What is the translation of " PROČ NEZKUSIT " in English?

why not try
proč nezkusit
proč nezkusíš
proč se nepokusíte
proč nevyzkoušet
proč se nepokusit
co zkusit
proč se snažíte

Examples of using Proč nezkusit in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč nezkusit tenhle?
Why not this one?
Přesně tak, tak proč nezkusit nemožné?
Exactly, so I thought why not swing for the fences?
Proč nezkusit další kariéru?
Why not take on another career?
Jenže hlas v mé hlavě říká, proč nezkusit všechno?
In my head a voice says Why not try everything?
Proč nezkusit naší startující sadu?
Why not take our starter kit?
People also translate
Je to neobvyklé, ale proč nezkusit něco nového?
I know it's unorthodox. But why not try something new?
Proč nezkusit těsnějši vodítko?
Why don't you try a tighter leash?
Vaše Excelence, proč nezkusit vyjednávání, jak požadují?
Your Excellency, why not pursue a parley, as they ask?
Proč nezkusit vaření vynikajících koblih?
Why not try cooking delicious doughnuts?
Když jste došla až sem, proč nezkusit, kam by to ještě šlo?
You have come this far, why not see how far you can go?
A proč nezkusit něco klasického?
Why not something more classical?
Když se tohle stalo, proč nezkusit žít jako bohatý muž?
Since this is what's happened, why not try living as a rich man?
A proč nezkusit letět přímo do oka?
Why not fly directly into the eye?
Používal jsem MAG už tak dlouho, proč nezkusit něco jiného?
You have used a MAG for so long, why not try something else?
Dobrá, proč nezkusit nový přístup?
Well, why not try a fresh approach?
Jestli chcete otevřít další podnik,myslím proč nezkusit Manhattan?
If you wanna open another spot,I mean why not try Manhattan?
Tak proč nezkusit nejdřív diplomacii?
Then why not try diplomacy first?
Dneska jsme se docela snesly, tak jsem si říkala proč nezkusit štěstí.
I figured we're actually getting along today… why not push our luck.
Proč nezkusit poptávkovou službu speedifit?
Why not try the speedifit quote service?
Takže než to tak dopadne, proč nezkusit žít život, jaký jsem si vysnila?
So in the meantime, why not try to live the life I have dreamed of?
Proč nezkusit vynikající Vicious Burger?
Why not take it out on a sizzling vicious burger?
Shelby je u svý matky v Tuscaloose,tak proč nezkusit menší dobrodružství?
Shelby is with her mother in Tuscaloosa,so I figured why not have a little adventure?
Proč nezkusit znovu přišít penis?
Why are we not attempting to re-attach the severed penis?
Pro ochutnání dobrodružství, proč nezkusit zónu hor, a prozkoumat Apalapucianské slavné Glasmirové Hory.
For a taste of adventure, why not try the mountain zone, and explore Apalapucia's famous Glasmir Mountains.
Proč nezkusit další kapitolu od pana Swifta?
Why don't you try another chapter of Mr Swift?
Jestli hledáš něco na práci, proč nezkusit, co já vím, prohlásit se za živého a převzít svou firmu.
If you're looking for something to do, why not try, oh, I don't know, declare yourself undead, try getting your company back.
Proč nezkusit přidat další ovoce, čokoládu nebo vanilku?
Why not try adding other fruits, chocolate or vanilla?
Proč ne? Proč nezkusit něco, cos nikdy předtím nezkusil?.
Why not? Why not do something you never done before?
Proč nezkusit něco trochu na jejich úrovni?- Jo.- Strhující?
Riveting? Yeah. Well, why not try something a little more on their level?
Tak proč nezkusit něco přirozeného, jako, Víte, melatonin?
So why don't you try something natural, like, you know, Melatonin?
Results: 53, Time: 0.098

How to use "proč nezkusit" in a sentence

Pokud vás EA zneužívá licence Hvězdné války , tak proč nezkusit někdy nejvíce milované single-player Star Wars hry vůbec?
Není třebas jít za Pravdou a Absolutnem hnedka, pro začátek, proč nezkusit jen prostě být slušný, užitečný a pro druhé přínosný člověk?
A navrhl: „Proč nezkusit metodu cukru a biče?" Hlohovečtí by podle něj měli ty, kteří poctivě recyklují nějak zvýhodnit.
Tak proč nezkusit zkombinovat více barevných variant zlata dohromady?
Taka je to tu Mohla bych samozřejměudělatmakronkyseslanýmkaramelem, ale proč nezkusit něco nového.
Jsme Češi, ve většině vždy dokážeme včas ustoupit, ale proč nezkusit vyjednávat?
Když jsem se o akci Isover50 dozvěděl, řekl jsem si proč nezkusit štěstí a třeba to vyjde,“ říká Vladimír Mojžíš, jeden z výherců kamionů izolace zdarma.
Osobně bych zvolil jiné písmo, očividně se jedná o rock, tak proč nezkusit pohledat trošku rockovější font?.
Více informací o závodě RunFest Ostrava najdete v termínovcel Nebudou chybět originální pamětní medaile a bohatý doprovodný program A proč nezkusit štěstí v tombole?
Stolečkem bych samozřejmě nepohrdla, je to snad nejhodnotnější věc, kterou jsem kdy viděla v giveaway, tak proč nezkusit štěstí?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English