What is the translation of " PROČ NEJDEŠ " in English?

• why don't you go
• why don't you come
• why aren't you going
• why aren't you coming
• why do not you go
• why didn't you go
• why do not you come

Examples of using Proč nejdeš in Czech and their translations into English

A proč nejdeš?
And why aren't you going?

Hej, Deane, jestli si unavený, proč nejdeš do postele?
Hey, Dean, if you're tired, why don't you go to bed?

Proč nejdeš taky?
Why aren't you coming'?

Jasně, proč nejdeš?
Yeah, why aren't you coming?

Proč nejdeš hned?
Why aren't you going now?

Chrisi, proč nejdeš?
Chris, why aren't you going?

Proč nejdeš domů?
Why aren't you going home?

Nebo za kapitánem? Proč nejdeš za panem Seymourem?
Why don't you go to Mr. Seymour… or to the captain?

Proč nejdeš domů?
Why aren't you coming home?

Když ti na té holce tak záleží, proč nejdeš s ní?
If you're so worried about the girl, why didn't you go with her? Dear,?

Ale proč nejdeš?
But why aren't you going?

Proč nejdeš Briane?
Why aren't you coming, Brian?

Tony, proč nejdeš dál?
Tony, why do not you come in?

Proč nejdeš za ní?
Why aren't you going after her?

Tak proč nejdeš sám?
Well, then why aren't you going?

Proč nejdeš se mnou?
Why aren't you coming with me?

Jako, proč nejdeš domů?
Like why do not you come home?

Proč nejdeš do Švýcarska?
Why didn't you go to Switzerland?

Moc děkuju. Proč nejdeš dál a nekoukneš se?
Why don't you come in and have a look? Thank you so-so much?

Proč nejdeš za panem Parksem?
Why didn't you go to Mr. Parks?

Ano! Proč nejdeš s nimi?
Why do not you go? Yes!

Proč nejdeš konečně dovnitř?
Why aren't you coming in already?

Tak proč nejdeš po něm?
So why aren't you going after him?

Proč nejdeš zpátky k tvé matce?
Why do not you go back to mother?

A ty proč nejdeš s nimi ven?
So why aren't you going out with them?

Proč nejdeš se svým přítelem?
Why do not you go with your boyfriend?

Kiki, proč nejdeš domů po škole?
Kiki, why do not you go home after school?

Proč nejdeš zpátky domů na ¨ostrov štětek?
Why don't you go back to your home on Whore Island?

Tati, proč nejdeš zpátky do divadla? Jo?
Yeah. Dad, why don't you go back to the theater?

Proč nejdeš ven a nepobavíš se pro změnu?
Why don't you go out and have some fun for a change?

How to use "proč nejdeš" in a sentence

On se na mě klidně dívá a ptá se mě "a proč nejdeš na Kořeny?

Měl hluboko do kapsy, tak jsem se ho zeptal: Proč nejdeš na podporu.

Pak byli ale nuceni znova zastavit. "Honzo, proč nejdeš dál?" chtěla vědět Bětka.

Dodnes si pamatuji, když se mi taťka zeptal:” Proč nejdeš dělat jiný sport, třeba atletiku”?

Vladan jí zamával a ona jemu také. „Hele, proč nejdeš nahoru?

Ahmede, proč nejdeš spolu se svými ženami a dětmi.

Tak proč nejdeš jen do implantátů jen s modelací mradavek a nenecháš celkovou modelaci až definitivně po dětech?

Ale nebudu tvrdit, že jsem neměla radost. „Proč nejdeš pro Věru?

Jenom jeden člověk tam zůstal. „Proč nejdeš taky, Naruto?“ zeptal se ho Sasuke, který už počítal s tím, že se o něj Naruto už nebude zajímat.

Pro děti je to lepší „Proč nejdeš do práce?“ nechápaly kamarádky její stesky.