Examples of using Markham in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Markham ty peníze bude chtít přesunout.
Markham's gonna move that cash.Víš, že Markham dnes pořádá.
A gathering this afternoon? You're aware that Markham's hosting.Markham ho mohl svým článkem připravit o místo?
Markham's story could put his job on the line?Jak dlouho tam Markham a Sabovich vypomáhali?
How long were Markham and Sabovich on loan down there?Markham přišel do Trumpova kasina v Atlantic City.
Byl před pár dny nalezen v lesích. Dwayne Markham, místní šerif.
Markham v tom trezoru má aspoň deset milionů.
That stack of money in Markham's vault, It's got to be $10 million.Ze všeho nejdřív ti chci říct, žese nejmenuju Bailey, ale Markham.
The first thing I wanna get off my chest:My name isn't Bailey, it's Markham.Markham v tom trezoru má aspoň deset milionů.
It's got to be $10 million, Ava. That stack of money in Markham's vault.Kdo by mi nechtěI a už 10 dní jsem nemluvil s nikým Jmenuju se Jeff Markham.
My name is Jeff Markham, and I haven't talked to anybody… who hasn't tried to sell me something for 10 days.Jeho model, řekl Markham, předpovídá, že Kašuwagi musí prohrát.
His model, Marcum said, predicted that Kashiwagi had to lose.Vsadím se s tebou, že nemají příbuzný,ten barák půjde do aukce a Markham ho dostane za hubičku.
I bet you a silver dollar they got no next of kin,house goes up for auction, Markham gets it for a song.Nevím, co ti Markham chce udělat, ale nechci, aby to udělal i mně.
Has got planned for you, but I don't want him to do it to me. I do not know what Mr. Markham.Kdo by mi nechtěl něco střelit. Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým.
My name is Jeff Markham, and I haven't talked to anybody… who hasn't tried to sell me something for 10 days.Bailey Markham, agent vnitřní bezpečnosti byl oficiálně vyhlášen za nezvěstného.
A missing person. officially declared Homeland Security agent Bailey Markham's been.Chci udělat pro toto město to, co udělal Mitch Markham pro náš stát, jako guvernér, i teď s jeho charitativní nadací.
I want to do for this city what Mitch Markham has done for this state, both as governor, and now with his charitable foundation.Myslel, že Markham ty peníze chce ještě večer převézt. Asi počítal s tím, že na to budeš připravená.
Being under the impression that Markham intended to move the money as soon as the party ended. he probably figured you would be ready for it.Poloha ubytovacího zařízení Holiday Inn Express Hotel& Suites Toronto- Markham je nedaleko letiště ve městě Richmond Hill.
Property Location When you stay at Holiday Inn Express Hotel& Suites Toronto- Markham in Richmond Hill, you will be near the airport and 9 minutes by car.Hej. Takže Avery Markham vážně věří, že v Kentucky zlegalizují trávu?
Hey. that legal weed is coming to the state of Kentucky? So, you're telling me that Avery Markham really believes?Poloha ubytovacího zařízení Courtyard by Marriott Toronto Markham je v destinaci Markham Thornhill.
Property Location Located in Markham(Thornhill), Courtyard by Marriott Toronto Markham is within a 15-minute drive of First Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým kdo by mi nechtěl něco střelit.
My name is Jeff Markham, and I haven't talked to anybody… who hasn't tried to sell me something for 10 days.Příběh, jak už to bývá u dobré frašky obvyklé, je roztomile důvtipný:Philip Markham je úspěšný nakladatel dětské literatury, který však má v poslední době dost starostí.
As it is usual for a good farce, the story is loveably witty:Philip Markham is a successful publisher of books for children.Markham je nyní zastupován Keeganem Deanem, který je spojován s tak důstojnými klienty jako jsou kanibalové, bigamisti a sérioví vrazi.
Now, Markham is being defended by Keegan Deane, who is usually associated with such dignified clients as cannibals, bigamists, and serial killers.Raylan Givens, Boyd Crowder a Avery Markham se brzy střetnou, pane Vasquezi.- Špatný vzpomínky?
Raylan Givens, Boyd Crowder, and Avery Markham are soon to converge, Mr. Vasquez. Bad memories?Markham ji opustil, když byla těhotná, a teď dělal vlny mezi ní a jejím novým přítelem. A koruna toho všeho- Jerryho snoubenka je těhotná.
Markham had abandoned her when she was pregnant, and now he was causing trouble between her and her new man, and to top it all off, Jerry's fiancee is pregnant.Raylan Givens, Boyd Crowder a Avery Markham se brzy střetnou, pane Vasquezi.- Špatný vzpomínky?
Are soon to converge, Mr. Vasquez. Bad memories? Raylan Givens, Boyd Crowder, and Avery Markham.Jerry Markham vám už jednou zničil život a teď hrozilo, že to udělá znovu, a to vás rozzuřilo k nepříčetnosti, natolik, že jste ho vytlačila ze silnice.
Jerry Markham ruined your life once and now he was threatening to do it again, so that made you extremely angry, angry enough to run him off the road.A plní jeho rozkazy prostřednictvím pokynů Mockter, O'Connor a Ramsey mu všichni pomáhají naší šéfové, řídící zvláštní agentky Tammy Hattleyové. Agenti Arinori,Johnson, Markham, a pracují pro Fiska.
And continue to act as Fisk's operatives Agents Arinori,Johnson, Markham, Mockter, O'Connor and Ramsey all took part under the orders of our boss, Special Agent in Charge Tammy Hattley.Třeba vás střelili, a Markham vám slíbil pomoc, když mu přivedete Boyda Crowdera.
I will take you anywhere you want to go. Could be you got yourself shot, Avery Markham said,"You bring me Boyd Crowder.A plní jeho rozkazy prostřednictvím pokynů Mockter, O'Connor a Ramsey mu všichni pomáhají naší šéfové, řídící zvláštní agentky Tammy Hattleyové. Agenti Arinori,Johnson, Markham, a pracují pro Fiska.
Under the orders of our boss, Special Agent in Charge Tammy Hattley. Agents Arinori,Johnson, Markham, Mockter, O'Connor and Ramsey all took part and continue to act as Fisk's operatives.
