Examples of using Postmortem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je znásilněná postmortem.
Zbytek byl postmortem, takže Bud měl pravdu.
The rest were postmortem, so Bud's right.Střely z tvé zbraně byly postmortem.
Shots from your gun were all postmortem.Ale postmortem došlo k traumatu hlavy.
However, there was blunt force trauma postmortem.Vrah mu je musel zavřít postmortem.
The killer must have closed them postmortem.Všechny ty otisky jsou postmortem, vznikly až po její smrti.
All marks are postmortem, made after she died.Všechna její zranění z nehody jsou postmortem.
All of her injuries from the accident are postmortem.Asi ne. Postmortem jsme byli schopni odebrat všechnu její krev.
Je schopna odhadnout, jestli to bylo pre anebo postmortem? Dobře.
Can she say whether that was pre or postmortem? OK.Ruka pak byla oddělena postmortem něčím natolik ostrým, že to prošlo kostí.
The hand was then severed postmortem by something sharp enough to cut through a bone.Na první pohled jsem myslel, že je to postmortem kousnutí psa.
Dog bite. it might have been a postmortem When I first saw this, I thought.No, minimální množství krve naznačuje, že bylo oddělené postmortem.
Well, the minimum of blood suggests that this ear was detached postmortem.Na první pohled jsem myslel,že je to postmortem kousnutí psa.
When I first saw this,I thought dog bite. it might have been a postmortem.Dr. Reichsová, Papilionoidea pupa patří k částicím, které jsou přítomné postmortem.
Dr. Reichs, the Papilionoidea pupa pertains to particulates presented primarily postmortem.Průzkum zranění perimortem, antimortem a postmortem nepřinesl rezidua z papilár.
Examination of the perimortem, antimortem and postmortem injuries didn't yield residue from the dermal ridges.Ale dle mého názoru, obě ifraktury okolo kolen oběti vznikly postmortem.
But in my opinion, both it andthe fractures around the victim's knees were incurred postmortem.Je balistická zpráva, akoronerova zpráva potvrzuje, že kulka vyšla z vaší zbraně postmortem. Jediný fyzický důkaz, který vás spojuje s panem Canem.
That the bullet fired from your weapon The only physical evidencelinking you to Mr. Cano and the coroner's report confirms Vazy a šlachy z velkých kloubů… Loktů, kolen,zápěstí, všechny byly odstraněny postmortem.
The ligaments and tendons from major joints-- the elbows, knees,wrists-- were all removed postmortem.Na horní straně kloubní jamky ana iliu jsou zlomeniny, které vznikly postmortem během pádu do studně.
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum andanother upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.Jediný fyzický důkaz, který vás spojuje s panem Canem a koronerova zpráva potvrzuje, že kulka vyšla z vaší zbraně postmortem. je balistická zpráva.
Is the ballistics report, and the coroner's report confirms that the bullet fired from your weapon The only physical evidence linking you to Mr. Cano was postmortem.Jediný fyzický důkaz, který vás spojuje s panem Canem a koronerova zpráva potvrzuje, že kulka vyšla z vaší zbraně postmortem. je balistická zpráva.
The only physical evidence linking you to Mr. Cano was postmortem. 
