What is the translation of " PROČ NEZAVOLÁŠ " in English?

• why don't you call
• why didn't you call

Examples of using Proč nezavoláš in Czech and their translations into English

Proč nezavoláš PTO?
Should we call CTU? No?

Oh, a když chceš jít na karneval, proč nezavoláš Edie?
Oh, and if you're in the mood for a carnival, why not call Edie?

Proč nezavoláš policii?
Why not call the police?

Nechci Dwighta! Michaele, proč nezavoláš svojí přítelkyni?
I do not want Dwight! Michael, why don't you call your girlfriend?

Proč nezavoláš do kanceláře?
Why didn't you call the office?

Když si chceš s někým promluvit, proč nezavoláš Johnnymu Gageovi?
You need somebody to talk to, why don't you call Johnny Gage?

Proč nezavoláš poldy? BANG!
Why don't ya call the law? Bang!

BANG! Proč nezavoláš poldy?
Why don't ya call the law? Bang!

Proč nezavoláš někomu jinýmu?
Why did you call someone else?

Tak proč nezavoláš poldy?
So, why didn't you call the police?

Proč nezavoláš svým přátelům?
What about calling your friends?

Tak proč nezavoláš rodičům?
Why don't you phone your parents?

Proč nezavoláš někomu jinýmu?
Why are you calling someone else?

Ethane, proč nezavoláš Billu Murraymu, ze svého apartmá ve Four Seasons?
Ethan, why don't you call Bill Murray from your suite at the Four Seasons?

Proč nezavoláš svoji manželce, Dewey?
Why don'you call your wife, Dewey?

Proč nezavoláš Tadovu kámošovi Seanovi?
Why haven't you called Tad's friend Sean yet?

Proč nezavoláš někoho z těch fanatiků z farnosti?
Why not call one of your fanatic followers?

Proč nezavoláš své matce, a nepovíš jí o tom?
Why don't you call your mom and tell her about it?

Proč nezavoláš Daisy, pokud o něm něco víš?
If you have got intel on the guy, why not call Daisy?

Proč nezavoláš Boba nebo Biffa? Jak se jmenoval?
Why not call Bob or steak, whatever his name was?

Proč nezavoláš tomu kamarádovi, co pracuje v opeře?
Why do not you call that friend who works in Opera?

Proč nezavoláš Loredaně a nezeptáš se, jestli se nestaví?
Why not call Loredana and ask her to come round?

Proč nezavoláš Maddie a nezeptáš se jí, co ti napsala?
Why don't you call Maddie and ask her what she wrote for you?

Proč nezavoláš? Proč jsi nezavolala hned?!
Why didn't you call me? Why didn't you call me then?

Proč nezavoláš své zástupce, a nezajdeš domů pro nějaký sendvič?
Why don't call your deputies and come home for a sandwich?

Proč nezavoláš svým kámošům a nezjistíš to?- Takový nápad.
Why don't you call your buddies and find out? Oh, here's a thought.

Proč nezavoláš svojí snoubence a nezeptáš se jí jestli jsi hladový?
Why don't you call your fiancee and ask her if you're hungry?

Proč nezavoláš dětem a nezeptáš se, jestli můžeš zůstat na večeři?
Why don't you call your children and ask if you can stay for dinner?

Proč nezavoláš svého přítele Marlbora a nepoložíš mu pár otázek?
Why don't you call your friend Marlboro Man in here and ask him a couple of questions?

Proč nezavoláš svému synovi a neřekneš mu, co si o tom myslíš a raději jsi vzhůru celou noc?
Why don't you call your son and tell him what's on your mind what's keeping you awake all night?

How to use "proč nezavoláš" in a sentence

Zasloužilá kecalka 831 příspěvků 1 inzerát 17.01.17 11:16 Proč nezavoláš lékaři a nezeptáš se jeho?

Moje pizza s ančovičkami a zázvorové pivo…!“ „Proč nezavoláš administrátorům?

Extra třída :D 10825 příspěvků 19.03.19 09:52 A proč nezavoláš jinam?

Svěřila jsem se s problémem své nejlepší kamarádce a ta mi řekla: „Prosím tě, proč nezavoláš Aničce?“ To je moje kamarádka, bývalá kolegyně, za svobodna Laštovková.

Gai přikývl….Za chvíli už byli u té známé studánky. "Kakashi proč nezavoláš svoje psy?" diví se tenten. "Aha…" Sakura se začíná pomalu probouzet.

Moje pizza s ančovičkami a zázvorové pivo…!“ „Proč nezavoláš administrátorům?

Proč nepřelezeš v noci plot, proč nezavoláš na lesní správu nebo ochránce zvířat.

Proč nezavoláš třeba Narutovi třeba by měl nápad kam by jsme měli jít a třeba ti i pomůže zjistit kdo to po mě vůbec jde?

Konspiraci řekněte devětkrát: (Jméno muže), ty jsi pro mě zajímavý, jsi mi příjemný, ale proč nezavoláš, nemluvíš se mnou?

Od čeho tu byly firmy se stěhováky a další podobné firmy? „Ach, tedy… Nedělej to.“ Emmett vypadal nesvůj z toho, že mě odmítl. „Proč nezavoláš Edwardovi?