What is the translation of " NECHRÁNIL " in English?

• not protecting
• not fighting

Examples of using Nechránil in Czech and their translations into English

Nechránil jsem ho.
I wasn't protecting him.

Nic jste nechránil.
You were protecting nothing.

Nechránil jsem tě.
I wasn't protecting you.

On mě nechránil, mami.
He wasn't protecting me, Mom.

Nechránil jsem vás.
I haven't protected you.

Vůbec jsi jí nechránil!
You weren't protecting her at all!

Nechránil jsem tebe.
I wasn't protecting you.

Tys mě nechránil, André.
You weren't protecting me, André.

Nechránil jsem Charlieho.
I wasn't protecting Charlie.

Ty jsi Ariu nechránil, jasné?
You didn't protect Aria, okay?

Nechránil jsi jeho, to on tebe.
He was protecting you.

Takže jste nechránil patent.
So, you weren't protecting a patent.

Nechránil jsem tebe, ale April.
I was protecting April.

Tentokrát ji nechránil, pane Kente.
He didn't save her this time, Mr. Kent.

Nechránil jsem ty, které miluji.
I have not protected those I love.

Jediný, koho nechránil, byl on sám.
The only one he didn't protect was himself.

Nechránil jsem Hannah,- tehdy.
I wasn't protecting Hannah.- back then.

Proč je Uhtred na cestě nechránil?
Why… why did Uhtred not protect those on the road?

Vy jste nechránil vlastní zájmy.
That wasn't fighting your own corner.

Omlouvám se, že jsem tě lépe nechránil.
I'm sorry that I… I didn't protect you better.

Nechránil jsem Hannah,- tehdy.
Back then.- I wasn't protecting Hannah.

Vy jste Maurice tak nechránil?
You didn't have Maurice's back like that? That's right?

Tehdy.- Nechránil jsem Hannah.
Back then.- I wasn't protecting Hannah.

Ale, když jsem byla dítě, nikdo mě nechránil.
But no one ever protected me when I was a child.

Já jsem nechránil židy, Anne-Marie.
Me, I'm not defending Jews, Anne-Marie.

Proč by to dělal, kdyby nechránil policii?
If he wasn't protecting the police? Why would he do that?

Nikdy by nechránil někoho, kdo nám chtěl ublížit.
He would never protect someone who's tryin' to hurt us.

Chránila ti zadek, proč jsi nechránil ty ji?
She was watching your backside. Why weren't you watching hers?

Nechránil jsi noviny, chránil jsi mě.
You weren't protecting the paper, you were protecting me.

A že tě zabije, až na to přijde, protože jsi ho nechránil.
And when he finds out, he's going to kill you for not protecting him.

How to use "nechránil" in a sentence

Kdo by uživatele dostatečně „nechránil“, mohl by být v budoucnu i trestán.

Proč s ní nezůstal, proč ji nechránil, proč raději zvolil smrt, než ji vidět vyrůstat.

Užitečné bakterie obsažené v doplňcích stravy by v kyselém prostředí žaludku nepřežily a nedokázaly by plnit svůj úkol, kdyby je nechránil obal kapslí, který se rozpouští až ve střevech.

Před sluncem se nijak nechránil, zejména v létě při práci na zahradě býval svlečený do půli těla, kůži měl III.

A především, nějak zapomíná dodat, že on byl sám ve Francii v zasažené oblasti, nijak se nechránil a po příletu nedodržoval žádnou karanténu.

Frontex nikdy hranice nechránil, naopak funguje jako převaděč a importér migrantů 5.

Kdyby si Canino nechránil hlavu rukou, byl by o ni přišel.

Babiš ale po příletu nezůstal v karanténě, nijak se nechránil, nenosil roušku ani respirátor.

V těchto začátcích jsem si ještě nechránil patentová práva.

Ten sice nebyl opilý, zato si při jízdě na mopedu nechránil oči a navíc není držitelem žádného řidičského oprávnění.