Examples of using Prida in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volej Prida.
Pro Prida? Samozřejmě.
For Pride? Of course.Zavolej Prida.
You call Pride.Já Prida vyřídím.
I will handle Pride.Volám Prida.
I'm calling Pride.Nemohl jsem se dočkat, až uvidím Dwayna Prida.
I just couldn't wait that long to see Dwayne Pride.Volám Prida.
I will call Pride.A co na Prida, že se stěhuje zpátky do NCIS, kam patří.
How about to Pride, moving back to NCIS where he belongs.Zavolám Prida.
I will call Pride.Asistent státního návladního Jackson, amám zatýkač na Dwayna Prida.
Attorney Jackson, andI have an arrest warrant for Dwayne Pride.Musíme Prida varovat.
We have to warn Pride.Hned volám Prida.
Calling Pride now.Navzdory vaší víře v Dwayna Prida, musím předpokládat, že je to přesně tak, jak to vypadá.
Despite your belief in Dwayne Pride, I have to assume this is exactly what it seems.Ne, nemůžu vám říct o stavu zvláštního agenta Prida. NCIS.
Je také matkou Dwayna Prida. Je křehká.
She's fragile. She's also Dwayne Pride's mother.Ne, nemůžu vám říct o stavu zvláštního agenta Prida. NCIS.
NCIS. No, I can't tell you about Special Agent Pride's condition.A jak pokus zničit Prida s tím vším souvisí.
And what trying to destroy Pride has to do with all this.Máme uvnitř tři ozbrojené muže, a odhadem asi 20 rukojmí,včetně Prida.
We got three gunman inside, and we estimate about 20 hostages,including Pride.A protože jsem za ní poslal Prida, tak by mohli Je to Apollyon.
And, uh, because I sent Pride to her, they could It's Apollyon.Sledoval Prida a Matea, když odjížděli ze zadržovací vazby. Dozorčí směny Roland Webb.
Shift supervisor Roland Webb followed Pride and Mateo when they left the detention center.A protože jsem za ní poslal Prida, tak by mohli Je to Apollyon.
It's Apollyon. And, uh, because I sent Pride to her, they could.Sledoval Prida a Matea, když odjížděli ze zadržovací vazby. Dozorčí směny Roland Webb.
Followed Pride and Mateo when they left the detention center. Shift supervisor Roland Webb.Naštěstí se u zvláštního agenta Dwayna Prida očekává plné zotavení.
Thankfully, Special Agent Dwayne Pride is expected to make a full recovery.Navzdory vaší víře v Dwayna Prida, musím předpokládat, že je to přesně tak, jak to vypadá.
I have to assume this is exactly what it seems. Despite your belief in Dwayne Pride.Naštěstí se u zvláštního agenta Dwayna Prida očekává plné zotavení.
Is expected to make a full recovery. Thankfully, Special Agent Dwayne Pride.A zachránili Prida za jediné odpoledne. Vyřešili jsme dvě vraždy, ukončili situaci s rukojmí.
We solved two murders, ended a hostage crisis, and saved Pride all in a single afternoon.A dostane Hamiltona… Ani to neříkej, jasný?Jestli nenajdeme Prida než sjede z cesty.
And takes Hamilton… Look, don't-don't say it, okay? Look,if we don't find Pride before he goes off the rails.A zachránili Prida za jediné odpoledne. Vyřešili jsme dvě vraždy, ukončili situaci s rukojmí.
And saved Pride all in a single afternoon. We solved two murders, ended a hostage crisis.Jo, ale to ještě nevysvětluje jak skončila harpuna v jeho rameni, aproč mířil zbraní na Prida.
Yeah, but it still doesn't explain how the spear was in his shoulder, andwhy he was pointing a gun at Pride.Colorado prida dalsi jasnou hvezdu na nasi slavnou vlajku. nekdy, a nekdy brzo.
