What is the translation of " NETEŘE " in English?

• nieces
• niece

Examples of using Neteře in Czech and their translations into English

Od neteře.
From my niece.

Neteře, neteře.
Niece, niece.

Najděte jeho neteře.
Find her my niece.

Neteře, prosím.
Nieces, please.

V Texasu mám neteře.
A pair of nieces in Texas.

Neteře nebo synovce?
Niece or nephew?

Co synovci a neteře?
What about nieces and nephews?

Pro neteře a synovce.
For the nieces and nephews.

Já se… jsem kamarádka jejich neteře.
I'm-I'm friends with the niece.

Miluju tě. Neteře, neteře.
I love you. Niece, niece.

Neteře, od mé ségry. Jsou vaše?
Nieces, my sister's. They yours?

Všechny neteře jsou tak pěkné!
All the nieces are so pretty!

Byl jsem ve Francii na svatbě neteře.
I was in France at my niece's wedding.

Jsou vaše? Neteře, od mé ségry?
Nieces, my sister's. They yours?

Neteře, synovci, a mnoho špinavých plen.
Nieces, nephews, And a lot Fo dirty diapers.

Všechny obrázky od mé neteře mám na zdi.
I have all of my granddaughter's drawings on a wall.

Neteře, které mě milují. Já mám práci, byt.
Nieces that love me. I have a job, a condo.

Je to moc vyzývavé na narozeniny neteře?
Is this too sexy for my goddaughter's birthday party?

Mám tu neteře z Connecticutu. Chtěly.
I have got my nieces here from Connecticut and they.

Vyšetřuju vraždu vaší neteře. Detektiv Hodiak.
I'm investigating your niece's murder. I'm Detective Hodiak.

Podle neteře byla zdravotně v pořádku.
But she was in general good health according to the niece.

Dr. Nerse, takhle se včera oblékl na křest neteře.
Dr. Nerse, this is how he dressed for my niece's baptism yesterday.

Neteře, které mě milují. Já mám práci, byt, Charakter?
Character? I have a job, a condo, nieces that love me?

To jsou hosté mé neteře Lucy, nacvičují si tu balet.
They're preparing a ballet. They are guests of my nephew Luca.

Měly stále svou matku. No, kdyby to byla pravda, pak by mé neteře.
Would still have their mother. Well, if that were true, then my nieces.

To jsou hosté mé neteře Lucy, nacvičují si tu balet.
They are guests of my nephew Luca. They're preparing a ballet.

Neteře a synovcovi trhají papír na dárcích, jejich prarodiče zpívají.
Nieces and Nephews ripping though presents, their grandparents singing.

Zamiloval se do neteře svého pána a oženil se s ní.
He fell in love with the niece of his employer and he married her.

Neteře a synovcovi trhají papír na dárcích, jejich prarodiče zpívají.
Their grandparents singing. Nieces and Nephews ripping though presents.

Dostal ho od své neteře coby dárek ke zrátě panictví.
He was given it by his god-niece as a kind of loss of virginity present, really.

How to use "neteře" in a sentence

Třeba mé neteře navlékají rády, jen očka jim musím dělat já nebo maminka.

On je duchovní otec ježdění do práce na kole v Et neteře," dodává Černohorský.

A asi se domluvím příští týden na poradně,jestli by mi nenapsali ty dělané kapky,ty ségře u neteře pomohli.

Znám je třeba případ neteře po bezdětném strýci, který ji vychoval po smrti jejích rodičů a ustavil dědičkou.

S hlídáním mám mnoho zkušeností, hlavně v rodině - mám čtyři neteře a jednoho synovce (od 3 do 15 let).

Miranda Otto v roli Éowyn, Théodenovy neteře, která miluje Aragorna.

Vždyť já kromě své neteře žádnou neznám, s žádnou jsem nikdy nic neměl, s žádnou nechodil a hlavně, všechny Adély světa mi v tu chvíli byly cizí!

V Cantoně jsou strýci a tety, kteří se teprve identifikují, ani jeho neteře, synovci a bratranci nejsou známí v době psaní.

Připravil Petr Veber. 21:40 ČRo Vltava – Oto Schmidt: Rekviem za Almu Dramatický příběh neteře Gustava Mahlera, která v Osvětimi dirigovala dívčí orchestr.

bílá chlupy není to chloupek králík mojí neteře Anny .