Examples of using Locksley in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Locksley útočí.
Locksley's attacking.Pro tebe Locksley.
It's Locksley, to you.Locksley.- Ano, ale… Přines mi kabát, honem!
A Locksley.-Get me Kde je ta vesnice Locksley?
Where is this village of Locksley?Pokud Locksley je znám.
People also translate
Nebyl to špatný způsob, jak ukončit Locksley, s.r.o.
Not a bad way for Locksley LLC to go out.Pokud Locksley je znám.
What if… What if Loxley is known.Ano, ale… Přines mi kabát, honem!-"Locksley.
A Locksley.-Get me Ne, jsem Robin z Locksley a jsem zloděj.
Locksley. Přines mi kabát, honem!- Ano, ale.
A Locksley.-Get me Robin Hood? Ne,jsem Robin z Locksley, zloděj.
Robin Hood? No,I am Robin of Locksley, and I'm a thief.Až bude Locksley odklizen, vymýtíme ostatní.
With Locksley out of the way, we will stamp out the rest.Robin Hood? Ne, jsem Robin z Locksley, zloděj?
No, I am Robin of Locksley, and I'm a thief. Robin Hood?Dámy a pánové,rád bych vám představil sira Robina z Locksley.
My lords and ladies,I would like to present to you Sir Robin of Locksley.Přines mi kabát, honem!-"Locksley.- Ano, ale.
A Locksley.-Get me A dobrá zpráva je, že já,Šťastný George jsem tu s vámi v Locksley.
But the good news is I, me,Lucky George, I'm here with you in Locksley.Robine z Locksley, ráda bych tě oficiálně přivítala ve Storybrooku.
Robin of Locksley, I would like to officially welcome you to Storybrooke.V této chvili mě zajímá více Locksley než Anglie.
At this moment I care more about Locksley than England.Spolu s panstvím Robina z Locksley, které mu dodá na vážnosti. Nemám pravdu?
With the manor and estate of Robin of Locksley to support his rank. Am I not right?Jako starostka bych tě chtěla přivítat ve Storybrooku. Robine z Locksley.
Robin of Locksley, as mayor, I would like to officially welcome you to Storybrooke.Robine z Locksley, ráda bych tě oficiálně přivítala ve Storybrooku. Robine!
I would like to officially welcome you to Storybrooke. Regina: Robin of Locksley, Robin!Myslel jsem, že když jsem přežil Svatou zemi, tak bych měl umřít u krbu v Locksley, ne v nějakém… lese… v nějaké… plesnivé.
I thought if I survived the Holy Land then I would die by the fire in Locksley, not in some… forest in some… poxy, poxy.Robine z Locksley, ráda bych tě oficiálně přivítala ve Storybrooku. Robine.
Robin of Locksley, Robin… Previously on"Once Upon a Time"… I would like to officially welcome you to Storybrooke.Krásného, krásného pána z Locksley, za svého manžela. Já, Marian, si beru, Robina.
Beautiful, beautiful lord of Locksley, to be my wedded husband. I, Marian, take you, Robin.Locksley a jeho lukostřelci jsou všude kolem nás ale ty jsi jediný vůdce schopný obsadit tuto hradní věž.
Locksley and his bowmen are all around us but you're the only leader skilled in siege to take this keep.O to, že říkáš,… že ti na lidech v Locksley záleží,… a přitom si utekl do tisíce mil vzdálené války.
It is about you saying that… you care about the people of Locksley, when… the truth is you ran off to battle thousands of miles away.Robin z Locksley, hrabě z Huntingdonu, který se právě vrátil ze Svaté války s poctami od samotného krále, přečte rozsudek.
Robin of Locksley, Earl of Huntingdon, having recently returned from the Holy War with a personal commendation from the King himself, will read the proclamation.Povstaňte, barone z Locksley, hrabě sherwoodský a nottinghamský, a pane všech přináležejících pozemků a sídel.
Arise, Robin, Baron of Locksley, Earl of Sherwood and Nottingham… and lord of all the lands and manors appertaining thereto.Robine z Locksley, ráda bych tě oficiálně přivítala ve Storybrooku. Robine.
Previously on"Once Upon a Time"… Robin of Locksley, I would like to officially welcome you to Storybrooke. Robin.Robine z Locksley, ráda bych tě oficiálně přivítala ve Storybrooku. Robine.
I would like to officially welcome you to Storybrooke. Robin… Previously on"Once Upon a Time"… Regina: Robin of Locksley.
