What is the translation of " PROČ BREČÍM " in English?

Examples of using Proč brečím in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč brečím?
Why am I crying?
Ptal ses mě, proč brečím.
You asked me why I was crying.
Víš, proč brečím od radosti?
You know why I'm crying tears of joy?
Já nevím, proč brečím.
I don't know why I'm crying. Don't.
Proč brečím, když jsem nervózní?
Why do I cry when I get tense?
Ano. Nevím, proč brečím.
Yes. I don't know why I'm crying.
Proč brečím? Už mám toho pláče dost.
Why am I crying? I am so sick of crying..
Ano. Nevím, proč brečím.
I don't know why I'm crying. Yes.
Ale proč se mě lidé stále ptají, proč brečím?
But why do people keep asking why I'm crying?
Já nevím, proč brečím. Poslyš.
I don't know why I'm crying. Listen.
To je v pořádku. Ani nevím proč brečím.
I don't know why I'm crying.
Ani nevím, proč brečím teď.
I don't even know why I'm crying right now.
Lásko… nevzpomínáš si, proč brečím?
Babe… do you remember why I'm crying?
Ani nevím, proč brečím kvůli filmu.
I don't even know why I'm crying over a movie.
Takže netuším, proč brečím.
So I have no idea why I'm crying.
Nevím, proč brečím, je to hloupý. To nic.
No, no, no, it's okay. I don't know why I'm crying, it's so stupid.
Já ani nevím, proč brečím.
I don't even know why I'm crying.
Ne! To není, proč… To není, proč brečím!
That's not why… That's not why I'm crying! No!
Chci říct, nevím proč brečím s tebou.
I mean, I don't know… why I'm crying with you.
Poslyš…- Já nevím, proč brečím.
I don't know why I'm crying. Listen.
Chci říct, nevím proč brečím s tebou.
Why I'm crying with you. No, I mean, I don't know.
Sakra. Ani nevím, proč brečím.
I don't even know why I'm crying. Shit.
Proč tu brečím já?
Why am I the one crying?
Results: 23, Time: 0.0713

How to use "proč brečím" in a sentence

Proč brečím kvůli jednomu jedinému slovu od člověka, který je pro mě úplný nikdo?
Ale nadruhou stranu se mi do teď občas stane, že se třeba při nějaké písničce rozbrečím, že si na Natálku vzpomenu a když se zeptá proč brečím a já mu to vysvětlím, tak to nechápa.
Okolo šel jeden kořen a ptal se, proč brečím.
Já jsem ho již viděla ve škole a spolužáci na mě koukali proč brečím, haha!
A pokud jde o ten pláč,taky často večer brečím,aniž bych si to uvědomovala a ani často nevím,proč brečím,když už je to vše za mnou.
Ptá se mě, proč brečím. Štkavě jí říkám, že na mě všichni kašlou. Že nikdo neví, jak mi je.
Napřímil jsem se a došlo mi, že skutečný důvod toho proč brečím, je, že kolem mě nezbyli žádní nepřátelé.
Okolo šel jeden kořen a ptal se proč brečím.
Já už to nevydržím a začnu brečet, protože mi je to líto a nelíbí se mi jak mě rodiče pořád pomlouvají, a to mě zase rodiče začnou pomlouvat proč brečím, jak nic nedokážu vydržet.
Okolo šel jeden kořen a ptalse, proč brečím.

Proč brečím in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English