Examples of using Macgregor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ať žije MacGREGOR!
Hooray for MacGREGOR!MacGregor? Tady v Londýně?
Jsem Andrew MacGregor.
I'm Andrew MacGregor.MacGregor?- Budou to znát.
MacGregor's?- They will know.Jste Rob MacGregor?
Are you Rob Roy MacGregor?MacGregor jim ho posílá zpět.
MacGregor is sending him back to them.Jsi Rob Roy MacGregor?
Are you Rob Roy MacGregor?Proč MacGregor nechce, abys nám přišel z vlaku?
Why didn't MacGregor want you to come get us from the train?Další Einstein, nebo Macgregor.
The next Einstein, or Macgregor.Veličenstvo, MacGregor odmítl přijít.
Sire, macgregor has refused to come.Dobré ráno. Jsem Andrew MacGregor.
Good morning. I'm Andrew MacGregor.Dal ti trenér MacGregor za tohle zlatou hvězdu?
Did coach MacGregor give you a gold star for this one?Nedostal jsem poštou svůj nový MacGregor.
I haven't gotten my new stick of MacGregor in the mail.Proč nechtěl MacGregor abys nás vyzvedl z vlaku?
Why didn't MacGregor want you to come get us from the train?A před něj je dostanu, nebo nejsem MacGregor.
And I will have them before it, or I'm not Robert MacGregor.Když ho MacGregor zapojil, vyslal záchranný signál.
It sent out a rescue call when MacGregor brought it online.A řekni jim, že moje stará značka je MacGregor, extra silný.
And tell them my old brand is MacGregor's, extra strength.Jsem Howard MacGregor a jsem pro lidi nepoživatelný.
I'm Howard MacGregor and I am unfit for human consumption.Říkám vám, že to jen dělá nebezpečnější pro MacGregor.
I'm telling you, that only makes her more dangerous to MacGregor.Jsme na stejné straně, ale MacGregor je velmi opatrný muž.
But MacGregor is a very cautious man. We are on the same side.Ale MacGregor je velice opatrný muž. Však jsme na stejné straně.
We are on the same side, but MacGregor is a very cautious man.Ale bez ní by to nebyl on. Robert Roy MacGregor.
But it is him and his way, and were he other, he would not be Robert Roy MacGregor.Jak nám už MacGregor nevěří, tak mi mu v tomhle věřme.
MacGregor doesn't trust us any more than we trust him at this point.Ještě než Ziegler zkončil, manažer prezidentské kampaně… Clark MacGregor, vystoupil před novináře.
Than the President's campaign manager… No sooner had Ziegler finished… Clark MacGregor, met with reporters.MacGregor přerušil výslech dřív, než jsme stihli zjistit něco víc.
MacGregor shut down the interrogation before we could dig any deeper.Je to hrozná tragédie,ale pan MacGregor slečnu Jaffeovou sotva znal.
This is a terrible tragedy,but Mr. MacGregor hardly knew Ms. Jaffe.Nevíme, ale MacGregor o tom nechce slyšet už ani slovo.
In hearing another word from that thing. Don't know, but MacGregor's got no interest.Zfalšoval jsi zprávu o výzkumu, aby projekt mohl být… schválen… a Devlin MacGregor vám mohl dát Provasic.
He falsified his research… so RDU-90 could be… approved and… Devlin MacGregor could give you Provasic.Schválen… aby projekt mohl být… a Devlin MacGregor vám mohl dát Provasic. Zfalšoval jsi zprávu o výzkumu.
So RDU-90 could be… approved and… He falsified his research… Devlin MacGregor could give you Provasic.Než jakákoli příčina. kdo provozuje tento společný, má větší zájem o svou vlastní slávu MacGregor, ta půvabná socha velikonočního ostrova.
Who runs this joint is more interested in his own glory MacGregor, that charming Easter Island statue than any cause.
