Examples of using Min-ah in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Díky, Min-ah!
Min-ah… Pojď ke mně!
Min-ah… come to me!Ještě ne, Min-ah.
Not yet, Min-ah.Jsem Min-Ah matka.
I'm Min-ah's mother.Neplač, Min-Ah.
Don't cry, Min-ah.Hey, Nepoužívejte Min-ah!
Don't Min-ah!Díky Min-ah, Min-ah!
Thanks Min-ah, Min-ah!Jsem na mé cestě Min-Ah.
I'm on my way Min-ah.Min-ah, vaše narozeniny se blíží.
Min-ah, your birthday is coming up.Ona je OH Min-ah, že?
She's OH Min-ah, isn't she?Tentokrát nás zve Min-ah!
Min-ah can treat us this time!Myslíte si, modlit se za Min-ah a já čas od času?
Do you pray for Min-ah and me from time to time?Nemusíte mi nic oplácet, Min-ah.
You don't have to repay me, min-ah.Pokud si nepamatujete Min-ah, musíš zemřít.
If you don't remember Min-ah, you must die.Teda, jsi asi dost oblíbená, Min-ah.
Wow, you're quite popular, Min-ah?Ty jsi Choe Min-ah, že?
You're Choe Min-ah, right?Přinesla bys mi bílý cement? Min-ah!
Can you get me some white cement? Min-ah!Min-ah pak potkala skvělýho kluka, co vypadá přesně jako já.
Min-ah met a great guy who looks just like me.Jsi hodná holka, Min-ah.
You're a good girl, Min-ah.Já vím, kdo OH Min-ah je Před rokem Hong Gi-beom pouzdro.
I know who OH Min-ah is A year ago, the HONG Gi-beom case.Vzpomínáte si, kdo OH Min-ah je?
Do you remember who OH Min-ah is?Min-ah a já jsme se obě hlásily a obě nás přijali.- Ta stáž.
The internship.- What? Min-ah and I both applied and we both got the job.Tatínek je líto, že Min-ah a mámu.
Daddy is sorry to Min-ah and Mommy.Začali spolu chodit, a pak Min-ah nastoupila na nejlepší univerzitu, a Koong-dahl proletěl a učil se, aby to zkusil znovu.
They began dating each other then, Min-ah entered a top class university and Koong-dahl flunked and is studying to try again.Jste ani nevěděl, to bylo narozeniny Min-ah, že den.
You didn't even know it was Min-ah's birthday that day.Když se stanete pastor,Budete moci ušetříte min-ah duše?
When you become a pastor,will you be able to save Min-ah's soul?
