Mám neteř a v obálce jsem jí poslal tričko Michiganské univerzity.
And I sent her a University of Michigan T-shirt in an envelope. I have a niece.
Vítejte v Moondooru, Michiganské největší dobývací hře.
Welcome to Moondoor, Michigan's largest larping game.
Dnes překonávají 22letý vítězný rekord michiganské střední školy.
Tonight, they break a 22-year-old win record held by a Michigan high school.
Jdeme k McIntyrovi na Michiganské, pokud chceš jít taky.- Dobrý nápad.
We're going to Mclntyre's on Michigan, if you wanna come. Good idea.
A soudě podle mých e-mailů, našla to iřada věznů z Michiganské státní věznice.
Judging by my e-mail,a number of prisoners at the Michigan State Penitentiary found it.
Klidně můžou Michiganské jezero vysušit, jestli chtějí, ale Garyho tělo nenajdou.
They can drain Lake Michigan if they want, but they won't find Gary's body.
A evidentně se zdá, že to ovlivňuje oba týmy. Vypadá to tam,jak Michiganské jezero.
And certainly seems to be affecting both teams.It looks like Lake Michigan out there.
Klidně můžou Michiganské jezero vysušit, jestli chtějí, ale Garyho tělo nenajdou.
But they won't find Gary's body. They can drain Lake Michigan if they want.
Já… já mám hlavní titul z chemické psychologie z Michiganské univerzity, a můj… doktorát z Yaleu, takže ano.
I, uh… I got my master's in chemical psychology at the University of Michigan, and my… doctorate at Yale, so yes.
Chris Adami z Michiganské státní univerzity je evoluční biolog a počítačový vědec.
Chris adami of michigan state university is an evolutionary biologist and a computer scientist.
Nedošlo k žádnému domácímu teroristickému útoku, i když na Michiganské je párty bratrstva, kterou brzy rozeženou.
There's been no act of domestic terrorism, though there is a frat party at Michigan State that's about to get broken up.
Je střelnice Michiganské domobrany. Nedaleko místa, kde vyrůstal Charlton Heston i já.
Not far from where Charlton Heston and I grew up is a training ground for the Michigan Militia.
Dělám právě v Detroitu nějaké rešerše… azjistil jsem, že vyšetřoval přepadení Michiganské banky.
See, I'm here in Detroit doing some research, and from my understanding,his department was pretty involved in the Bank of Michigan investigation.
Plukovník Harrison Jeffords 4. michiganské pěchoty viděl, jak mu odnáší vlajku.
Colonel Harrison Jeffords of the Fourth Michigan Infantry saw his flag being carried away.
Iniciativa Dharma vznikla v roce 1970 a je duchovním dítkem Geralda aKaren Degrootových, dvou doktorandů na Michiganské univerzitě.
The Dharma Initiative was created in 1970 and is the brainchild of Gerald and Karen Degroot,two doctoral candidates at the university of Michigan.
Mám neteř a v obálce jsem jí poslal tričko Michiganské univerzity a ta obálka byla přibližně takhle velká.
I have a niece and I sent her a University of Michigan T-shirt in an envelope, and that envelope was about, hmm, it was about yay big.
Dvou doktorandů na Michiganské univerzitě. Iniciativa Dharma vznikla v roce 1970 a je duchovním dítkem Geralda a Karen Degrootových.
Two doctoral candidates at the university of Michigan. and is the brainchild of Gerald and Karen Degroot, The Dharma Initiative was created in 1970.
Operace přípravku Prolesan Pure je potvrzena vědeckým výzkumem provedeným na Michiganské univerzitě lékařem Olivem Shantiem a skupinou jeho studentů.
The operation of Prolesan Pure is confirmed by scientific research carried out at the University of Michigan by doctor Oliver Shanti and a group of his students.
Nejucelenější výklad příčin individuálního volebního výběru, které nabízejí současné společenské vědy, vychází z práce vědců Michiganské univerzity- knih a statí A.
The most integrated interpretation of causes behind individual election choice offered by current social science is based on the work of researchers from the Michigan university- books and articles by A.
Promiňte, pane Kirkmane, ale cobyvelící důstojník michiganské Národní gardy- vás musím informovat, že odmítáme rozkaz na zplnomocnění.
Excuse me, Mr. Kirkman, butas the commanding officer of the Michigan National Guard, it is my duty to inform you we refuse the order to federalize.
Studie z roku 1953 z Michiganské univerzity zjistila, že se larvy ploštěnek dokáží navigovat bludištěm úspěšněji poté, co jako potravu přijaly ostatní larvy, které prolezly stejným směrem.
A 1953 study at the University of Michigan found that planarian worms could navigate a maze more successfully after ingesting the remains of other worms who had also run the same course.
Až přijde domů váš muž a bude ho spalovat žízeň, jakou by uhasilo jen Michiganské jezero, vždy mějte v lednici plechovku dobře vychlazeného Krautmeisteru Light.
When that man of yours comes in from the big outdoors with a burning thirst… that only Lake Michigan could satisfy… make sure there's a cold can of Krautmeister Light in the icebox.
Vynikající student fyziky na Michiganské Univerzitì se paradoxnì obrátil k vìdì zády a rozhodl se poznávat život prostøednictvím rùzných cest a náhodných zamìstnání.
A brilliant physics student at the University of Michigan… who paradoxically chose to turn his back on science… and taste of life through a seemingly… random series of occupations.
O eskalaci války.celonoční diskuzi profesorů se zhruba 3 000 studenty zorganizovali členové fakultního sboru Michiganské univerzity Dva týdny poté, co se vojáci vylodili v Danangu.
Two weeks after theMarines landed at Danang, a night-long discussion between professors members of the University of Michigan faculty organized and some 3,000 students about the escalation of the war.
Results: 94,
Time: 0.0949
How to use "michiganské" in a sentence
Pearce, jeden z autorů dokumentu
Nízké náklady rekvalifikace a lepší práce pro zaměstnance
Práce vědců probíhala v rámci kooperace Oregonské státní univerzity a Michiganské technické univerzity.
Pozitivně vyzněl index spotřebitelské nálady Michiganské univerzity, který se v listopadu vyšplhal na pětileté maximum.
Index spotřebitelské důvěry Michiganské univerzity za listopad – zklamání, zakázky na zboží dlouhodobé spotřeby za říjen – pokles o 0,4 % místo očekávaného růstu o 0,3 % m/m.
Nálada mezi spotřebiteli se podle indexu Michiganské university zhoršila, proto je zde riziko i horšího výsledku maloobchodu.
Který český ekonom působí na Michiganské univerzitě?
To ale nemusí být zase taková pravda, jak ukázal výzkum vědců z Michiganské státní univerzity.
Zjistili to američtí vědci z Michiganské státní univerzity, kteří po dva roky sledovali skupinu těchto vzácných zvířat v jedné přírodní rezervaci v jihozápadní Číně.
Jedna studie Michiganské university zjistila, že plně zaměstnané matky, které si k hlídání dětí vybraly někoho z příbuzných, to učinily spíše z důvodu preference, nikoli z nutnosti.
Spotřebitelská důvěra podle Michiganské univerzity vzrostla v prosinci na 69,9 bodu.
Socialisté totiž spolu se zelenými, částí KDU-ČSL a většinou nezávislých senátorů podporovali v obou volbách Klausova protikandidáta Jana Švejnara, profesora ekonomie na Michiganské univerzitě.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文