What is the translation of " POJĎME NAHORU " in English?

come upstairs
jít nahoru
přijď nahoru
pojďme nahoru
přijít nahoru
nejdeš nahoru
chodit nahoru
let's get topside
let's get upstairs

Examples of using Pojďme nahoru in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pojďme nahoru.
Dobře. Pojďme nahoru.
Let's go up. Okay.
Pojďme nahoru.
Dobře, pojďme nahoru.
Well, let's get topside.
Pojďme nahoru.
Let's get topside.
Dobře, pojďme nahoru.
Well, then let's get topside.
Pojďme nahoru.
Let's get upstairs.
Ne, madam.- Pojďme nahoru.
No, ma'am. Come upstairs.
Pojďme nahoru, zlato.
Let's go up, honey.
Jo. Dobře, pojďme nahoru.
Oh, well, let's get topside.
Pojďme nahoru. Díky.
Dobře, dobře, ale pojďme nahoru. Tady nejsme v bezpečí.
Okay, okay, but let's go upstairs, we're not safe here.
Pojďme nahoru touhle cestou.
Let's go up this way.
Dobře, dobře, ale pojďme nahoru. Šéfe, klid.
We're not safe here. Chief, relax. Okay, okay, but let's go upstairs.
Pojďme nahoru.- Co je?
Isn't it? Let's go upstairs.
Ano, pojďme nahoru.
Yes, come upstairs.
Pojďme nahoru. S potěšením.
With pleasure. Let's go up.
Dobrá, pojďme nahoru. Prosím.
All right, come upstairs. Please.
Pojďme nahoru.- Na veřejnosti.
In public. Let's go upstairs.
Dobrá, pojďme nahoru. Prosím.
Please.- All right, come upstairs.
Pojďme nahoru. S potěšením.
With pleasure. Let's go upstairs.
Blázni. Pojďme nahoru a obhlídneme to?
Let's go up and take a look, huh? Plumb crazy?
Pojďme nahoru. S potěšením.
Let's go upstairs. With pleasure.
No tak, zlato, pojďme nahoru na hotel a dejme si koktejl.
Baby, come on, let's go up to the hotel and get a cocktail.
Pojďme nahoru, na dětské oddělení.
Let's go up to the children's ward.
Hej. Pojďme nahoru na střechu. Jó!
Let's go up to the roof. Hey. Yeah!
Pojďme nahoru na střechu. Hej. Jó!
Hey. Let's go up to the roof. Yeah!
Hej. Pojďme nahoru na střechu. Jó!
Hey. Let's go up to the roof. Yeah!
Pojďme nahoru na střechu. Hej. Jó!
Let's go up to the roof. Hey. Yeah!
Hej. Pojďme nahoru na střechu. Jó!
Let's go up to the roof. Yeah! Hey!
Results: 134, Time: 0.1364

How to use "pojďme nahoru" in a sentence

Víte co, pojďme nahoru a podíváme se, co se dá s cenou dělat.
Terezka se jemně dotýkala jeho ran a postupně do nich posílala léčivou magii. „Ne,“ zavrtěl hlavou Luke, „pojďme nahoru a přivolejme draky.
Pojďme nahoru do mého pokoje.“ Řekla ještě dřív, než jsem stačila chytit dech.
Jak dlouho se vlastně zdržíš?" "Jsem tu jen na pár dní." "Pojďme nahoru do tvého pokoje, kde budeme sami." Zašeptal.
Možná za pár měsíců.... . "Nic tu není." řekl Dav zklamaně. "Pojďme nahoru.
Let’s walk towards the top. – Pojďme nahoru.
Leda vyskočit z okna, ale to nejnižší je asi šest metrů nad zemí.“ Ricciardi zamířil ke schodišti. „Pojďme nahoru.
Tu Lia, ta nejstarší, zašeptala: "Pojďme nahoru k lesu za Královnou.
Pojďme nahoru, pojďme nahoru, nechme ještě chvilku reagovat experty v horním studiu.
Pojďme nahoru a najít cestu ven, pak vymyslíme, jak pomoct Tzaderovi a ostatním." Tihle napůl-lidští tvorové uhoří zaživa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English