What is the translation of " MIKULÁŠI " in English?

• nicholas
• nicolas
• santa claus
• mikuláš
• nick

Examples of using Mikuláši in Czech and their translations into English

Ahoj, Mikuláši.
Hi, Nicholas!

Mikuláši, nech toho!
Nicolas, stop it!

Ahoj, Mikuláši.
Hello, St. Nicholas.

Mikuláši, slib mi.
Promise me, Nicholas.

Domluveno, Mikuláši?
Nicholas is all set!

Mikuláši, ty nejíš?
Nicolas, won't you eat?

Kde jsi Mikuláši?
Santa Claus, where are you?

Co to říkáš, Mikuláši?
What did you say, Nicolas?

Mikuláši, kam jdeš?
Nicholas, where are you going?

Ne, o svatém Mikuláši.
No, about St. Nicholas.

Mikuláši, co to děláš!
Nicolas, what are you doing?

Co si dáš, Mikuláši?
What do you want, Nicholas?

Mikuláši, běž do kuchyně!
Nicolas, go to the kitchen!

Jak se říká, Mikuláši?
What do we say, Nicholas?

Mikuláši!- Jsem tady, drahá.
Nicholas!- I'm up here, dear.

Okamžitě toho nechte, Svatý Mikuláši.
Stop that immediately, St Nicholas.

Mikuláši, to jsem ti vyrobil.
Nicholas. I made this for you.

Nebo budu křičet! Nech mě, Mikuláši.
Or I will scream! Let me go, Nicholas.

Mikuláši, jsem na tebe pyšná!
I am very proud of you, Nicolas!

Veselé Vánoce i tobě, svatý Mikuláši!
Merry Christmas to you too, Saint Nick.

Mikuláši, dej si pár panáků.
Saint Nicholas, drink some shots.

Jeho následovníku, Mikuláši, bylo teprve 26.
His heir, Nicholas, was just 26.

Mikuláši, není to nic tak složitého.
Come on, Nicolas, it is not difficult.

Slyšel jsi někdy legendu o svatém Mikuláši?
Ever heard the legend of St. Nicholas?

Počkej, Mikuláši, rychle pojď sem!
Wait! Santa Claus, come quick!

Nemusím ti povídat, že katolická církev není právě nadšená z toho, že mýtus o svatém Mikuláši byl založen na vraždícím, odrodilém biskupovi.
I don't have to tell you that the Catholic church isn't happy about the myth of St. Nicholas being based on a murderous, renegade bishop.

Nech mě, Mikuláši, nebo budu křičet!
Or I will scream! Let me go, Nicholas.

Mikuláši Alexandroviči! Chci být sám!
I want to be alone. Nicholas Alexandrovich!

Nech mě! Nech mě, Mikuláši, nebo budu křičet!
Let go of me, Nicholas, let go or I will scream!

Mikuláši, bereš si Bertu za manželku?
Nicholas do you take Isabelle to be your wife?

How to use "mikuláši" in a sentence

Setkání při Mikuláši se letos opět vydařilo jak je patrné z fotografií.

V r. 1473 náležel Žumberk Mikuláši Buchovcovi z Buchova, v r. 1487 Mikuláši z Holohlav.

Počasí tedy umožnilo hrát outdoorový golf podle plánu, což je vždy při Mikuláši otazník a před turnajem velká neznámá.

Mikuláši, čerti a andělé v Ulici Seriál Ulice: Mikuláši, čerti a andělé v Ulici - 50 FOTKY: Jaký bude letošní Mikuláš v Ulici?

Muž byl s lehkými zraněními převezen do nemocnice v Liptovském Mikuláši, informovala horská záchranná služba.

Po Mikuláši brzy přijdou Vánoce s mnoha tradicemi.

Roku 1590 se Kloub dostal opět k Písku a roku 1640 byl prodán Mikuláši Divišovi Radkovci z Mirovic, který jej prodal hrabatům z Vrtby.

Už jí chtěl montovat, ale řekla sem až po Mikuláši.

V roce 1591 prodaly sestry, které panství zdědily, majetek Mikuláši Kobylkovi z Kobylího.

Nejčtenější byly knížky o Mikuláši francouzského spisovatele Sempré Goscinyho, různé díly Hraničářova učně a tituly z řady Děsivé dějiny a Trapné dějiny.