What is the translation of " PŘEKLEPY " in English?

• typos
• typing errors

Examples of using Překlepy in Czech and their translations into English

Žádné překlepy.
No misprints.

Dva překlepy v Chicagu.
Two typos in Chicago.

Co jsou překlepy?
What are typos?

Překlepy přehlídnu.- Ne.
I will look past the typos.- No.

Našel jsem překlepy.
I found some typos.

Překlepy přehlídnu.- Ne.
No.- I will look past the typos.

Jsou tam překlepy.
There's typos in this.

Zprávu? -Čistou, žádné překlepy.
A report? Clean, no typos.

Já jsem na překlepy expert.
I'm the queen of typos.

Přezkoumat to, zkontrolovat překlepy.
Doc review, spell check.

A žádný překlepy. Bez obrázků.
I'm talking no typos.

Hemží se to překlepy.
It's riddled with typos.

Já mám překlepy v jídelníčcích ráda.
I like typos on menus.

Podívej na ty překlepy.
Look at all the typos.

Oprav překlepy. Oprav plot.
Mend the fence. Correct the typos.

Je to čisté, žádné překlepy, spolehlivé.
It's clean, no typos, Solid.

Řešíte často prohozená písmena nebo překlepy?
Faced with swapped letters or typos?

Ráno mi opravíš překlepy… jasný?
You can fix all my typos in the morning?

Žádné překlepy a příslušně vzniklé následné škody.
No typing errors and corresponding subsequent damage.

Já taky, vyrazili mě za překlepy.
Me too. Yeah, I got fired for typos.

Vykašli se na překlepy, buzíku, a pošli to.
Stop worrying about the typos, you poof, and send it.

Doufím, že při tom zkontrolují překlepy.
Hope they check for spelling.

Co když to nejsou překlepy? Počkat?
Wait a second. What if they're not typos?

Nyní Přál bych ne kroužil překlepy.
Now I wish I hadn't circled the typos.

Opraveny překlepy v některých záznamech kodexu.
Fixed several typos present in various Codex descriptions.

Nedělejte gramatické chyby a překlepy.
Don't make grammar mistakes or typos.

Redakční tým v případě potřeby upraví styl, překlepy a zjevné jazykové problémy, vyznění příspěvku by však mělo zůstat nedotčeno.
If needed, the editorial team will sub-edit for style, typos and obvious language issues, but the idea should be to keep the colour of the person's contribution intact.

Možná jsem Marcovi kontrolovala překlepy.
Maybe Marco had me check it for typos.

Pomocí počítače projel interpunkci, překlepy a větnou stavbu, a získal několik klíčových slov, která nám pomohou sestavit profil našeho vraha.
Misspellings and sentence structure to create a profile of our killer. His computer tabulates punctuation, to identify a set of key words, which he will use.

Milý Matte, jako vždycky tě prosím, omluv překlepy.
Dear Matt, as always, please forgive typos.

How to use "překlepy" in a sentence

Sorry za překlepy, už mne to ale nepustilo opravit to ("u toho důvodu" - "z toho důvodu") Lanna - ptát se, v jakém duchu a přesvědčení je kdo od narození vychováván pomáhá.

Řada z vás si už zvykla na naše překlepy a to byla tentokráte chyba.

Jediným nedostatkem je gramatická úprava textu, kde se sem tam vyskytují překlepy nebo chyby.

Re: Re: Re: Re: For Pius99 a Barbudo Za překlepy a chyby se omlouvám, nesnažím se naznačit, že je to spousta peněz, jenom Barbudovi odpovídám na socky.

Ale já opravoval překlepy v přepisech Charty,“ uvedl Šabata.

Překlepy, chyby v interpunkci nebo neshoda podmětu s přísudkem se nevyhnou ani zkušenému autorovi a nikdo mu za to hlavu neutrhne.

Letos se na ni chystá nakladatelství navázat čerstvou sbírkou Překlepy a nedoklepy.

A překvapuju se.Totiž,vytasila jsem se s novou povídkou.Psaná rychlým tempem tak omluvte překlepy.Doufám že se líbí a vtáhne do děje.

Omluvte případné překlepy, které mohly vznknout při digitalizaci díla.

Ta implementovaná kontrola psaní je vynikající vychytávka na překlepy.