What is the translation of " POLYURETAN " in English?

• polyurethane

Examples of using Polyuretan in Czech and their translations into English

Morfologií odpovídá polyuretanu.
It's morphology is a match to polyurethane;

Druhy kol: guma, polyuretan, plast, litina, ocel.
Wheel types: Rubber, polyurethane, synthetics, cast iron, steel.

Druhy kol: guma, termoplastický polyuretan, plast.
Wheel types: Rubber, thermoplastic PU, synthetics.

Druhy kol: guma, polyuretan, plast, teplotně odolná kola.
Wheel types: Rubber, polyurethane, synthetics, heat-resistant wheels.

Hladce se otáčející kolečka jsou vyrobena z oceli a polyuretanu.
The wheels are made of steel and polyurethane and roll smoothly.

Něco muselo ten polyuretan poškrábat.
Something must have scraped the polyurethane.

Nejde tady jen o formu, výlisek a výrobu pryže a polyuretanu.
We don't just mold, extrude, and fabricate rubber and polyurethanes.

Vyrobeno z vysoce kvalitního polyuretanu, který je odolný a vydrží sebetvrší jízdu.
Made from high-grade poly-urethane which is durable and able to withstand hard riding.

Stěna: permanentně antistatický prémiový etér- polyuretan Pre-PUR.
Wall: permanently antistatic premium ether-poly- urethane Pre-PUR.

Vodicí kladky z polyuretanu nebo polyamidu v mnoha průměrech pro nejrůznější oblasti použití.
Guide rollers made of polyurethane or nylon in many diameters for various applications.

Mám to. silikon, černý inkoust a 3D tiskárnu. Sežeň lepidlo, polyuretan.
I need glue, polyurethane, silicon, black ink and a 3D printer. Got it.

Společnost Blickle vyvinula čtyři typy polyuretanu pro různé použití.
Blickle has developed four different polyurethane types tailor-made for different applications.

Kladky pro vysoké zatížení a kola pro vysoké zatížení z reakčně litého polyuretanu.
Heavy duty castors and heavy duty wheels made of reaction-injected polyurethane.

Nejdříve přijde tlumící a lehká vrstva polyuretanu o tloušťce 1,2 cm.
First of all there is a damping and lightweight, 2 cm thick polyurethane layer.

Polyuretan na vodní bázi zvyšuje obratnost a pohodlnost rukavic, protože polyuretan neproniká dovnitř.
Water-based polyurethane enhances the dexterity and comfort of the glove, as the polyurethane doesn't penetrate inside it.

Durometr typu D pro materiály jako je polyester, ABS, nylon, polyuretan, kevlar, akryl, dřevo, polystyren apod.
TQC Shore Hardness Gauge type D for materials such as polyester, ABS, nylon, polyurethane, kevlar, acryl, wood, polystyrene etc.

Stěna: prémiový polyuretan, odolný vůči agresivním typům dřeva a konzervačním prostředkům na dřevo se spomalovači hoření Pre-PUR.
Wall: premium polyurethane, resistant to aggres- sive wood types and wood preservatives, with fl ame-retardant additive Pre-PUR.

No, ten štít nám neposkytuje moc velkou ochranu při solární události, ale voda a polyuretan okolo nás by nás měli ochránit.
Well, the shield doesn't provide us with much protection from a solar event, but the… water and the polyurethane around us… we should be fine.

Pod jejími nehty jsme našli polyuretan, složku z masky, kterou vám seškrábala z obličeje, když bojovala o život.
Polyurethane was found under Jeannie Hearne's fingernails, part of your disguise she would scratched from your face while she fought for her life.

Kompletní hadice schválena nezávislou testovací laboratoří dle EU-směrnice 10/2011, EC 1935/2004 a nejnovější EU-směrnice 2015/174, polyuretan potravinářské kvality, odpovídá.
Approved by an independent testing laborato- ry for the complete hose acc. to EU-Directive 10/2011 and EC 1935/2004 and the latest EU-Directive 2015/174, food grade polyurethane, complies with.

Termoplastický polyuretan(TPU) je ideální chemická sloučenina pro sedadlové součásti, které je třeba připevnit k sestavě, jako např.
Hot melt polyurethane(HMPUR) is the ideal chemistry for seat components that need to be attached to the assembly such as heating and cooling elements.

KOMPONENTA ČÁST KOMPONENTY MATERIÁL 1 x Konstrukce Bariérka nerezová ocel 2 x Lezecká stěna Deska HDPE plastLezecké chyty(5x) polyuretan 1 x Pultík s bariérou Deska HDPE plast spojovací materiály- nerezová ocel.
COMPONENT PART OF THE COMPONENT MATERIAL 1 x Construction Barrier Stainless steel 2 x Climbing wall Board HDPE plasticClimbing holds(5pcs) Polyurethane 1 x Shop counter with barrier Board HDPE plastic Connecting materials- Stainless steel.

Jsou-li materiály snadno zápalné, jako PVC, polyuretan, dřevovláknitý materiál apod. nebo zápalnost není známa, pak třeba tyto vzdálenosti zdvojnásobit.
In case of highly inflammable materials, such as PVC, polyurethane, pressed wood fibreboards etc., or materials of unknown inflammability, these clearances should be doubled.

Standardversion -1018: Kompletní hadice schválena nezávislou testovací laboratoří dle EU- směrnice 10/2011, EC 1935/2004 a nejnovější EU-směrnice 2015/174, polyuretan potravinářské kvality, odpovídá: FDA 21 CFR 177.2600.
Standardversion -1018: Approved by an inde- pendent testing laboratory for the complete hose acc. to EU-Directive 10/2011 and EC 1935/2004 and the latest EU-Directive 2015/174, food grade polyurethane, complies with: FDA 21 CFR 177.2600.

Kromě zmíněných využití se polyuretan, polyimid a acetylcelulóza používají jako fóliové podklady zejména proto, že jsou velmi elastické, odolné proti vlivům počasí a imunní vůči velmi vysokým teplotám.
Besides the mentioned uses, polyurethane, polyimide, and cellophane/cellulose acetate are used in film backings, in particular because they are very elastic, weather-proof and immune to very high temperatures.

Produktové portfolio spole nosti GRAFE zahrnuje rozsáhlou adu barvivových a aditivních masterbatch pro technické plasty, jako je polyamid(PA), polyoxymetylén(POM), polybutylentereftalát(PBT), polykarbonát(PC), termoplastický polyuretan(TPU), polymethylmethakrylát(PMMA) a mnohé další.
The product portfolio from GRAFE includes an extensive range of color and additive masterbatches for technical plastics such as polyamide(PA), polyoximethylene(POM), polybutylene terephthalate(PBT), polycarbonate(PC), thermoplastic polyurethane(TPU), polymethyl methacrylate(PMMA) and many more.

KOMPONENTA ČÁST KOMPONENTY MATERIÁL 1 x Konstrukce- nerezová ocel 2 x Lezecká stěna Deska HDPE plastLezecké chyty(6x) polyuretan 1 x Skluzavka typ 1a(1,5m) Plech nerezová ocelBočnice HDPE plast 4 x Lanová hrazda Lano polyesterová příz 3 x Šplhací síť Lano polyesterová příz 2 x Závěšená síť- lichoběžník Lano polyesterová příz spojovací materiály- nerezová ocel.
COMPONENT PART OF THE COMPONENT MATERIAL 1 x Construction- Stainless steel 2 x Climbing wall Board HDPE plasticClimbing holds(6pcs) Polyurethane 1 x Stainless steel slide type 1a(1,5m) Sheet Stainless steelSidewall HDPE plastic 4 x Rope horizontal bar Rope Polyester yarn 3 x Climbing net Rope Polyester yarn 2 x Suspended net- trapeze Rope Polyester yarn Connecting materials- Stainless steel.

X Obloukový žebřík typ 1- nerezová ocel 1 x Skluzavka typ 1(1,3m) Plech nerezová ocelBočnice HDPE plast 1 x Pilíř s vlaječkou Sloup nerezová ocelVlajka plast 1 x Lezecká stěna Deska HDPE plastLezecké chyty(8 ks) polyuretan 2 x Bariéra- HDPE plast spojovací materiály- nerezová ocel.
X Arched ladder type 1- Stainless steel 1 x Stainless steel slide type 1(1,3m) Sheet Stainless steelSidewall HDPE plastic 1 x Pillar with flag Supporting column Stainless steelFlag Plastic 1 x Climbing wall Board HDPE plasticClimbing holds(8 Pcs) Polyurethane 2 x Berrier- HDPE plastic Connecting materials- Stainless steel.

X Interaktivní bariéra- HDPE plast 1 x Kladina Plech nerezová ocelBočnice HDPE plast 1 x Pilíř s vlaječkou Sloup nerezová ocelVlajka plast 1 x Lezecká stěna Deska HDPE plastLezecké chyty(8 ks) polyuretan 1 x Šikmá lezecká síť na podest Lano polyesterová příz 1 x Počítadlo Bariérka nerezová ocelkolečka HDPE plast 1 x Požární tyč- nerezová ocel spojovací materiály- nerezová ocel.
X Interactive board- HDPE plastic 1 x Balance beam Sheet Stainless steelSidewall HDPE plastic 1 x Pillar with flag Supporting column Stainless steelFlag Plastic 1 x Climbing wall Board HDPE plasticClimbing holds(8 Pcs) Polyurethane 1 x Sloped climbing net Rope Polyester yarn 1 x Abacuses Barrier Stainless steelRinds HDPE plastic 1 x Fire pole- Stainless steel Connecting materials- Stainless steel.

X Balkónek Bariérka nerezová ocel Podest HDPE plast Deska HDPE plast 1 x Propojovací mostek s pevnou podestou Bariérka nerezová ocelPodesta HDPE plast 1 x Skluzavka typ 1(1,3m) Plech nerezová ocelBočnice HDPE plast 2 x Lezecká stěna Deska HDPE plastLezecké chyty(10 ks) polyuretan 1 x Obloukový žebřík typ 1 Bariérka nerezová ocel spojovací materiály- nerezová ocel.
X Patch bridge with fixed landing Barrier Stainless steelPedestal HDPE plastic 1 x Stainless steel slide type 1(1,3m) Sheet Stainless steelSidewall HDPE plastic 2 x Climbing wall Board HDPE plasticClimbing holds(10 Pcs) Polyurethane 1 x Arched ladder type 1 Barrier Stainless steel Connecting materials- Stainless steel.

How to use "polyuretan" in a sentence

Polyuretan na rozdíl od polyesteru při tvarování a ohýbání nepuká, nevznikají mikrovlásečnicové trhlinky, má stálejší barevný odstín a je odolnější vůči povětrnostním podmínkám.

Skiny >> HOLLISTER Podprsenka Sb20-Crochet černá Hollister eshop >> Svrchní materiál:Nylon=90%,Elastan=10%;Podšívka:Bavlna=95%,Elastan=5%;Polstrování:Polyuretan=100%;Košíčky:Polyester=100%..

Materiálové složení: 94% polyamid, 6% elastan, 50% polyuretan, 50% bavlna..

Veškeré čalounění vyplňuje vysokoobjemový polyuretan s tvrdostí přizpůsobitelnou přáním zákazníka.

Mřížka / nubuk polyuretan horní, neopren horní podšívka, EVA stélka a mezipodešví, gumová podrážka.

Dokonalé spojení polyuretanu s popruhem: Polyuretan se nanáší ve dvou fázích.

Svrchní: 65,2% Syntetický polyuretan-34,8% Textil Mesh Polyester.

Zjistit více Mustang >> Svrchní materiál:Polyuretan,Vnitřní materiál:Syntetika,Podešev:Syntetika..

Povrch karimatky tvoří omyvatelný polyuretan a spodní strana je odolná proti propíchnutí a znečištění.

Tím, že se polyuretan (PIR) umístí z interiérové strany, tak procesem polymerace je trvale ochráněn a izolant tak postupem let neztrácí svoji izolační schopnost.