Examples of using Nestora in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
O Nestora Lozana.
To vysvětluje Biring a Nestora.
Meaning Biring and Nestor.Znala jsi Nestora Olivose?
Did you know Nestor Olivos?Jsme překvapeni, že vidíme Nestora.
Surprised to see Nestor.Znala jsi Nestora Olivose?
Were you romantically involved?Oh, zapomínám na Nestora.
Oh, no, I'm forgetting about Nestor.Hledám rodinu Nestora Rodrigueze.
Looking for the family of Nestor Rodriguez.No nezapoměl jsme na Nestora.
Oh, no, I'm forgetting about Nestor.Nechal jsem Nestora Rodriga projít svými zpravodajskými zdroji.
I ran Nestor Rodrigo past' my intelligence sources.Centruje přesně na Nestora Escolu.
Centers deep to Nestor Escola.Podle Nestora bude zásilka v červeném Civicu s nevadskou SPZ.
According to Nestor, the shipment is in a red Civic with Nevada plates.No nezabudol som na Nestora.
Oh, no, I'm forgetting about Nestor.Podle Nestora bude zásilka v červeném Civicu s nevadskou SPZ.
With Nevada plates. According to Nestor, the shipment is in a red Civic.Na idiotského bratrance, Nestora.
Cousin Bartholomew's idiot son, Nestor.Proto jsem poslala Nestora do Hanoveru.
That is why I sent Nestor to Hanover.Oh, ne, vlastně jsem zapoměl na Nestora.
Oh, no, I'm forgetting about Nestor.Na idiotského bratrance, Nestora. Nevyhrožuj nám.
Don't threaten us! Cousin Bartholomew's idiot son, Nestor.Nevyhrožuj nám. Na idiotského bratrance, Nestora.
Don't threaten us! Cousin Bartholomew's idiot son, Nestor.Otisk na skleniče je Nestora Rodriga.
The prints on that shot glass are Nestor Rodrigo's.Jo, týká se Nestora Lozana, který se možná pokusil zabít prezidenta Kirkmana.
Yeah, it's about Nestor Lozano- President Kirkman's would-be assassin.Udělal jsem to pro mého syna, Nestora, ano.
I did it for my son, Nestor, yes.Charlie jak se snaží Nestora vyprovokovat a Nestor ho bodne.
Charlie approaches Nestor, tries to provoke him… And then Děláš to pro někoho jiného, ne Nestora Olivose.
You do that for someone else, not Nestor Olivos.Že je to poprvé co vykonáváte funkci nestora, možná, že bych vám měla vysvětlit, že nemáte žádné právo obracet se na soud.
This is the first time you are serving as nestor, so perhaps I should explain that you have no authority to address this court.Camden Destryová, budu tě muset zatknout za vraždu Nestora Olivose.
I'm placing you under arrest for the murder of Nestor Olivos.Dílo Nestora je plasticky inspirováno symbolismem a z něj čerpá při vytváření nejzvláštnějších estetických vesmírů své doby.
The plastic elements of Néstor's work are drawn from symbolism, and he uses this to create one Také samozřejmě potřebujeme nestora, který by to stvrdil.
And then, of course, we need a doyenne to seal it.Zatýkám vás pro zabití chodce aopuštění místa činu. A pro vraždu Nestora Alvareze.
You, sir, are under arrest for vehicular manslaughter,leaving the scene of a crime and for the murder of Nestor Alverez.Fascinující výpovědi skupiny psychonautů, kteří se za zkušeností s Bufo Alvarius vydali na cestu do Jižní Ameriky, dokreslují osobní příběhy nestora transpersonální psychologie Stanislava Grofa a novodobého šamana Octavio Rettiga, který ceremoniální kontakt s uvedenou substancí zprostředkoval tisícům dobrovolníků z celého světa.
Fascinating stories of a group of Czech psychonauts are combined with personal insights of Stanislav Grof, a nestor of transpersonal psychology, and Octavio Rettig, a modern shaman who has facilitated ceremonial contact with Bufo Alvarius for thousands of volunteers from around the world.Camden Destryová, budu tě muset zatknout za vraždu Nestora Olivose.
Camden Destry, I'm place you under arrest for the murder of Nestor Olivos.
