hledal v této nadmořské výšce.
Tato funkce se vztahuje na počítače s operačním systémem Windows XP nebonovějším a také na počítače Macintosh s operačním systémem Mac OS X Leopard nebo novějším.
This feature is applicable to a PC running Windows XP or later operating systems,as well to a Macintosh computer running Mac OS X Leopard or later operating systems.Nikdo nevysvětlil, co leopard hledal… v této nadmořské výšce.
No one had explained what the leopard wad deeking… at that altitude.Apple Time Machine je funkce zabudovaná do operačních systémů Mac OS X Mavericks, Mountain Lion,Lion a Snow Leopard, která umožňuje zálohovat cokoli z vašeho počítače.
The Apple Time Machine is a built-in feature on Mac OS X Mavericks, Mountain Lion, Lion,and Snow Leopard computers that can back up everything on your computer.Ten den nikdy nepřišel jako leopard ukončit život rodičů Tarzana a on byl štěstí, že přežil útok.
That day never came as a leopard end the life of the parents of Tarzan and he was lucky to survive the attack.Pozměnění tvaru lodě, to je jako by leopard chtěl změnit skvrny.
Altering the shape of Ušetřete, stáhněte si Leopard, sedí poblíž mrtvé antilopy v denní fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download Leopard sitzt in der Nähe von Toten Antilope tagsüber photo cheaply with our discount programs for image purchases.Podle Scientific American.Akutně leopard mění své skvrny.
According to Scientific American.Actually a leopard does change its spots.Vypráví příběh etiopského mužekterý byl leopardův přítel, Příběh Rudyard Kiplinga jak leopard dostal své skvrny, chodil na lov s leopardem.
Tells the story of an Ethiopian man who was the Leopard's friend,Rudyard Kipling's Just So story, How The Leopard Got Its Spots, he used to go hunting with the Vlk bude též žít s jehnětem a leopard ulehne s dítětem.
Jsi jako ten, co ho pokousal leopard, na všem vidíš skvrny.
It's like you got bit by a leopard and now you see spots on everything.I vlk může žít s beránkem… A leopard ležet vedle dítěte.
Je mi jedno, jestli jsi leopard, stařec nebo měnič.
I don't care that you're a leopard or Že jsem nebyl jen králem města, ale i džunglí.Nevím, jestli leopard přišel, aby zachránil Matha nebo mi řekl.
That I was not only the king of the city, but of the jungle as well.I don't know if the leopard came to save Mathu or to tell me.Máte-li jakékoli Intel Mac,stačí dát Snow Leopard DVD do mechaniky a postupujte podle pokynů pro upgrade.
If you have any Intel Mac,just put the Snow Leopard DVD in the drive and follow the instructions to upgrade.A vlk bude žít s beránkem a leopard ležet vedle kůzlete.
And the leopard shall lie down with Chcete-li jej používat s operačními systémy Mac OS X Leopard nebo Snow Leopard a používat software Time Machine, je třeba nejdříve.
To use the drive with Mac OS X Leopard or Snow Leopard operating systems, and to use Time Machine, if you want, you must first.
