What is the translation of " PROČ JSTE BYL V " in English?

• why were you in

Examples of using Proč jste byl v in Czech and their translations into English

Proč jste byl v Rusku?
Why were you in Russia?

Takže nám řekněte, proč jste byl v parku.
So tell us why you were in the park.

Proč jste byl v Arbílu?
Why were you in Erbil?

Pane Shawe, proč jste byl v té budově?
Mr. Shaw, why were you in that building?

Proč jste byl v OSN?
Why were you at the U.N.?

To pořád nevysvětluje, proč jste byl v budově.
That still doesn't explain why you were in the building.

Proč jste byl v bance?
Why were you at the bank?

To pořád nevysvětluje, proč jste byl v podzemí.
That still doesn't explain why you were in that basement.

Proč jste byl v tom parku?
Why were you in the park?

Mohl byste nám říct, proč jste byl v tom bytě na ulici Debussy?
Can you tell us why you were in that apartment on rue Debussy?

Proč jste byl v gay baru?
Why were you at a gay bar?

Na ulici Debussy? Mohl byste nám říct, proč jste byl v tom bytě?
Could you say why you were in that flat… in Rue Debussy?

Proč jste byl v bytě?
Why were you in the apartment?!

Tak proč jste byl v garáži?
So, why were you at the garage?

Proč jste byl v jeho domě?
Why were you in his house?

Jediný důvod, proč jste byl v mých snech, je, že jsem se cítila provinile, že jsem se vás snažila podvést, abyste mi vrátil zpět mé květinářství.
The only reason why you were in my dreams was because I felt really bad that I tried to con you into giving me back my flower shop.

Proč jste byl v té uličce?
Why were you in the alley?

Proč jste byl v té škole?
Why were you at the school?

Proč jste byl v jejím domě?
Why were you at her house?

Proč jste byl v tom kostele?
Why were you at that church?

Proč jste byl v těhle městech?
Why were you in those cities?

Proč jste byl v Austrálii?
The reason you were in Australia?

Proč jste byl v nemocnici?
Why have you been at the hospital?

Proč jste byl v šestém patře?
Why were you on the sixth floor?

Proč jste byl v Parkview hotelu?
Why were you at the Parkview Hotel?

Proč jste byl v bytě tu noc?
Why were you in the apartment that night?

Proč jste byl v mém bytě?- Haló?
Hello?- Why were you in my apartment?

Proč jste byl v té uličce? Nevěděl!
Why were you in the alley? I didn't!

Proč jste byl v jeho kanceláři. O vás.
Why you were on his case. You..

Proč jste byl v tom sadu a ozbrojený?
Why were you out in the orchard with a gun?

How to use "proč jste byl v" in a sentence

Vy jste přece nikdy nebyl v KSČ, pražského jara jste se nijak aktivně neúčastnil, tak proč jste byl v takové nemilosti?

Proč jste byl v Azkabanu?“ Potter vyskočil na nohy a pátravě se na Snapea zadíval.

Proč jste byl v únorovém vyhozen z úřadu?

Vůbec se neomlouvejte, nepříjemné otázku jsou na místě vždycky :-) "Ale proč jste byl v tom soukromém radiu?

Ale proč jste byl v tom soukromém radiu?

Jsem rád, že konečně víte proč jste byl v tom soudním sporu neúspěšný, a proč Vás soudy označily za neplatiče.

Proč jste byl v této straně vy?

Jak šťastný jste ve své adoptivní rodině.“ „Dejte mi příklad, proč jste byl v loňském roce šťastný.“ Čekala s nachystaným brkem, zatímco Harry přemýšlel.

Proč jste byl v padesátých letech vězněn komunistickým režimem?

Jen by mě zajímalo co byste získal vraždou toho Předáka, nebo z druhé strany proč jste byl v Rumunsku nepopulární, že vás tou vraždou chtěli odrovnat.