Examples of using Mcnulty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Povězte jí, že McNulty.
McNulty volá Pearlmanové.
Kde teď bydlíš, McNulty?
McNulty má hovor z vražd na lince číslo 2.
Pearlmanový volá McNulty.
People also translate
A McNulty vám vyřizuje papíry.
Ze mě snad bude McNulty. -Ježíši.
McNulty má hovor z vražd na lince číslo 2.
Jsem na tebe trochu hrdej, strážníku McNulty.
A McNulty vás kryje v papírování.
Těší nás, žejste tu zase s námi, doktore McNulty.
McNulty jsou rodina obchodníků, žádné řemeslo.
Brouku, to je detektiv McNulty, pracuje s námi. Shardene.
McNulty jsou rodina obchodníků, žádné řemeslo.
Dvakrát Carvovým rukopisem, dvakrát to byl Prez,jednou McNulty.
McNulty, já vím, že za něco musím platit daň.
S bezprostřední podporou zbytku jeho jednotky. Takže vyšetřovací spis vede McNulty.
Tak já jsem McNulty, tohle je Greggsová. Jestli ale náhodou něco podnikneš.
A vyšetřovací skupina nedá případ dohromady, i kdyby se zbláznili. McNulty, chybí mi dva lidi na operačním.
Je pan McNulty schopen s paní McNultyovou civilizovaně mluvit?
Mocí, svěřenou mi obvodním soudem města Baltimoru zbavuji vás všech hříchů,detektive McNulty.
Pan McNulty znovu a znovu selhával v řádné péči o děti, když je měl u sebe.
Mocí svěřenou mi oblastním soudem v Baltimore City… vás osvobozuji od všech vašich hříchů,detektive McNulty.
Tak tedy, je pan McNulty schopen… Opravdu. vést zdvořilou konverzaci s paní McNultyovou?
Domluvili jsme se, že navzdory jeho bezvýznamnýmu irskýmu původu… a sklonu žvanit, je Jimmy McNulty dobrej pracant.
McNulty, na operačním mi chybí 2 lidi a moje došetřovací jednotka nedá dohromady případ ani náhodou.
A pamatujete na to slavnostní přijetí, jak Bobby na záchodcích odchytil Mary Ann Duganovou a McNulty na ně přišel a jednu mu vrazil?
Detektivové McNulty a Santangelo půjdou prohlídnout spisy starých vražd a pokusí se z nich dostat novou obžalobu.
Ujišťuji vás, že mám všechno pod kontrolou, protože tady Otec McNulty, souhlasil s tím, že bude náhrada, za Otce O'Brien.
Dále, pan McNulty, využil svých synů… pro policejní práci, která zahrnovala osobu podezřelou z trestné činnosti… a ještě je ztratil na místním zalidněném tržišti.