Examples of using Mudd in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je Mudd.
Harry Mudd. Váš ex-pán.
Your ex-lord Harry mudd.Toto je Mudd.
This is Mudd.Harry Mudd je tady.
Harry Mudd is here.Kdo jste? Menuju se Mudd.
Who
People also translate
Harry Mudd zase vyhrál.
Harry Mudd, triumphant again.Ehm… náš profesor kvantové fyziky… na Harvey Mudd mě nenechal projít.
At Harvey Mudd funked me. Um… a quantum physics professor ofmine.Kde je Mudd teď? To mě mrzí?
I'm sorry. Where is Mudd now?Díky kterému by zvládl takhle velkou akci? Zmínil se někdy Mudd, že má přístup k zařízení.
That could help him Ať Mudd přijde do transportní místnosti.
Have Mudd meet me in the transporter room.Menuju se Mudd. Kdo jste?
The name is Mudd. Who Mudd v tom stvoření schoval svou loď a krystal v lodi.
Mudd hid the ship inside the creature, and the crystal inside the ship.Všimla jsem si, že Mudd měl na zápěstí krystal.
A crystal on his wrist. I noticed that Mudd was wearing.Mudd schoval do toho živočicha loď a ten krystal do lodi.
Mudd hid the ship inside the creature, and the crystal inside the ship.Všimla jsem si, že Mudd nosí na zápěstí nějaký krystal.
A crystal on his wrist. I noticed that Mudd was wearing.Tak ho musíme donutit, aby sám čas resetoval. Teď když Mudd ví, jak nastartovat pohon.
The only way is to get Zmínil se někdy Mudd, že má přístup k zařízení?
Did Mudd ever mention having access to equipment that could help him Musíme ho nějak donutit, abyčas vrátil dobrovolně. Teď když Mudd ví, jak sporový pohon funguje.
Now that Zmínil někdy Mudd, že má přístup k zařízení, co by mu pomohlo s něčím takhle velkým?
Did Mudd ever mention having access to equipment that could help him Tak časovou smyčku musí restartovat dobrovolně. Když už Mudd ví, jak sporový pohon funguje.
The only way is to get Zmínil někdy Mudd, že má přístup k zařízení, které by mu mohlo pomoci udělat něco takového?
Did Mudd ever mention having access to equipment that could help him Opakovat stejných 30 minut pořád dokola. Mudd používá nějakou technologii, která mu dovoluje.
Mudd is using some kind of technology that allows him to repeat the same 30 minutes, over and over.Teď když Mudd ví, jak sporový pohon funguje, musíme ho nějak donutit, aby čas vrátil dobrovolně.
The only way is to get Mudd to reset time himself. Now that Kdybys chtěl být přesný,musel bys mi říkat Mudd l., jediný vládce celé této planety.
To be absolutely accurate, laddie buck,you should refer to me as Mudd the First, ruler of this entire sovereign planet.Jen se ujistěte, že pan Mudd a dál od Hvězdné Flotily. stráví zbytek svých dnů po boku vaší dcery.
And out of Starfleet's way. Just make sure Mr. Mudd spends the rest of his days at your daughter's side.Viděl jsem na vlastní oči, jak vás, Lorcu iTylera zabil kriminálník jménem Harry Mudd.
I have witnessed you and Lorca who is trying to take over our ship. andTyler die at the hands of a criminal named Harry Mudd.Pro nás možná, ale jak jsme zjistili, když nás napadl pan Mudd, nadporučík Stamets má jedinečné vnímání času.
As we discovered when Mr. Mudd attacked us, For us, perhaps, but… Commander Stamets has a unique relationship with time.Který se snaží zmocnit lodi. Viděl jsem na vlastní oči,jak vás, Lorcu i Tylera zabil kriminálník jménem Harry Mudd.
Who is trying to take over our ship. andTyler die at the hands of a criminal named Harry Mudd, I have witnessed you and Lorca.Pro nás možná, ale jak jsme zjistili, když nás napadl pan Mudd, nadporučík Stamets má jedinečné vnímání času.
Commander Stamets has a unique relationship with time. For us, perhaps, but… as we discovered when Mr. Mudd attacked us.Po boku vaší dcery a nepletl se do politiky Hvězdné flotily.Stačí když dohlédnete, aby pan Mudd strávil zbytek života.
Of his days at your daughter's side,Just make sure Mr. Mudd spends the rest and out of Starfleet's way.
