Rosen se nemůže spojit Ottou ve Stocktonu. Věřím jí.
I trust her. Rosen can't get through to Otto in Stockton.
Hele, měl jsem dohodu s velkým Ottou.
Look, I had a deal with Big Otto.
Rosen se nemůže spojit Ottou ve Stocktonu.
Rosen can't get through to Otto in Stockton.
Dobrý důvod.- Co uděláme s Ottou?
Good reason.- What do we do about Otto?
Budeme mít sklenka vína jako rozloucení s Ottou, v mém vile poblíž Madridu.
We are going to have a glass of wine as a farewell to Otto, in my villa near Madrid.
Tehdy jsi šla za svým strýcem Ottou?
That's when you went to see your uncle Otto?
Saralyn se sčuchla s Ottou obrali Herba o jeho padesát táců a pak ho zabili.
Saralyn teamed up with Otto, they swindled Herb out of his 50k, and then they killed him.
Přesně tady jsme se procházeli s Ottou.
We walked down this very same path with Otto.
Který sdílela s otcem Ottou, matkou Edithou, sestrou Margot… Ta dva roky chránila Annin ilegální život.
Had protected Anne's underground life, They discovered the secret behind the thin barrier that for two years shared with father Otto, mother Edith, sister Margot.
Nelson právě teď na fóru chatuje s Ottou.
Nelson's chatting with Otto on the forum right now.
Který sdílela s otcem Ottou, matkou Edithou, sestrou Margot… Ta dva roky chránila Annin ilegální život.
That for two years They discovered the secret behind the thin barrier shared with father Otto, mother Edith, sister Margot, had protected Anne's underground life.
To je poděkování, za vaši milou práci s Ottou.
It's to say thank you for your kind work with Otto.
Odmítla poskytnout odškodnění Řecká vláda, vedená německým princem, králem Ottou, za urážkou, která byla způsobena jednomu našemu občanovi.
For the insult inflicted upon one of our citizens-- has refused to make reparation The Greek government, led by that German princeling King Otto.
Nikdy jsem si nevychutnala milování tak jako tenkrát s Ottou.
I never enjoyed sex as much as in that time with Otto.
DE Pane předsedo,po prvních volbách do Evropského parlamentu v roce 1979 jsem měl tu čest pracovat s Ottou von Habsburg, jenž je nyní vážně nemocný, na vytvoření tradice Evropského parlamentu v oblasti lidských práv, včetně aktuálních a naléhavých rozprav o čtvrtečním odpoledni.
DE Mr President,following the first European elections in 1979, I had the honour of working with Otto von Habsburg, who is now seriously ill, to establish the human rights tradition of the European Parliament, including these topical and urgent debates on a Thursday afternoon.
Měla jsem se vrátit do Maďarska za mým divným strýcem Ottou.
I was supposed to return to Hungary and my creepy Uncle Otto.
Teprve v roce 1958 se česko-slovenský stát rozpomenul a dal se reprezentovat na Světové výstavě v Bruselu,v oddělení„50 let moder-ního umění", třemi ideologickými„vy-děděnci" Ottou Gutfreundem, Jose-fem Šímou a Františkem Kupkou.
Only in 1958, the Czechoslovak state remembered its artistic masters andsent three ideological derelicts Otto Guttfreund, Josef Šíma and František Kupka to represent the country at the World Expo in Brussels.
Odmítla poskytnout odškodnění za urážkou, která byla způsobena jednomu našemu občanovi, Řecká vláda, vedená německým princem, králem Ottou.
Led by that German princeling King Otto, has refused to make reparation The Greek government, for the insult inflicted upon one of our citizens.
Pane předsedající, předevčírem jsem u večeře vedl dlouhý rozhovor s jednou z nejmoudřejších hlav Evropy, Ottou von Habsburkem.
Mr President, the day before yesterday I had a long dinner conversation with one of the wisest heads of Europe, Otto von Habsburg.
Odmítla poskytnout odškodnění Donu Pacificovi. za urážkou, která byla způsobena jednomu našemu občanovi, Řecká vláda, vedená německým princem, králem Ottou.
Led by that German princeling King Otto, has refused to make reparation The Greek government, for the insult inflicted upon one of our citizens… Don Pacifico.
Jako rakouská židovka, Meitnerová nedávno utekla z nacistického Německa a trávila Vánoce 1938 u moře se svým synovcem Ottou Frischem.
As an Austrian Jew, Meitner had recently fled Nazi Germany and was spending Christmas 1938 at the seaside with her nephew, Otto Frisch.
Results: 24,
Time: 0.0783
How to use "ottou" in a sentence
Ke sdílení a podpoře dobrovolníkům slouží supervize, které probíhají zpravidla s vězeňským kaplanem Ottou Brochem, s nímž dlouhodobě spolupracujeme.
Anna s Ottou váhali, ale nakonec se rozhodli pro návrat.
Po zrušení dědické smlouvy braniborským markrabětem Ottou, počátkem července roku 1371 vyhlásil Karel IV.
Založen byl v r. 1139 pražským biskupem Ottou a českým knížetem Soběslavem a jeho manželkou Adlétou pro benediktiny, kteří přišli ze sázavského kláštera.
Můj dědeček se osobně znal s Františkem Ottou sice jako malý chlapec, o to více však s Fr.
Napřed jsem bydlel v hotelu s Ottou Lackovičem, který v tom filmu hrál mého otce.
Tři kamarádi | OneHotBook.cz
Katalogové č.: AK350
EAN: 8594169483504
Formát: x CD mp3
„Bez lásky je člověk vlastně jako mrtvola na dovolené.“
Robby Lohkamp má s Ottou a Gottfriedem malou autodílnu s benzinkou.
První kostel v Hrádku, v písemných pramenech nepřímo doložený k roku 1287, byl údajně postavený Ottou z Donína.
Anna se jako malá holka seznámila s mladým hrabětem Ottou.
Krátkou dobu vilu obývala i vnučka Františka Josefa Alžběta s mužem Karlem Ottou Windischgrätzem.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文