What is the translation of " NADJEZD " in English?

• overpass
• flyover
• marquee
• causeway

Examples of using Nadjezd in Czech and their translations into English

Jaký nadjezd?
What overpass?

Nadjezd, nebo umře.
The overpass or she's dead.

Tady nadjezd.
Here's the overpass.

Dostaňte novináře na nadjezd.
Get the press to the marquee.

Nadjezd zbourali v roce 2014.
The overpass was demolished in 2014.

MacArthurův nadjezd.
MacArthur Causeway.

Ten nadjezd nás bude krýt.
We're gonna use this overpass for cover.

Na Bell Boulevardu je nadjezd.
There's an overpass off Bell Boulevard.

Jeďte na nadjezd do Tai Kok Tsui.
Go up the flyover to Tai Kok Tsui.

Hned vedle MacArthurův nadjezd.
We're right next to the MacArthur Causeway.

Ten nadjezd nám poslouží jako kryt.
We're gonna use this overpass for cover.

Dostaňte novináře na nadjezd. Do prdele.
Get the press to the marquee. Shit.

Don't vylézt jižní rozšíření nadjezd.
Do not climb the south extension flyover.

Nezapomeň na nadjezd vyhozený do povětří!
Don't forget about the overpass blowing' up!

Ne, ale koukni se na tenhle nadjezd.
No, but look over here by the overpass.

Zajede pod nadjezd, ale dívejte se dál.
It goes underneath the overpass, but then look.

Teď se prosím podívej na nadjezd.
Now, please, direct your eyes to the overpass.

Dívám se na ten nadjezd, odkud skočila.
I'm looking at the overpass, and I'm thinking swan dive.

Vyhodil jsem to, když jsme přejeli nadjezd.
I threw it after we crossed the overpass.

Ben bude na nadjezd čekat, až se ukážou.
Ben will be at the overpass, waiting for them to show up.

Všechny jednotky na Stratfordský nadjezd.
All units to the Stratford Overpass.

Nadjezd, ze kterého byla shozena hlava Gavina Nicholse.
The highway overpass off of which Gavin Nichols' head was thrown.

Na silnici mezi městy je nadjezd.
On the road between the two towns, there's an overpass.

Na ten nadjezd se nedostaneš, aniž by ses vyhnul kameře, že?
You can't get to that overpass without passing a camera, right?

Nastupujte do autobusu do Knoxvillu. Nadjezd na Knoxville.
Knoxville bus boarding now, flyover to Knoxville.

KITTe, jaká je pravděpodobnost, že zasáhneme ten nadjezd?
Kitt, what's the probability we hit the overpass?

Dálniční nadjezd, ze kterého byla shozena hlava Gavina Nicholse.
The highway overpass off ofwhich Gavin Nichols's head was thrown.

Potom jeli rovně, a potom tam byl ten nadjezd.
After that they drove straight, and then there was an overpass.

Neměli jsme družici nadjezd v měsících, takže žádné nedávné snímky.
So no recent images. We haven't had a satellite flyover in months.

Silnici máme uzavřenou, ale je před námi nadjezd.
We got the road blocked off, but there's an overpass up ahead.

How to use "nadjezd" in a sentence

První nadjezd šel k zemi v 00:09, poslední až ve 04:30. "Ten se nám nepodařilo zbourat v termínu.

Frekventovaný nadjezd z centra města Třince směrem k areálu Třineckých železáren a místní části Kanada a Podlesí skýtá řidičům více bezpečí.

V lokalitě Ve Žlíbku se motám, ani zelená tu už není v pořádku, protože je tu postaven nový silniční nadjezd.

Naštěstí ho jen lehce poranily větvě.Na rychlodráhu a nadjezd v Pardubicích u rosického nádraží dopadla střecha, kterou utrhl silný vítr.

Dále byl například dobudován silniční nadjezd a osázeno pár nových stromků.

Po opuštění osobního nádraží pokračuje trať 180 souběžně s dvoukolejnou tratí do Chebu do zastávky Plzeň - Jižní předměstí, přičemž podchází nadjezd jednokolejné tratě do Klatov.

Tady se kamion nejprve nevešel pod nadjezd a poté najel na chodník, kde se probořil. „Ke zranění osob nedošlo.

Myslím, že ne, já nevím, kolik těch nadjezdů je, ale já myslím, že to může stát pár, pár milionů 1 nadjezd.

Ještě než ”koleje zmizí”, trať podjíždí v tomto oblouku kamenný silniční nadjezd.