Examples of using Manby in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to Manby.
It's Manby.A Manby? Ten je který?
Děkuji, Manby.
Thank you, Manby.Sám Manby byl terčem.
Manby himself was the target.Dobré ráno, Manby.
Morning, Manby.Byl Manby vždycky v téhle ulici?
Always been a Manby on this street?To nic, Manby.
It's all right, Manby.Dobře. V pořádku, Manby.
Right. It's all right, Manby.Manby, běž dohlédnout na zavazadla.
Manby, shouldn't you go and see.Ten je který?- A Manby?
And Manby? Which is he?Manby, už se mě na to neptej.
Manby, don't ask me that question again.Sbohem, Jime. Pojd', Manby.
Goodbye, Jim. Come, Manby.Byl Manby vždycky v téhle ulici?
Has there always been a Manby on this street?Neopouštěj mě. Manby. Manby.
Don't leave me. Manby. Manby.Manby, nevolal mi ráno někdo?
Manby, were there any calls for me this morning?Neopouštěj mě. Manby. Manby.
Manby. Manby. Don't leave me.Další květiny, slečno Trellisová.- Ano, Manby?
Some more flowers, Miss Trellis. Yes, Manby?Neopouštěj mě. Manby. Manby.
Další květiny, slečno Trellisová.- Ano, Manby?
Yes, Manby? Some more flowers, Miss Trellis?To Manby byl cílem útoku, ne to, co měl u sebe.
Not what was on his person. It was Manby himself who was the aim of the assault.Něco s ním musím udělat, Manby.
I must do something about him, Manby.To Manby byl cílem útoku, ne to, co měl u sebe.
It was Manby himself who was the aim of the assault, not what was on his person.To je ale nádherný koš s květinami, Manby.
What a beautiful basket of flowers, Manby.Že dnes s ní rozhodně na oběd nepůjdu? Manby, vyřídíte Janie Clarksonové.
And tell her I can't possibly see her for lunch today? Manby, would you call Janie Clarkson.Tak vyřid', že na večeři nepřijdu. Zavolá-li pan Skeffington, Manby.
And if Mr. Skeffington calls, Manby… tell him I won't be home for dinner.Tak vyřid', že na večeři nepřijdu.Zavolá-li pan Skeffington, Manby.
Tell him I won't be home for dinner. Andif Mr. Skeffington calls, Manby.
