Examples of using Marva in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pro Marva?
Marva, mého vrátného.
Marv, my doorman.Volej Marva.
Go for Marv.Přítele? Ty myslíš Marva?
Boyfriend? Oh, you mean Marv?To je Marva, tady Marcy.
Ahoj, kde je Marva?
Hey, where's Marva?Marva Dunwoody. Napsala rukopis, který má Steve Silver.
Marva Dunwoody. She wrote a manuscript that Steve Silver is packaging.Chtěl zůstat blízko Marva.
He wanted to stay close to Marv.Haló! Tady Marva Jefferson.
Hello! This is Marva Jefferson.Proč by někdo chtěl zabít Marva?
Why would someone want to kill Marv?Co bylo v tom letadle Marva Ellmana?
What was in Marv Ellman's plane?Tati… Vím to, protože mi to řekla Marva.
Dad… I know because Marva told me.Patří k našemu týmu. Marva Jeffersonová.
Marva Jefferson. Part of our team.Tati… Vím to, protože mi to řekla Marva.
I know because Marva told me. Dad.Patří k našemu týmu. Marva Jeffersonová.
Part of our team. Marva Jefferson.Byla to moje stolička, a nikdo si na ni nesedi, protožeto byla stolička bratrance Marva.
That was my stool andnobody sat on that stool because it was Cousin Marv's stool.Nerozumíte tomu, co pro Marva tahle práce znamenala.
You don't understand what the job meant to Marv.Vím to, protože mi to řekla Marva. Tati.
Dad… I know because Marva told me.Letenku první třídou. A ta Marva Dunwoody, které jsi koupila.
And the Marva Dunwoody that you bought first-class air fare for.Vím to, protože mi to řekla Marva. Tati.
I know because Marva told me. Dad.Přes pomyslnou palubu pro tohodle Marva. Zajímá mě, že můj muž hodil mou dceru.
I care that my husband threw my daughter under the proverbial bus for this Marv guy.Tak či tak, řekne mi, jak přiměl Marva zradit.
One way or another, he's gonna tell me how he got Marv to flip.Přes pomyslnou palubu pro tohodle Marva. Zajímá mě, že můj muž hodil mou dceru.
Under the proverbial bus for this Marv guy. I care that my husband threw my daughter.Ale přijdete o nejlepší hru od dob"Úžasňáka" Marva Winklemana.
But they're gonna miss the finest game of 10-pin since"Marvelous" Marv Winkleman.Tak či tak, řekne mi, jak přiměl Marva zradit. Bylo by mi to jedno, i kdyby to byl satan, ok?
One way or another, he's gonna tell me how he got Marv to flip. All right?Abych se zde setkal s informátorem, jenž tvrdí, že zná místo pobytu 2. Dorazil jsem na Marva lV, planetu poblíž Badlands.
On the whereabouts who claims Dorazil jsem na Marva iv, planetu poblíž Badlands, abych se zde setkal s informátorem, jenž tvrdí, že zná místo pobytu vůdce Makistů a bývalého důstojníka Flotily, Michaela Eddingtona.
I have come to Marva IV, a planet near the Badlands Předsedá Její Ctihodnost Marva Munsonová.
Se Stevem Silverem, že ne? o které mi zdroje tvrdí, Není to ta samá Marva Dunwoody, že se chystá podepsat smlouvu?
That's not the same Marva Dunwoody that my sources tell me is about to ink a deal with Steve Silver, is it?
