Viděl jste McBrida nastupovat do letadla, poručíku?
You see McBride board the plane to go home, Lieutenant?
Seane, zabijou McBrida.
Sean, they're gonna kill McBride.
Tělo Kevina McBrida zůstane na místě… dokud ho nenajdeme.
Kevin mcbride's body is left behind… until it's found.
Pracujete pro Billyho McBrida.
You work for Billy McBride.
S vraždou poručíka McBrida. Gibbsi, může to souviset i.
To Navy Lieutenant McBride's murder. Gibbs, this may also be related.
Výsledky z hlavy poručíka McBrida.
Results of Lieutenant McBride's head.
Chci, abyste všichni pana McBrida pozorně poslouchali.
Everyone, I want you to give Mr. McBride your full attention.
No…- Jak dlouho znáte Billyho McBrida?
How long you known Billy McBride? Well?
Prokurátorka Thomasová říkala, že vezme McBrida jako neúmyslné zabití, když jeden z nich přizná Kimballovi.
ADA Thomas said she's willing to take Involuntary on McBride if one of them confesses to the Kimball job.
Jak dlouho znáte Billyho McBrida? Co?
How long you known Billy McBride? What?
Jack nám řekl, že půjde na policii ohledně McBrida.
Jack was going to the cops about McBride.
Ano, pane, a kdyžuvidím seržanta McBrida, vykonám patřičnou nápravu.
Yes, sir, andwhen I see Sergeant McBride, I will make the appropriate corrective.
My tu musíme zůstat a zjistit,kdo najal McBrida.
We need to stay here andfind out who hired McBride.
Angellová zmínila, žesekretářka Kevina McBrida, Rita Mannettiová, šla předtím na manikúru.
Angell mentioned that, uh,kevin mcbride's secretary, rita mannetti, got a manicure just before she went to the work site.
No…- Jak dlouho znáte Billyho McBrida?
Well…- How long you known Billy McBride?
Vaše ctihodnosti, doufám že se dočkáme nějaké právní otázky od pana McBrida.
Your Honor, at some point, I hope we get some type of legitimate question from Mr. McBride.
Je to pro nás obrovský průlom, ať McBrida obviní, nebo ne.
This is a huge break for us, whether McBride gets charged or not.
Zajímavé, že jediné, co bylo rozcupováno, byl obličej Kevina McBrida.
Funny thing is, tanor, the only thing in that house that was torn up was kevin mcbride's face.
Jak dlouho znáte Billyho McBrida? Co?
What? Uh, how long you known Billy McBride?
Oslovil jsem jednoho ze spolupracovníků poručíka McBrida.
I reached out to one of Lieutenant McBride's coworkers.
Potom zjistíš, kdo všechno pracuje pro McBrida Zvládnu to.
I got it, I got it. Then you find out all the people that work for McBride.
Vaše ctihodnosti, doufám že se dočkáme nějaké právní otázky od pana McBrida.
Some type of legitimate question from Mr. McBride. Your Honor, at some point, I hope we get.
Vyhraju… ale také dohlédnu na Billyho McBrida.
I will win… but I'm also gonna keep my eye on Billy McBride.
Těsně předtím jste 3x volal na mobil Juda McBrida.
Right before that, you called Jude McBride's cell phone three times.
Pane Rashade, rozhodla jsem se vyhovět požadavku pana McBrida.
Mr. Rashad, I have decided to grant Mr. McBride's request.
Results: 31,
Time: 0.0831
How to use "mcbrida" in a sentence
Naopak nabídne 1000 dolarů tomu, kdo dostane McBrida živého nebo mrtvého.
Z obsazení zaujme ještě Olivia Thirlby alias Lucy
Kittridge, která je takovým mladším a nesmělejším vydáním McBrida.
Další novinkou je obsazení Chi McBrida (Winston) do seriálu How I Met Your Mother.
Už úvodní scény filmu mne však vyvedly z omylu a největší zásluhu na tom má nejspíše představitel hlavního hrdiny Roye McBrida, kterého hraje Brad Pitt.
Strom a jeho zástupce letos nemine návštěva známého britského „lovce stromů“ Roba McBrida.
Krátce na to se na tvrdohlavého bývalého policistu a zásadového obhájce McBrida obrátí doktorka Megan Weill.
Strom ani jeho zástupce letos nemine návštěva známého britského znalce Roba McBrida.
Strom a jeho zástupce letos nemine návštěva známého britského ,,lovce stromů" Roba McBrida.
Nešťastnou náhodou muže zastřelí a požádá o pomoc svého přítele obhájce McBrida.
Stanice objednala
pilot Chosen od Dannyho McBrida, Jody Hill a Davida Hordona Greena.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文