What is the translation of " PÁNSKÉM " in English?

• men's
• gentlemen's
• boys
• gentleman's

Examples of using Pánském in Czech and their translations into English

V pánském klubu.
At a gentlemen's club.

To samé, co na pánském.
Same as I would in the men's.

O pánském piercingu.
About boy piercings.

Hosteska. V pánském klubu.
At a gentlemen's club. A hostess.

V pánském klubu. Hosteska.
At a gentlemen's club. A hostess.

A co já v tomhle pánském klubu?
And what's my job in this boys club?

Možná v pánském časopisu, si říkala.
Perhaps in a men's magazine," you said.

Tragický požár v pánském klubu.
A tragic fire at a gentlemen's club.

Podniká v pánském oblečení. Z Chicaga.
From Chicago. Men's clothing business.

Slyšela jste někdy o pánském večeru?
You ever heard of a gentlemen's evening?

V pánském klubu se to děje pořád.
They do it all the time in gentlemen's clubs.

Jsi hlava na pánském těle.
You're a head on a dude's body.

Muselo to být těžké, snažit se prorazit v pánském klubu.
Must have been tough, trying to break into the boys' club.

Zadlužil se v pánském podniku.
Accumulated at a gentleman's establishment.

Nemá na to, aby se uplatnila ve vašem útvarovém pánském klubu.
She doesn't have what it takes to make it in the BAU boys club.

A tyhle? Co je po pánském oblečení?
And these? What's after men's clothing?

Já v pánském klubu, ty mezi luxusníma manželkama. Podívej na nás.
You hangin with the trophy wives. Me in the boys club, Look at us.

Není snadné být ženou v pánském klubu.
It's hard to be a woman in a boys club.

Ale na tom v pánském klubu jako MI5 nezáleželo.
Nonetheless, in the gentlemen's club of MI5.

Co jsi vlastně dělala na pánském záchodě?
What were you doing in the men's room?

To samé v pánském oddělení za 7,99.
The similar style in the men's department: $7.99.

Ledaže bys ho ztratila v pánském oddělení.
Unless you lose it in the men's department.

Koupila to v pánském oddělení, takže je to košile.
She bought it at the men's department, so it's a shirt.

Tak to já se přestrojím za krásku v pánském obleku.
Then I will dress up as a beauty in men's costume.

Tragický požár v pánském klubu. srpna, 1958.
A tragic fire at a gentlemen's club. Um, August 12, 1958.

A mně švestku, plovoucí v parfému, -podávanou v pánském klobouku.
I would like a single plum floating in perfume, served in a man's hat.

Pracovala v pánském klubu Fox Hole v Pinecrestu.
She worked at the Fox Hole Gentleman's Club in Pinecrest.

Mimochodem dostals můj mail o pánském záchodě?
By the way, did you get my email about the men's bathroom?

Pracovala v pánském klubu Liščí nora v Pinecrest.
She worked at the Fox Hole Gentleman's Club in Pinecrest.

Stojí tu, že je tanečnice v pánském klubu na Manhattanu.
It says she's an exotic dancer at this gentlemen's club in Manhattan.

How to use "pánském" in a sentence

Pokud máte snad strach, že jsou v pánském šatníku nepoužitelné, jste na omylu.

I když se výsledek 6:2 může zdát jednoznačný, průběhy zápasů byly velmi vyrovnané a mrzí hlavně dvě prohrané třísetové bitvy s pánském singu a deblu.

Dvě podoby Lohanové: nenalíčená v soukromí a upravená v pánském magazínu Herečka Lindsay Lohanová je známá především svými problémy se zákonem.

Fascinace vojenským oblečením není nic nového. Řada prvků v pánském šatníku dodneška čerpá z uniforem z napoleonských válek.

Pro podporovatele pak Mowement slibuje GTee se sníženou cenou 950 korun, a to v různých velikostech, barvách a pánském nebo dámském provedení.

Podřídili se mu nejzvučnější designéři i prodejci s rychlou módou a zkrátka z něj udělali nutnost v pánském šatníku.

Topper Harley žije v pánském klášteře, jeho nezpůsobilý ex-velitel je v Bílém domě a na Středním východě je třeba vysvobodit skupinu amerických rukojmí.

Těšíte se na Podfukářky nebo raději zůstanete u padouchů v pánském provedení?

Prostě jen na pánském zrovna zmíněná bruneta prováděla cleaning.

Já známá feministka xD Nesnášim kluky, který za všechno můžou xD xD Takže bych prosila anglický výrazy pro děvku v pánském vydání :D.