What is the translation of " LIDSKÁ HLOUPOST " in English?

• human stupidity
• man's stupidity

Examples of using Lidská hloupost in Czech and their translations into English

Lidská hloupost.
Human stupidity.

Bezmezná lidská hloupost.
Boundless human stupidity.

Lidská hloupost je neuvěřitelná.
Man's stupidity is unbelievable.

Nespoutaná lidská hloupost.
Boundless human stupidity.

Jen dvě věci jsou nekonečné. Vesmír a lidská hloupost.
Only two things are infinite, the universe and human stupidity.

Bezmezná lidská hloupost.
The boundless human stupidity.

Vy sám jste jednou řekl, že dvě věci jsou nekonečné… Vesmír a lidská hloupost.
You yourself once said that two things are infinite… The universe and human stupidity.

Vesmír a lidská hloupost.
The universe and human stupidity.

Souhlasil se svým oblíbeným fyzikem, že jen dvě věci jsou nekonečné: vesmír a lidská hloupost.
He agreed with his favourite physicist that there are only two things infinite… the universe and man's stupidity.

Mimozemská technologie plus lidská hloupost, věřte mi, to je neporazitelná kombinace.
Alien technology, plus human stupidity. Trust me, it's unbeatable.

Štěstí, dovednost nebo lidská hloupost?
Luck, skill or humanity's stupidity?

Vesmír a lidská hloupost."Jenom dvě věci jsou nekonečné.
And I'm not sure about the universe. the universe and human stupidity Only two things are infinite.

Mimozemská technologie plus lidská hloupost.
Alien technology, plus human stupidity.

Einstein řekl… vesmír a lidská hloupost… a o vesmíru nejsem si jist."Jen dvě věci jsou neomezené.
Only two things are infinite: the universe and human stupidity and I'm not sure about the universe. Einstein said.

Jen dvě věci jsou neomezené… vesmír a lidská hloupost… Když všechno skončilo… Einstein řekl.
And I'm not sure about the universe. the universe and human stupidity Einstein said, Only two things are infinite.

Doporučení ve zprávě sice nejsou závazná, ale lidská hloupost je nakažlivá, a proto by takové věci Parlament neměl podporovat.
The recommendations in the report may not be binding, but human stupidity is contagious and Parliament should therefore not support such things.

Znal lidskou hloupost jako prsty na své ruce.
He knew human folly like the back of his hand.

Lidský hlouposti.
Human stuff.

Za závěrečnou lekci lidské hlouposti a nevděku.
For a final lesson in the extent of human folly and ingratitude.

Chtěli vydělávat na lidské hlouposti.
They want to make commerce out of human stupidity.

Nevědomost je zdrojem lidské hlouposti.
Ignorance is the source of human stupidity.

Já s Vámi souhlasím. Jediné, co Peter udělal je, že našel jiný způsob, jak zneužít lidské hlouposti.
All Peter's done is found another way to exploit people's ignorance, and that's just wrong.

Tuto povídku vydává na utajeném setkání losem vybrané nakladatelství vždy znovu v období lidských dějin kdy vlna lidské hlouposti hrozí přerůst v celosvětové tsunami.
This short story is always re-published by a publisher selected in a secret lottery during periods in human history when the wave of human idiocy threatens to turn into a worldwide tsunami.

S tím, jak vyrůstal, však stále více přemýšlel o otázkách nespravedlnosti, zloby a lidské hlouposti.
As he was growing up, he kept on thinking more and more intensively about the issues of injustice, anger and human ignorance.

Nepotřebuji Toma, aby mi řekl, že jsme objevili lidskou hloupost.
I don't need Tom to tell me we discovered a new kind of stupid.

Té hroudě lidské hlouposti říkají švan-děd?
That mound of human silly string gets"Funpa"?

Je to největší případ lidské hlouposti v dějinách země.
It's the most complete case of ineptitude in the history of this country.

Ten zasklený památník lidské hlouposti… jim, doufám, bude pořád připomínat lekci, kterou teď dostali.
That glassed-over monument to stupidity… I hope, will be a constant reminder… of the lessons they have learned here today.

Hloupost! Lidská mysl je schopna mnoha podivností.
Nonsense! Human mind is capable of many strange things.

How to use "lidská hloupost" in a sentence

Z celého „filmu“ číší jen lidská hloupost, je přímo cítit nátlakovými lobby a v podstatě se jedná jen o další z Goreových agitek.

Místo májové lásky vzdor a lidská hloupost Všechny ty májové oslavy by měly být oslavou lásky a jara.

To pouze lidská hloupost nezná mezí ... 9.srpna - Požární poplach byl vyhlášen v 08:05 ráno.

Toto není tragédie, ale lidská hloupost.

Je na vině lidská hloupost a bezohlednost nebo pouze nedostatečná vzdělanost?

Horší než omyl je lidská hloupost a arogance, kterou vydrží pouze plemena s bohatou chovatelskou základnou a tu bohužel ACD v Evropě zatím nemá.

Wiinston Churchil Jen 2 věci jsou nekonečné vesmír a lidská hloupost, ikdyž tím prvním jsi nejsem zcela jist.

Bezpráví, lidská hloupost a bezohlednost nám přestanou být lhostejné a budeme se více zajímat o osudy druhých.

Tam stačila obyčejná lidská hloupost v kombinaci s mylným pocitem neomylnosti jakéhokoliv rozhodnutí Strany.

Ukazuje, kam až může zajít lidská hloupost a nesmířlivost a nakonec potvrzuje, co už je všem dávno známé.