Examples of using Matthews in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jaký má Matthews status?
What's Matthews' status?Matthews…- Ve kterém?
M-M-Matthews. Uh, which one?Ve kterém?- Matthews.
M-M-Matthews. Uh, which one?St. Matthews zavřeli v roce 1952.
Já jsem zvláštní agent Matthews.
People also translate
River matthews"" důležité slunce.
Jde tam i vice prezident Matthews?
Vice President Mathews is going?Zde je Casey a Matthews- Matthews a Casey.
This is Casey and Tak, jak do toho všeho zapadá Matthews?
So, how does Matthews fit in to all of this?A to Doug Matthews v tomto konkrétním případě udělal.
To do undercover work, and that's what Doug Mathews did just for that specific case.Musela jsem Dougovi říkat Doug, ne agent Matthews.
We made sure that I always called Doug,"Doug and not"Agent Mathews.Pan Matthews si nemyslí, že to zvládneš, tvoje máma si to nemyslí.
Mr. Mattwsws doesn't think you can do it; your mother doesn't think you can i it.Musela jsem Dougovi říkat Doug, ne agent Matthews.
And not"Agent Mathews, We made sure that I always called Doug,"Doug.První kontakt s pacientem v St. Matthews- měla sestra Lyonsová.
The first patient at St. Matthew's to have contact with the index case was Nurse Lyons.Matthews vyhrává průzkum veřejného mínění těsně po odvolení. A to s devíti až 12% rozdílem.
Exit polls have Jim Matthews winning by anywhere from a nine-to- twelve-percent margin of victory.A teď přijde do popředí zájmu Jim Matthews, i když o tom ještě neví.
And now Jim Matthews comes to the fore, though he doesn't know it yet.Takže Matthews přišel za tebou a požádal tě o pomoc a ty jsi s tím souhlasila, dokud se neobjevil otec Jessicy Morrisové.
So Matthews comes to you and asks for help, and you go along with it, until Jessica Morris' father shows up.Jo, říkali jsme, že nemocnice nenese odpovědnost, protože Matthews jim neřekl, že má cukrovku.
Yeah, yeah, we said that the hospital wasn't responsible because Mr. Matthews didn't tell them he was a diabetic.Šéf místní policie Darryl Matthews žádá podrobné vyšetření, zatímco se čeká na toxikologickou zprávu.
Pending a toxicology report, which could take up to two weeks. Cincinnati's police Chief Darryl Matthews has called for a full investigation.Čeká na toxikologické prošetření, které by mohlo zabrat až dva týdny.Šéf Cincinattské policie Daryl Matthews, žádá o plné prošetření.
Pending a toxicology report, which could take up to two weeks.Cincinnati's police Chief Darryl Matthews has called for a full investigation.Tak podle 25. a Matthews bude sesazen z trůnu, Jediný problém je ten, že když to hodím cestou domů do CNN.
The only problem is if I drop this off at CNN Matthews gets thrown out… according to the 25th Amendment… the Speaker of the House will become president.Vím, že je to šílený, já…- Jo, co je šílený je, že Batista a Matthews chtěli, abys přetal sledovat toho Hamiltonova kluka.
I know, it's crazy, I-- What's crazy is Batista and Matthews wanted you to lay off looking into this Hamilton kid.Joey Matthews nám dal podrobný popis domu, takže hledáme 3-patrový velký dům s červenými cihlami obklopen několika akry pozemku.
Joey Matthews gave us a detailed description of the house, okay, so we're looking for a 3-story, red brick mansion surrounded by acres of land.Nyní, V poslední době jsme se setkali, To bylo v viceprezidenta'S kancelář, A tvrdíte, žejsem získal tohoto úřadu tím, že manipuluje Matthews.
Now, the last time we met, it was in the vice president's office, andyou claim that I acquired that office by manipulating Matthews.Pod kontrolou někoho jiného. že nejsme ani tím,kým jsme, že jsme jako loutky A pan Matthews řekl, že jsou lidé, kteří si myslí.
That we're not even who we are, that we're, like,puppets And Mr. Matthews said that there's some people that think being controlled by something else.Po dvanáct let Holden Matthews ležel v okresní nemocnici v jednom z nejdelších kómat v historii, avšak dnešním dnem to končí.
For 12 years, Holden Matthews has laid at county hospital in one of the longest reported comas in history, and today that streak has finally come to an end.Pod kontrolou někoho jiného. že nejsme ani tím, kým jsme, že jsme jakoloutky A pan Matthews řekl, že jsou lidé, kteří si myslí.
Being controlled by something else. that we're not even who we are, that we're, like,puppets And Mr. Matthews said that there's some people that think.Lékařských robotů, které přivážím do St. Matthews, zvýší naši reputaci jako nejpokrokovější nemocnice ve městě a způsobí i revoluci v péči o pacienty.
The 25 medical robots I'm bringing to St. Matthews will enhance our reputation as the most innovative hospital in town, as well as revolutionize patient care.Mám jim říct:"Je mi líto, alesvé dítě, matku nebo otce už nikdy neuvidíte, protože Holden Matthews chce vést normální život."?
Do I tell them,"Sorry.""You're never going to see your child,your mother,"or your father ever again because Holden Matthews wants to lead a normal life"?Což může trvat ještě dva týdny.Náčelník policie, Daryl Matthews, si vyžádal vyšetření celého případu do doby, než budou známy výsledky toxikologické zprávy.
Pending a toxicology report, which could take up to two weeks.Cincinnati's police Chief Darryl Matthews has called for a full investigation.
