What is the translation of " MECHANIKEM " in English?

Noun
mechanic
mechanik
automechanik
opravář
mechanický
mechanička
mechaničku
automechanička
montér

Examples of using Mechanikem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tvůj otec je mechanikem?
Is your father the mechanic?
Je mechanikem, a jeho matka úřednice.
He's a mechanical engineer, his mother's a civil servant.
Nico chce být mechanikem.
Nico wants to be a mechanic.
Byl mechanikem a takový kaskadérský řidič.
And a wannabe stunt driver. He was a mechanic.
Mluvil jsem s tím mechanikem.
I checked with the mechanic.
Byl mechanikem, řídil starej modrej pickup.
He was a mechanic, he um, drove an old blue pickup.
Co chtěl s tím mechanikem?
What did he want with the mechanic?
Vyučen výrobním mechanikem, dnes pracovník montážní linky 5.
Training as a manufacturing mechanic, now an employee on assembly line 5.
Měl jsem jít za mechanikem.
I should have gone to the mechanic.
Bývalý chirurg mechanikem a kapitán, který si doopravdy zašpinil ruce.
We got a former surgeon turned car mechanic and a Captain who's actually getting his hands dirty.
Sam je u nás mechanikem.
Sam's the mechanic in the family.
Mrzí mne, že tu nechám to auto, ale zítra ráno se vrátím s mechanikem.
I will be back in the morning with a mechanic.
Předtím byl mechanikem v garážích.
He was a mechanic in a garage before.
Říkala jsem vám, žechci být mechanikem.
Like I told you,I'm gonna be a mechanic.
Proto jsem chtěl být mechanikem už od deseti let.
But it made me want to be a mechanic by age 10.
Schwenk žije v poslední době s mechanikem.
Schwenk lately is living with the mechanic.
Ne, mluvila jsem s mechanikem kvůli mému autu.
No, I have been on the phone with a mechanic about my car.
Šel jsem a promluvil jsem si s mechanikem.
I went and I spoke with the mechanic myself.
Bývalý chirurg mechanikem a kapitán, který si doopravdy zašpinil ruce.
And a Captain who's actually getting his hands dirty. We got a former surgeon turned car mechanic.
Vlastně jsem chtěl být mechanikem jako otec.
I always figured I would be a mechanic, like my dad.
Promiňte, já… Můj strýc Keith byl v naší rodině mechanikem.
I'm sorry. i… my uncle keith was the mechanic in the family.
Pracuje u strýce,který je mechanikem ve vlastní garáži.
He works for his uncle,who's a mechanic with his own garage.
Váš otec je už hodinu dole s mechanikem.
Your father's been down there for an hour with the mechanic.
Je bývalým senátorem z Bostonu, až se vyučil mechanikem naftových motorů. který chtěl tak strašně moc na Antarktidu.
Uh-huh. who wanted so badly to spend time in Antarctica He is a former state senator from Boston that he trained to become a diesel mechanic.
Kdybys tak dlouho neflirtovala s mechanikem.
If you didn't waste so much time flirting with the mechanic.
Ta se vrátila s Nigelem Newberym, který se stal naším proviantním důstojníkem a druhým mechanikem.
It returned with Nigel Newbery who became our quartermaster and second mechanic.
To je další důvod, proč to zkonzultovat s mechanikem, předtím, než to vybouchne.
All the more reason to consult with a mechanic before it explodes.
Jak ho převezu, aby mi pomohl s tím mechanikem?
How am I gonna trick him into helping me with the mechanic?
On nechce, abych… se nedala dohromady s mechanikem z rodiny mechaniků?.
He's doesn't want me to… hook up with a mechanic from a family of mechanics?.
Říkala jsem vám, že chci být mechanikem.
Like I told you, I'm gonna be a mechanic. I don't want to press you.
Results: 123, Time: 0.1131

How to use "mechanikem" in a sentence

Skupina pronásleduje Sephirotha až do Raketového města (Rocket Town), kde se seznámí s místním pilotem a mechanikem Cidem.
Je to potřeba a je dobré tmelit kolektiv. 48 let, Praha Vyučil se mechanikem optických přístrojů, vystudoval Policejní akademii.
Při zakázkové stavbě většinou vzniká přátelský vztah mezi klientem a mechanikem, jelikož je vše založeno na úzkém osobním jednání.
Vybrali mi hezkou červenou Fabii, za cenu pro mne akceptovatelnou a i s mým mechanikem se mnou strávili skoro celý den.
V letošní sezoně budu pokračovat ve VACURA KART Racing Teamu v kategorii Rotax a mým mechanikem bude nadále Milan opatrný.
VYMĚŇTE SVÉ STARÉ AUTO ZA NOVÉ-PROTIÚČET NEBO VÝKUP ZA HOTOVÉ A TO ZA NEJVYŠŠÍ MOŽNOU CENU!MOŽNOST PROHLÍDKY VOZU VAŠIM MECHANIKEM!!
Měl k tomu dostatečnou kvalifikaci, neboť byl inženýrem (vystudoval mechanizaci zemědělství - obor letecké aplikace) i mechanikem.
V sovětské metropoli si na firemním večírku Kommunar, společnosti zabývající se výrobou pracovních vozidel, padla do oka s mechanikem Borisem Charlamovem a založili rodinu.
Ve Vajnorech nedaleko Bratislavy se jeho letadlo řízené dvěma italskými piloty a leteckým mechanikem zřítilo k zemi a nehoda ho připravila o život.
MOŽNOST PROHLÍDKY VOZIDLA V NAŠEM AUTOSERVISU, I VAŠIM MECHANIKEM VČETNĚ DIAGNOSTIKY A PROHLÍDKY VOZU NA ZVEDACÍM ZAŘÍZENÍ.

Top dictionary queries

Czech - English