What is the translation of " MOREM " in English?

• plague
• pestilence
• plagues

Examples of using Morem in Czech and their translations into English

Jsou morem.
They're a pestilence.

Zem udumřela jako úřed morem.
And the land withered as before a plague.

Jsou morem tohohle města.
They're the scourge of this town.

Chci, abyste mě infikovala tím morem.
I want you to infect me with the plague.

Byli vyhubeni morem, který se šířil galaxií.
They were wiped out by a plague.

I samotný vzduch bude pro lidstvo morem.
The very air will be pestilence to mankind.

Morem stižení Řekové byli válkou vysílení.
The Greeks, befallen by plague, were weary of war.

Říkají, že to je útočiště před morem.
They say it is a sanctuary from the pestilence.

Zemětřesením, sopkami, morem, rakovinou.
Earthquakes, volcanoes, plagues and cancers.

On tě ochrání před zkázou a morem.
He will save you from the destruction and pestilence.

Hodně štěstí s morem a vzteklinou a tak.
Good luck with the plague and rabies and everything.

Se pan Darcy záhadně nakazil morem.
Than Mr. Darcy was mysteriously infected by the plague.

Moje město bylo zasaženo morem jako je tenhle. Promiň.
Sorry. My town was hit with a plague like this.

Nejdřív ji zničí a teď ji naplní morem.
First they tear it down, now you fill it with the plague.

Protože jsi jako nakažený morem, zůstaneš tady bokem.
As you are a plague, you are going to stay here apart.

Převrácená čtyřka je známá jako značka chránící před morem.
The inverse 4 is known as a talisman against the plague.

Kolonisti jsou infikovaní morem, pane.
The colonists are infected with the plague, sir.

Zachránila tě před morem, protože chce, abys žil. Budeš žít.
She saved you from the plague because she wants you alive.

Rodiny byly zasypané a zemřely morem a hladem.
Three families were bricked in and died of plague and hunger.

Že za tím morem ve skutečnosti stojí vláda.
That the government was behind the plague in the first place.

Lidé si spojují tuto školu s morem jižní strany.
The plagues of the Southside. People have associated this school with.

Veličenstvo, když je nyní Fisher mrtev, co chcete dělat s Morem?
Majesty, now that Fisher is dead what is to be done about More?

Každý, kdo odtud odjede nakažený morem, ohrozí celou zemi.
Anyone leaving here with plague endangers the entire country.

Ale odhaduji, že vaši lidé jsou taktéž infikovaní morem.
But my guess is your people are infected with the plague as well. i'm sorry.

Ať se car sám nakazí vlastním morem. A nebo že by mor?
Maybe a plague. May the czar have his own personal plague!.

Nedotčeni morem, poroučí více bojovníkům než mají ostatní kmeny.
Untouched by plague, they command more warriors than any other tribe.

Muži byli unaveni z bitvy a schváceni morem a nemocemi.
Our men were foot-weary from battle, ailing with plague and sickness.

Morem se nakazíte i jen v přítomnosti nemocných. Zapřísaháme vás!
We implore you! The plague is said to infect you even in its mere presence!

Jsou připraveni přijmout skutečnost, že jsme morem na Zemi.
They're prepared to face up to the fact that we are a plague on the Earth.

Zapřísaháme vás! Morem se nakazíte i jen v přítomnosti nemocných!
The plague is said to infect you even in its mere presence.- We implore you!

How to use "morem" in a sentence

Město, kdysi prosperující a pulzující životem, je nyní zamořeno morem a ukrývá tajemství k návratu svržené královny Emily zpátky na trůn!

Ptal se jí, kam měla namířeno a bylo mu odpovězeno, že smrt měla v úmyslu zahubit v blízkém okolí dvěstětisící obyvatel morem.

Mozna vam pri hledani pomuze, ze cache je priblizne 430 metru nad morem.

Ateismus je módní postoj chudého duchem patřičně nacucaného komunistickým morem, proto vadí většině čecháčků kříž, ale symboly komunismu akceptují….

Viděly ji i děti nemocné morem, které vyléčila.

Kostrou pásma je Bridelova služba nemocným, morem nakaženým v Kutné Hoře.

Ve stejném rytmu pokračuje příběh pohnutého bratrství i nadále – ruští kontroloři na podzim zakázali dovoz běloruského vepřového, údajně po objevu africkým morem u místních prasat.

Postaven byl na ochranu lidí tohoto městečka před nákazou morem, proto je dnes znám i pod svým druhým názvem (morový sloup).

Wraithi mají velký problém, hledají jednu svou královnu, která se ztratila na nějakém morem zamořeném světě.

Ale jelo se, i přes rýmu, kašel, kýchání a to, že jsem nakazila i mamku ^^" Protože Mikulov, tam bych se doplazila i s morem.